rea

韓国のネット掲示板イルベに「日本で今日発売されたレクサスのパトカーを見ていけ」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人（スレ主）

1

2

どう？

翻訳元：https://www.ilbe.com/view/11289242898


2. 韓国人
めっちゃかっこいいねこれは


3. 韓国人
レクサスLCは評価する


4. 韓国人
レクサスはグリルのデザインがおぞましい


5. 韓国人
>>4
スピンドルグリル
lcやlsを近くで見ると幾何学的で素晴らしい
実際に見なければならない


6. 韓国人
すべて良いけど、犯人を捕まえたらどこに乗せるのか？
そうでなければ、そのままパトロールや取り締まり用車両なのか？


7. 韓国人（スレ主）
>>6
ああ、考えてみるとそうだね


8. 韓国人
>>6
婦警とドライブ用だ


9. 韓国人
>>6
暴走族専用取り締まり車両だ


10. 韓国人
>>6
トランク


11. 韓国人
デッカードに変身しそうだ


12. 韓国人
土さじたちが、レクサスに乗ってみたくて、わざと犯罪を犯して連行されるね
カイカイ補足：土さじとは
土さじとは貧乏人を表すイルベ用語。その対義語は金さじ。金さじは、生まれながらにして金のさじを持っているということであり、金持ち家庭を意味しています。土さじは、その逆で、土でできたさじを持って生まれるということであり、貧乏人を意味しています。ちなみに、中流層は銀さじと言われています。


13. 韓国人
あのマークが、もしヒュンダイだったら、やはり朝鮮人たちの美的センスはクソだったねという声が100%出てくる

14. 韓国人
ダ・ガーンでパトカーがランボルギーニだったのとオーバーラップするね
カイカイ補足：伝説の勇者ダ・ガーン - Wikipedia
『伝説の勇者ダ・ガーン』は、1992年2月8日から1993年1月23日まで、名古屋テレビ・テレビ朝日系列で毎週土曜17:00 - 17:30（JST）に全46話が放送された、サンライズ制作のSFロボットアニメ作品。


15. 韓国人
デストロンのパトカーのようだ
カイカイ補足：デストロン (トランスフォーマー) - Wikipedia
デストロン(Destron)は、『トランスフォーマー』シリーズに登場する架空の組織。英語版ではほとんどの作品で「ディセプティコンズ(Decepticons)」、ビーストウォーズ及びカーロボットのデストロンガー・メタルビーストは「プレダコンズ(Predacons)」と呼ぶ。日本語版ではほとんどの作品で敵トランスフォーマーの組織名は「デストロン」に統一されていたが、2007年の実写映画版公開以降は日本でも英語版に基づいて「ディセプティコン」と呼ばれるようになった。


16. 韓国人
パトレイバーに出てくるパトカーのようだ


17. 韓国人
色が病身のようだ


18. 韓国人
2人乗りがどうしてパトカーになるのか
後ろに犯人を乗せないのか？


19. 韓国人
予算の無駄


20. 韓国人
日本でLC500をパトカーとして使うことがあるか？


21. 韓国人
>>20
リアル
日本の警察は自転車に乗って追いかけてこそ絵が生きる


22. 韓国人
あのグリル、病身のようだが、変えたら駄目なのか


23. 韓国人
皇国臣民として生きたい


24. 韓国人
やはり神日本
めっちゃかっこいい


25. 韓国人
羨ましい
国産車でスーパーカーを捕まえるパトカーがあるというのが
サスガ神日本


26. 韓国人
パトカーではなく、普通のLC500を探してみたけど、クソかっこいいね
8989


27. 韓国人
あれほどなら、そのまま自首しなければならないのではないか


28. 韓国人
あれで犯罪者の車に神風するのか


29. 韓国人
レクサス買いたい
10年だけお金を貯めよう


30. 韓国人
>>29
頑張って目標を達成しろ
56

　
31. 韓国人
>>30
Rxを買ったイルベ民か？
　　

32. 韓国人
>>31
うん、rxで正しい
昨年10月に出庫
ノージャパン？アホか病身どもよｗｗ
準大型なのに公認燃費より良い数値が出て、15以上はいつも記録している
静粛性は言うまでもなく、お尻もめっちゃきれい
89


33. 韓国人
パトカーは、ブラックホワイトカラーがかっこいい


34. 韓国人
日本らしい


35. 韓国人
本当に日本の色の配合は最高だ
羨ましい…（泣）
あんなかっこいいものに日常の中で毎日接している皇国臣民たちが（泣）


36. 韓国人
>>35
あんな色の配合は、すでに米国のパトカーで昔からすべて出ていたものである


37. 韓国人
うん、公権力の乱用


38. 韓国人
日本の警察は、本当にまったく怖くなさそうだ


39. 韓国人
あのフロントグリルのせいで、昔のGT-Rのパトカーの方がマシだ


40. 韓国人
昨年の世界の自動車販売台数ランキング
1位：日本・トヨタ1100万台
2位：ドイツ・フォルクスワーゲン1000万台
3位：韓国・現代自動車720万台
4位：米国・フォード自動車700万台
世界TOP4の自動車メーカー
日本、ドイツ、韓国、米国この4カ国が世界の自動車販売台数の70％を独占している


41. 韓国人
前にある警視庁のマークを回したら、変身しそうだね


42. 韓国人
テンノウヘイカ…


43. 韓国人
韓国はアバンテｗｗｗｗ
カイカイ補足：ヒュンダイ・エラントラ - Wikipedia
ヒュンダイ・エラントラ（Hyundai Elantra）は、韓国の現代自動車が生産するセダンを中核とした小型乗用車である。4代目はヒュンダイ初、そして韓国車初のハイブリッドカー（が設定された車種）でもある。なお、韓国国内ではエラントラは初代のみを指す呼称であり、2代目以降は一貫してアバンテ（Hyundai Avante）の名称を使い続けている。


44. 韓国人
ブラックパンサーが乗る車だろ


45. 韓国人
FD RX-7がかっこいい


46. 韓国人
トヨタクラウンは、もう使わないの？


47. 韓国人
>>46
あれは、ただのショーカーの概念で、大部分はクラウンだ
覆面車はマークXをたくさん使っている


48. 韓国人
3666


49. 韓国人
ドアが2つであれば、犯人はどうやって乗せるのか？


50. 韓国人
>>49
ボンネットがめっちゃ長いので、マッドマックスのようにぶら下げて行かなければならないようだ


51. 韓国人
スカイラインR34には及ばない


52. 韓国人
変身して追いかけてきそうだ


おすすめ記事（外部サイト）
韓国・東アジアニュース（外部サイト）
タグ ：
#レクサス
#警察