seieiw

韓国のポータルサイトネイバーから、「朴元淳”新天地は反社会的団体…法人設立許可、今日取り消し”(総合)」という記事を翻訳してご紹介。

朴元淳「新天地は反社会的団体…法人設立許可、今日取り消し」(総合)
2020.03.26|11:48|聯合ニュース

●「計画的偽装布教活動”特戦隊”運営文書確保」
●「欧米・米国発入国の自宅隔離、生活費支援しない」
01
ソウル市が確保した新天地の文書

朴元淳ソウル市長は、新天地教の社団法人「新しい新地証しの幕屋聖殿イエス教宣教会」の設立許可を26日付けで取り消すことにしたと、この日午前、オンラインブリーフィングで明らかにした。

このため、この社団法人は、直ちに清算手続きに突入しなければならないと、朴市長は説明した。

朴市長は、該当法人が新天地教と本質的に同一であり、新天地が新型コロナウイルス感染症(コロナ19)事態で国民の生命と安全を深刻に侵害しており、宗教の自由から外れた反社会的団体という判断を許可取消しの根拠にあげた。

朴市長は「新天地は謀略伝道と偽装布教など、違法伝道を続けた」とし、「”特戦隊”という名で呼ばれる信徒が、他の教会や寺の信徒を取り込む活動を行い、その状況を定期的に上部に報告していた」と述べた。
02
朴元淳ソウル市長

朴市長は、行政調査の過程で、彼らの存在を証明する文書を確保したと付け加えた。

彼は「1月27日付のイ・マンヒ総会長の特別指令には特戦隊の活動を激励する内容もある」とし、「全国民がコロナ19との死闘を繰り広げる状況で起きたこと」と主張した。

それと共に「特戦隊が他の教会や寺院の信徒に、どれほど頻繁に接触したのかは把握できなかった」とし、「彼らが侵入した他の宗教信徒の名簿も防疫レベルで重要で必ず必要だ」と声を高めた。

朴市長は「今からでもこのリストを速やかに、完全に提出することを求める」とし、「検察も一日も早く新天地を押収捜索してこのような情報を入手しなければならない」と検察に要請した。

朴市長は法人設立許可の取り消しについて法的対応方針を決めたとされる新天地教には「居直り」と一蹴した。

朴市長はまた、別の新天地関連団体の社団法人、天の文化世界平和光復(HWPL)も、国際交流など法人設立の目的と実際の活動がずれたものと判断し、この法人の許可も取り消すための手続きを開始したと説明した。

朴市長は徐々に増加している欧州・米国発入国者の自宅隔離にかかる生活費は支援しないと明らかにした。

彼は「政府は欧州や米国発入国者は、個人の選択による入国という点で、生活費を支援しないことにした。ソウル市も政府の方針に従って生活費は与えない方針だ」と述べた。

ただし「短期滞在者の場合、自宅隔離が難しい場合はソウル市が準備した人材開発院や水踰英語村などに入所できるよう支援する」と付け加えた。

朴市長は、「現在、欧州発入国者のうちソウル市居住者1297人の名簿を受け取り、自宅隔離中」とし「米国発入国者は27日午前0時から受ける予定で、その他の国は政府とまだ協議している」と説明した。


この記事を見たネイバー読者の反応
04

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
06

ソース:http://naver.me/xfc3chPq


1. 韓国人
自分が認可しておいて、謝罪の一言もなく逃げるという…
共感:1966|非共感:351


2. 韓国人
>>1
自分がソウル市長に就任するやいなや認可しておきながらwww
共感:30|非共感:4


3. 韓国人
>>1
模範賞、優秀賞も与えた!
共感:20|非共感:0
カイカイ補足:朴元淳ソウル市長は、2014年に新天地信徒に対し、弁当配達など様々な分野で隣人愛を実践したとして「ソウル特別市奉仕」を授与した。2016年12月、新天地の某教会ボランティアが、ソウルづくり事業推進と関連して大きな努力を発揮し「住民参加型自律清掃優秀団体公募」で優秀事例に選定されたとして模範賞を授与した。


4. 韓国人
>>1
認可した時の意図と反して運営されたため取り消されたのだろう
共感:48|非共感:15


5. 韓国人
>>1
乞食のようなコメントが書かれているの見ると、聯合ニュースだね
やはりイルベ民のコメントが多い
認めますか?
共感:40|非共感:32


6. 韓国人
>>1
それでは取り消したことが、間違っているということですか?
共感:18|非共感:6


7. 韓国人
朴元淳市長様
取り消したついでに今回のソウル広場のクィア祭の承認も取り消してください
この時期に同性愛祭りを承認されたなんて、話にならないのではないですか
共感:1332|非共感:87


8. 韓国人
>>7
クィア自体を嫌悪しているわけではないが、集会も防いだのに、祭りはなぜ防げないのか?
共感:16|非共感:1


10. 韓国人
自分が許可しておいて、自分が取り消して…
共感:411|非共感:68


11. 韓国人
>>10
当然のことではないか?
良いことをすると言うから許可したが、現在の卑劣な実態を知ってから取り消しをしたなら、当然の措置だと思う
共感:106|非共感:16


12. 韓国人
素晴らしいです!
善良を偽装した悪性腫瘍のような集団は、徹底的に防がなければなりません
共感:511|非共感:235


13. 韓国人
新天地はなくなって当然だ
あれが宗教か?
共感:77|非共感:7


14. 韓国人
朴元淳のような左翼の面は鉄面皮だな
自分がやっておきながら今になって何をしているのか
お前が許可したのではないのか?
共感:82|非共感:22


15. 韓国人
これは本当に拍手しなければならない…
よくやりました
共感:101|非共感:60


16. 韓国人
>>15
精神病者たちが多いね…
共感:4|非共感:5
 

17. 韓国人
>>16
はい、次の新天地
共感:1|非共感:2


18. 韓国人
イ・マンヒを拘束して、新天地を解体しましょう
共感:34|非共感:4


19. 韓国人
当然の結果
早くすべて調査して、検査してください
共感:25|非共感:1


20. 韓国人
大韓民国の国益のために応援します…
共感:16|非共感:0


21. 韓国人
新天地は当然取り消しされなければならず、お前はこんな似非集団に許可を出したことに対する責任を取らなければならない
共感:4|非共感:0


22. 韓国人
新天地を自分が許可して、取り消して…
コメディだ
共感:4|非共感:1


23. 韓国人
正しい処分です
応援します
社会に害悪を及ぼす異端新天地は早く消えなければなりません
共感:3|非共感:0


24. 韓国人
財産を差し押さえて、直ちに求償権を行使して国民の血税に充てましょう
共感:3|非共感:1


25. 韓国人
朴元淳よくやった
新天地アウト
共感:3|非共感:1


26. 韓国人
検察より100倍よくやっています
共感:3|非共感:1


27. 韓国人
新天地を認可してくれたやつは誰だ?
左派は毎日、ショーをするね
共感:2|非共感:0


28. 韓国人
ソウルのクィア祭も撤回してください
このコロナ時局にどうして…理解ができません
共感:2|非共感:0


29. 韓国人
反社会的であるだけでなく、完全に詐欺犯罪組織です!
共感:2|非共感:0


30. 韓国人
検察は新天地を捜査しているのか?
今、何がより重要なのか?
共感:2|非共感:0


31. 韓国人
久しぶりによくやった…
共感:2|非共感:0


32. 韓国人
よくやった
ここで反対している人たちは、みんな新天地だろ?
共感:4|非共感:3


33. 韓国人
やはり朴元淳!
支持する
共感:4|非共感:3


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)