00040069

韓国のポータルサイトネイバーから、「武藤元日本大使『文政府、民主主義を放棄、民主党は独裁党』」という記事を翻訳してご紹介。

武藤元日本大使「文政府、民主主義を放棄、民主党は独裁党」
2020.08.06|7:40
01
武藤正敏元駐韓日本大使。

武藤正敏(72)元駐韓日本大使が現地メディアに文在寅大統領と共に民主党を批判する文を寄稿した。

彼は5日、日本の週刊誌「ダイヤモンド」に掲載した「文大統領の国会無力化横暴」というタイトルの寄稿文で「文在寅政府が民主主義を放棄した」とし、「民主党という名前を直ちに『独裁党』に変えるべきだと思っているのは、自分だけではないだろう」と主張した。韓国の不動産法が改正された過程を記述しながらだ。

彼は「文在寅政権は総選挙の圧勝後、その本性をあらわにしている」とし、「民主主義を踏みにじり、政権の思い通りに政治を動かそうとしている」と主張した。また、「文在寅政権下で国会が本来の機能を果たしていない」として「(国会が)審議もせず、政権の意向を追認した法律を通過させるラバースタンプになった」と批判した。

武藤元大使は続いて「民主党の反民主的行動は、選挙法と高位公職者犯罪捜査処(公捜処)関連法を一方的に処理した時から始まった」とし、「今後も手続きや討論を無視し、押し通すというのが民主党内の雰囲気」とし、李海チャン民主党代表の「スピードが重要だ」という発言を引用した。
クリップボード02
武藤正敏元駐韓日本大使が出版した「文在寅という災厄」単行本。

彼は、先月にも同じメディアの寄稿文を通じて「文大統領の韓国は北韓に追従するばかりで韓国の安保をないがしろにしている」とし、「(韓国は)北韓の動き次第で、いつでも崩壊し得る危うい平和」と述べた。また、「文大統領が国内の和合を図ることより対立を煽り、左派政権を永続化して保守派は徹底的に追い出そうとしている」とし、「韓国は文在寅政権支持者でなければ住みにくい国」と付け加えた。

一方、「韓国人に生まれなくてよかった」「文在寅という災厄」などの本を出した武藤元大使は、日本内の代表的反韓人物だ。2005~2007年、駐韓公使を経て、2010~2012年、駐韓大使を務めた。在任中は知韓派として知られていたが、日本に帰国後、メディアなどで韓国を非難する発言を続けている。


この記事を見たネイバー読者の反応
04

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
06

ソース:http://naver.me/5fEgulC8


1. 韓国人
日本の知韓派も認めた文在寅の独裁主義、全世界のグローバル的ホグであり、大韓民国の全体主義の君主、文在寅!
共感:1307|非共感:108
カイカイ補足:ホグとは、愚かで騙されやすく、利用されやすい人のこと。


2. 韓国人
>>1
武藤は知韓派ではなく極右です
慰安婦妄言で、おばあさんたちに五寸釘を打ち込んだ
共感:24|非共感:4


3. 韓国人
>>1
やはり日本の極右と土着倭寇の意見はいつも一脈相通ずるね
共感:26|非共感:9


4. 韓国人
>>1
共に独裁党で正しい
共に共産党で正しい
共感:8|非共感:8


5. 韓国人
>>1
武藤正敏、あの人が知韓であれ反韓であれ、それが重要なのではなく、文在寅と民主党に対して正しく知って、洞察しているということだ
それが核心である
一言一句正しいことなのに、他国の人も我々をよく知っているのに、どうして国には(選択的)馬鹿がこんなに多いのか…
共感:14|非共感:7


