00040236

韓国のポータルサイトネイバーから、「安倍首相、靖国に供物を送る…日本の閣僚は4年ぶりに参拝」という記事を翻訳してご紹介。

安倍首相、靖国に供物を送る…日本の閣僚は4年ぶりに参拝
2020.08.15|9:15

安倍晋三首相が、日本の終戦(敗戦)記念日75周年の今日(15日)、日本の侵略戦争の象徴である靖国神社に、また供物を捧げました。

そんな中、日本の現職閣僚の靖国参拝も4年ぶりに行われました。

日本の公営放送NHKによると、安倍首相は今日の午前、高鳥修一総裁特別補佐官を通じて「自民党総裁」名義で靖国神社に奉納する木の装飾品、玉串料を送りました。

高鳥補佐官は「安倍首相は、平和の礎となった戦没者に心から尊敬と感謝の気持ちを捧げると述べた」と伝えました。

安倍首相は、第2次政権をスタートさせてから1年後の2013年12月、靖国神社を参拝しましたが、その後は従来の春と秋の祭事である春秋季例大祭の時に供物だけ送り、参拝は自制してきました。

これは靖国神社参拝が侵略戦争を容認するものという韓国や中国など周辺国の反対を買っているためですが、供物奉納も侵略戦争を導いた人たちに対する礼を示す性格であり、議論の的になってきました。

一方、昨年9月に内閣に合流した小泉進次郎環境相と萩生田光一文部科学相はそれぞれ今日の午前8時頃と9時頃に靖国神社を参拝しました。
00040239

4年前の2016年の終戦記念日には、当時の高市早苗総務相と丸川珠代オリンピック担当相が靖国神社を参拝したことがあります。

ポスト安倍の一人に数えられる小泉環境相は入閣前に主要行事のたびに靖国神社を参拝していました。

彼の父である小泉純一郎元首相も、首相在任中の2001~2006年、毎年靖国神社を参拝し、周辺国からの強い反発を買ったことがあります。

一方、毎年靖国神社を集団参拝していた日本の超党派議員の集まりである「共に靖国神社を参拝する国会議員の会」は、今年はコロナ19拡散の懸念を考慮して、会議の会長である尾辻秀久元参議院副議長と事務局長の水落敏栄参議院議員が代表として参拝しました。

東京千代田区にある靖国神社は、明治維新以後、日本が起こした数々の戦争で死亡した246万6000人の英霊をたたえる施設であり、帝国主義侵略戦争の象徴と言われています。

特に太平洋戦争を引き起こし、戦後の極東軍事裁判(東京裁判)で死刑を宣告された東条英機(1884~1948)首相などA級戦犯14人が合祀されており、全体の合計死者246万人のうち、日本の軍人や軍属として連行され命を落とした朝鮮人2万数千人も含まれています。


この記事を見たネイバー読者の反応
00040237

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00040238

ソース:http://naver.me/xas1gRVg
ソース:http://naver.me/FUwd9kpH


1. 韓国人
日本が反省するはずないだろ
共感:190|非共感:5


2. 韓国人
親日の子孫である偽保守どもは参拝しないのか?
共感:109|非共感:61


3. 韓国人
>>2
親日派はお前らのところの尹美香と文在寅の父親だwwwww
共感:35|非共感:11


4. 韓国人
>>2
文災害が暴れるから靖国に行くんだろwwwwwwww
戦争以外の他の解決策をなくした文災害ファイティン
共感:6|非共感:5


5. 韓国人
>>2
親日派は左派に多いというのに
自爆してるねwww
共感:9|非共感:2


6. 韓国人
>>2
尹美香を守るやつらが親日派云々するのか?
共感:9|非共感:2


7. 韓国人
>>2
尹美香事件を解決してから親日とか反日とか言うようにしよう


8. 韓国人
>>2
慰安婦おばあさんにストローをさした尹美香が真の親日土着倭寇である
共感:2|非共感:0


9. 韓国人
第二次大戦後、日本を分割して各島ごとに4つに分離独立させなければならなかったのに…
共感:63|非共感:10
カイカイ補足:日本の分割統治計画 - Wikipedia
日本の分割統治計画とは、第二次世界大戦において、ドイツが降伏後米・英・ソ・仏4カ国に分割統治されたように、本土決戦後の日本も北海道・本州・九州・四国を連合国それぞれが統治しようとした計画である。
00040240


10. 韓国人
>>9
北海道はロシア、本州は米国、四国は欧州、対馬は韓国返還、こうなるべきだったのに
ドイツが4分割したように
しかし、結論は韓国が南北に分かれるという荒唐無稽で悲惨な結果になった
国力が弱かったから
共感:0|非共感:2


11. 韓国人
>>9
残念だが韓国は日本の属国だった
戦勝国ではなかった
その事実を知ってから話せ
共感:1|非共感:4


12. 韓国人
あのような行動は逆にありがたいね…
我々の近くにいる親日派を忘れさせないようにしてくれるから…
共感:30|非共感:1


13. 韓国人
モーリシャスを正常化しろ倭寇ども
共感:26|非共感:3


14. 韓国人
あれを見ても日本と和解しろとか抜かしているやつは土着倭寇だ
共感:5|非共感:0


15. 韓国人
日本の安倍を悪く言えない
民主党の尹美香のような恥知らずもいるから
共感:55|非共感:52


16. 韓国人
>>15
どうか日本に行って暮らしてくれ
大韓民国が嫌なら
共感:7|非共感:1


17. 韓国人
>>15
いいではないか
そのような行動により日本が徐々に滅びている
がんばれ安倍
お前のクソみたいな行動で国際地位や経済力がすべて低下してるから


18. 韓国人
日本がやってはいけないこと=靖国神社参拝+天皇陛下万歳+独島妄言
日本がやるべきこと=歴史に対する真の謝罪と賠償+正しい歴史教育
共感:3|非共感:0


19. 韓国人
あんなやつらと慰安婦合意したと自慢した女性家族部は永遠に解体しなければならない
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
核爆弾が2発は不足していたようだ
3~4発は落とすべきだった
共感:2|非共感:0


21. 韓国人
そのまま文在寅の反日扇動と同じだ
支持率が下がればやることである
そのたびに頭に来ていたら我々が疲れるだけ
共感:2|非共感:1


22. 韓国人
なぜドイツとこうも違うのか?


23. 韓国人
安倍はまだマシだ
おばあさんの背中にストローをさしたやつもいるというのに


24. 韓国人
今後日本はアジアで冷や飯を食わされることになるだろう


25. 韓国人
安倍が早く消えてこそ、国家間の正常な交流が可能


26. 韓国人
本当に靖国と安倍、すべて燃やしてしまいたいね


27. 韓国人
終戦記念日wwww
敗戦記念日ではなく?
カイカイ補足:韓国では日本の終戦記念日を敗戦記念日と呼んでいます


28. 韓国人
あれ何が問題なのだろうか?
韓国政府が顕忠院に行くのと何が違うの?
日本の立場では英雄たちなのに
共感:2|非共感:7


29. 韓国人
>>28
アホ
戦犯ではないか
歴史の勉強をしなくても高校生の時、教科書を読めばわかることを
無知に等級があるとするなら、お前に特別A級を与える


30. 韓国人
我々はベトナム戦争に参戦して戦死した人を祀る顕忠院に参拝する
議員、首相、大統領などが…
これをベトナムが抗議したら?
共感:3|非共感:3


31. 韓国人
神社参拝しようがどうしようが、もう気にしたくないわ!
なぜ怒りを煽る記事を書くのか
記者よ、有益な記事を書こう


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)