00030734

韓国のポータルサイトネイバーから、「(速報)中国でコロナ19に続き、ハンタウイルスが原因で1人死亡」という記事を翻訳してご紹介。

(速報)中国でコロナ19に続き、ハンタウイルスが原因で1人死亡
2020.03.25|午後1:43
01

全世界が新型コロナウイルス感染症(コロナ19)によって苦しんでいる中、中国で、げっ歯類(ネズミ目)が伝播する「ハンタウイルス」に感染し、1人が死亡したと、グローバルタイムズが25日、報道した。

グローバルタイムズによると、雲南省出身の労働者、田某氏はバスで職場のある山東省に向かう道で今月23日、山西省を過ぎたところで死亡した。

田氏は死後、検査でハンタウイルスの陽性判定を受け、新型コロナウイルス感染症(コロナ19)では陰性反応を示した。現在、田氏と一緒にバスに乗った人のうち、発熱症状があった2人も検査を受けている。

ハンタウイルス感染症の患者は、熱と出血、腎臓の損傷などの症状が現れる。げっ歯類を通じて感染するが、人間同士の伝染はまだ報告されていないと、中国メディアは伝えた。中国では約20年前から「ハンタウイルス」ワクチンが発売されている。

雲南省では2015-2019年の5年間で1231件のハンタウイルス感染症患者が発生し、1人が死亡した。


この記事を見たネイバー読者の反応
03

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
05

ソース:http://naver.me/5AFDASmS


1. 韓国人
色々やってくれるね
共感:3292|非共感:9


2. 韓国人
>>1
中国に核ミサイルを撃つべき時だ
共感:23|非共感:0


3. 韓国人
>>1
コウモリも食べる未開なやつらがげっ歯類?
笑えるわ
共感:4|非共感:0


4. 韓国人
>>1
ハンタウイルスは韓国産です
「ハンタ」は、鉄原の漢灘江(ハンタンガン)から取った言葉である
共感:5|非共感:68


5. 韓国人
>>1
一体、あいつらが食べない物は何なのか?


6. 韓国人
中国の門を閉めろ
そして、全世界は中国との経済的・人的断絶の対策を立てなさい
共感:647|非共感:12


7. 韓国人
>>6
中国がウイルスだ
共感:2|非共感:0


8. 韓国人
>>6
話にもならないような極端なことを言うのは止めろ
共感:13|非共感:45
 

9. 韓国人
>>8
共産主義者アウト
共感:7|非共感:3


10. 韓国人
チャンケは本当に汚いね…
未開なやつら
共感:247|非共感:10


11. 韓国人
野生動物を食べるのはいい加減にしろ
食べる物がないわけでもないのに、本当に未開だね
共感:45|非共感:0


12. 韓国人
今からでも中国を爆撃をしなければなりません
中国という国自体をなくさなければなりません
あのように未開な民族がまだ存在するというのが情けない
共感:35|非共感:2


13. 韓国人
色々やってくれる
もう本当に中国人の入国を防げ
共感:35|非共感:3


14. 韓国人
金正恩よ
中国に核をちょっと飛ばしてくれ
共感:23|非共感:0


15. 韓国人
チャンケどもよ
お前らは何でも食べるからそんなに未開なのかwwwww
共感:20|非共感:0


16. 韓国人
コロナ19+ハンタウイルス、中国で発生!
本当に恐ろしすぎる
中国発の入国を禁止して、疾病を遮断しよう!
共感:20|非共感:1


17. 韓国人
中国人=人の形をしたゴキブリ
共感:13|非共感:0


18. 韓国人
あの国はウイルス天国だね…
共感:12|非共感:0


19. 韓国人
また何を食べたのか
共感:11|非共感:0


21. 韓国人
汚い国!
コロナにA型肝炎にハンタウイルスまで色々やってくれる
全世界のガン的存在
共感:9|非共感:0


22. 韓国人
これからは、本当に中国人を入国禁止にしなければなりません…
共感:8|非共感:0


23. 韓国人
戦術核で撲滅しなければならない
共感:8|非共感:1


24. 韓国人
中国すごい
机と椅子以外は、すべて食べるという底力を確実に見せてくれるね
共感:7|非共感:0


25. 韓国人
中国は答えがない、本当に
共感:7|非共感:0


26. 韓国人
中国全体を封鎖しなければならない
外国に出られないように
共感:6|非共感:0


27. 韓国人
先日、YouTubeで違う種類のウイルスが中国に出現したのを見たことがあるが、YouTubeが本当のニュースで、政府がフェイクニュースらしい
共感:5|非共感:0


28. 韓国人
中国は、すごく未開だね
世界的に今回のコロナで及ぼした否定的な影響に対して謝罪すらないし
共感:5|非共感:0


29. 韓国人
ウイルス宗主国
共感:5|非共感:0


30. 韓国人
中国は本当に未開な国だというのが正しい…
共感:4|非共感:0


31. 韓国人
本当に…色々やってくれる
もう武漢肺炎でも足りず、ハンタウイルスか?
世界の迷惑民族
共感:4|非共感:0


32. 韓国人
すべての根源は中国だね
共感:4|非共感:0


33. 韓国人
昔から国が滅びる前に伝染病が蔓延する…
チャンケ共産国家は、本当に年内に滅びるだろう…
共感:3|非共感:0


34. 韓国人
百害無益、中国アウト
共感:3|非共感:0


35. 韓国人
中国は本当にこの機会に全国民衛生キャンペーンでもしろ
なぜあいつらのウイルスがこんなに多いのか(泣)
共感:2|非共感:0


36. 韓国人
今回も中国人の入国を遮断しなければ、文在寅は習近平の犬だ
共感:2|非共感:0


37. 韓国人
中国という国が、なぜ存在しなければならないのか分からない…


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)