6. 韓国人
>>1
武藤大使は、文在寅が大統領になる前に、彼の頭の中には北韓しかないと言ったことがある
共感:6|非共感:1


7. 韓国人
>>1
武藤大使が言った言葉
「経済政策をあまり知らないポピュリストである彼(文在寅大統領)は、ばら撒き政策で支持を得ようとしているが、これは失敗するだろう」とし、「そうなれば、次に必ず露骨な反日政策を主張するだろう」と主張した。続けて彼は「その時、日本は毅然とした態度で対処しなければならない」と主張した。
これは嫌韓しようと書いた文なのか?
頭壊文からの脱出は知能順
共感:11|非共感:1
カイカイ補足:頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。


8. 韓国人
日本人だけど、正確に見ているね
共感:658|非共感:37


9. 韓国人
>>8
日本人と未来統合党の考えは、いつも似ている
日本と日本の子分の関係が立証されたのだ
共感:8|非共感:29


10. 韓国人
>>8
それはお前が土着倭寇だから、観点があの嫌韓日本人と同じなのだ
それがお前らのアイデンティティであってwww
共感:2|非共感:18


11. 韓国人
>>8
ボルトンもあの人も考えが似ているねww
おそらく全世界の指導者+外交関係者たちみんな同じ考えだと思う
共感:2|非共感:0


12. 韓国人
正しい言葉だが、本当に恥ずかしい(泣)
日本人の口からあんな言葉を聞かなければならないのか?
文罪人政府は、この辺ですべて整理するのが正解だ
国民として、あまりにも恥ずかしい
共感:452|非共感:15


13. 韓国人
>>12
外部から眺める目が客観的だ…
恥ずかしい…
日本人に韓国の恥部がばれた…
海外に広がっていくK-独裁
共感:6|非共感:3


14. 韓国人
>>12
日本人だけが正しいと主張するお前の方がもっと恥ずかしいわ
共感:1|非共感:11


15. 韓国人
すべて正しい言葉だね
共感:215|非共感:9


16. 韓国人
>>15
武藤大使は、反韓ではなく、反文である
ゴミ記者どもは、それをなぜ区別できないのか?
共感:4|非共感:2


17. 韓国人
>>15
ゴミ土着倭寇どもよ…安倍のやつが独裁であって…
共感:1|非共感:2


18. 韓国人
世界が認める独裁国家、文トラー
共感:170|非共感:8


19. 韓国人
>>18
文沢東
共感:2|非共感:0


20. 韓国人
>>18
文ソリーニ


21. 韓国人
>>18
朴正熙
共感:0|非共感:3


22. 韓国人
日本だけか?
米国も今や大韓民国を血盟国ではなく、共産主義者の共産国家と考えている状況であり、ニュージーランドは大韓民国を性犯罪者国家だと思っている
共産党文在寅政権の3年という時間の間、広がったことは大韓民国国民間の分裂と葛藤だけを呼ぶ行動に、(経済、教育、国防、安保、不動産)など、大韓民国を滅ぼす政策だけで、周辺の人物は、そのまま共産主義者、左派を登用しながら、共に強姦党は、大韓民国の女性たちを性玩具として喜び組で働かせるという
一度も経験したことのない共産主義者共産党のスパイ天国を作り出す文在寅を引きずりおろそう!
共感:92|非共感:4
カイカイ補足:一度も経験したことのない国とは、文在寅大統領就任の辞の一節。
idow


23. 韓国人
文在寅をちゃんと分析して下した結論ですね
近くて遠い隣国の日本人ですが、すべて正しい言葉ではないでしょうか?
文在寅政府に国を復興させる意志はなく、国を台無しにする工夫ばかりしている共産党左派政権、本当に情けない限りだ
共感:51|非共感:1


24. 韓国人
あの人は、まだよく分かってないようだが、文災害は、一瞬も民主主義者であったことはなく、骨の髄まで共産主義者である
共感:45|非共感:4


25. 韓国人
あの人が書いた本は、実際に文在寅に野党時代から会ってみて、一つ一つ何が問題なのか書いた本である.
ただむやみに批判する本ではない
共感:37|非共感:2
関連書籍:韓国人に生まれなくてよかった


26. 韓国人
聞くのは嫌だが客観的に見ると、痛い言葉だね
共感:36|非共感:2


27. 韓国人
軍事政府でも周辺国にあんなことを言われたことはないwwwww
共感:31|非共感:1


28. 韓国人
あの正しい言葉を、日本人から聞かなければならないなんて…
共感:21|非共感:1


29. 韓国人
間違った言葉は一つもない
文在寅の頭の中には北韓しかないというのを一番先に気づいた人が武藤である
共感:19|非共感:0


30. 韓国人
私もこの記事を読んで本当に腹が立ちます!
あの日本人によってファクト爆撃され、またこれを見て泡を飛ばしながら、理性を失った頭壊文を見ると本当に情けないです!
私は今回の文在寅政権は民主主義を破壊しようとする共産主義者集団であり、また、国民を相手に嘘をつく無能で邪悪な存在だと思います!
何もうまくできず、日本の反韓政治家にファクト爆撃されるのを見ると、どうしてこの国がこんなアホな姿になってしまったのか、本当に悲しくもあります!
共感:17|非共感:1


31. 韓国人
日本人も知っていることを、頭壊文は知らないというのが皮肉
共感:16|非共感:0


32. 韓国人
正確に見たね
朴正熙は経済を興す独裁
文災害の独裁は、経済と正義を台無しにする独裁
共感:14|非共感:0


33. 韓国人
どれほど鋭いのか
これだから韓国は日本の植民地として生きることを免れなかったのだ
気分は悪いが、このファクト爆撃は痛い
共感:15|非共感:2


34. 韓国人
日本のお節介は気分が悪いが、事実を認めるしかない
しかし、左派の弊害をもっと経験してこそ、国民がしっかりすることができる
問題はその間に国が決断するということだ
共感:16|非共感:6


35. 韓国人
あまりにも事実であって…
国民と人畜と見ている共にナチス党と文災害…
共感:11|非共感:1
カイカイ補足:人畜とは
韓国国民の蔑称。家畜のように生き、それを自覚しても一瞬のみで、時間が経てば忘れて、また家畜のように生きるという習性を皮肉った言葉。何か問題が起きれば、その時だけ盛り上がり、すぐに忘れてしまうという点において「鍋根性」とも似たような意味。


36. 韓国人
日本のやつらは嫌いだが、あの人の言葉は正しいね
共感:11|非共感:2


37. 韓国人
国家の発展、国益を優先する朴正熙、全斗煥のようなカリスマのある軍出身の大統領にならなければならない…人権弁護士は犬にでもくれてやれ…!
共感:11|非共感:3


38. 韓国人
日本も安倍が独裁
韓国も文災害が独裁~
共感:11|非共感:4


39. 韓国人
壬辰倭乱の時を思い出す
日本に行き、日本が戦争の準備をしているのを見ても違うと言い張り、小西行長が対馬藩主を通じて戦争が起きると伝えてきたにも関わらず、それを知らんぷりした朝鮮の姿を今の大韓民国にも見ることができる
日本人の言葉だから聞きたくないか?
その代価は大きいぞ
今、国会で起きていることや政府が検察や監査院を圧迫しているのを見ろ
これが独裁でなければ何が独裁なのか
共感:9|非共感:1


40. 韓国人
あの人が反韓なのか?
昔から親韓派であり、韓国の専門家なのに?
あの人は反韓ではなく反文である
共感:6|非共感:0


41. 韓国人
民主党は独裁党だ
全世界が知っている
文在寅が世界から孤立している理由
共感:6|非共感:0


42. 韓国人
あれを韓国国民だけが知らない
共感:8|非共感:1


43. 韓国人
正しい言葉だよ
認めなければならないのが悲しい
共感:6|非共感:0


44. 韓国人
日本人の言葉を聞くのは嫌だが、認めざるを得ない明白な事実である
共感:7|非共感:0


45. 韓国人
日本は嫌いだが、あの主張には同意する
文在寅は共産主義の独裁者だ!
共感:7|非共感:2


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)