00041288

韓国のポータルサイトネイバーから、「チョ・ジョンレ『日本留学に行ってきたら親日派になる…150万の親日派、断罪すべき』」という記事を翻訳してご紹介。

チョ・ジョンレ「日本留学に行ってきたら親日派になる…150万の親日派、断罪すべき」
2020.10.12|午後8:37

「イ・ヨンフンは新種の売国奴であり、民族反逆者」
1
チョ・ジョンレ作家が12日午前、ソウル中区のプレスセンターで開かれた「登壇50周年記念記者懇談会」で発言している。2020.10.12

小説「太白山脈」や「アリラン」などで有名な作家チョ・ジョンレ氏(77)は12日、「反民特委は、民族の精気のために、歪曲された歴史を正すために必ず復活させなければならない。そして、150万ほどのの親日派を断罪しなければならない」と主張した。

チョ作家はこの日、ソウル中区世宗路の韓国プレスセンターで開かれた「登壇50周年記念記者懇談会」でこのように述べた。

特に彼は「土着倭寇と呼ぶ…、日本留学に行ってきたら、無条件にみんな親日派になる。民族反逆者になる」とし「日本の罪悪に肩入れし、歴史を歪曲する者を懲罰する法制定運動が繰り広げられている。私が積極的に乗り出す。法でそのような者は治めなければならない」と述べた。

チョ作家は、経済史学会長を務めた李承晩学堂のイ・ヨンフン理事長が、自身(チョ作家)の小説の中の日本警察による朝鮮人虐殺場面に対して「歪曲と捏造」と批判したことについては、「彼の言葉はすべて嘘だ」と反論した。

続いて「イ・ヨンフンという人が私の本に対して悪口を言うが、新種の売国奴であり民族反逆者だ」とし「私が書いた歴史的資料は客観的だ。国史編纂委員会が発行した資料と進歩意識を持った人々が書いた本を中心にした明確な資料だ」と主張した。


この記事を見たネイバー読者の反応
2

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
3

ソース:http://naver.me/xowT4WQ3


1. 韓国人
あの老いぼれのような人だけが残っていたら、いまだに韓国は敗亡朝鮮です
日本留学から帰ってきて、経済を起こした人たちをけなさないでください
旧時代の老人よりはるかに愛国者です
あのような老人は、国家の役に立たない扇動屋に過ぎません
共感:8960|非共感:1734


2. 韓国人
>>1
文在寅の娘は日本の極右大学を出たのだが、どうするのか?wwwwwwwwwwww
共感:164|非共感:12


3. 韓国人
>>1
言葉の意味を理解できていないね
親日を清算してこそ、日本に留学して愛国した人たちが親日と誤解されないという意味なのに
共感:18|非共感:63


4. 韓国人
日本留学に行ったら親日派だなんて(泣)
ユン・ドンジュ、シン・イッキ、ユ・ジノも親日派か…
植民地インドから英国に留学したガンジーやネルーのようなインドの青年たちもみんな親英派なのか…
共感:5402|非共感:210


5. 韓国人
>>4
そのまま、民主党派=愛国、非民主党派=売国奴と正直に言えばいいのに
日本で生活した人をそのまますべて親日派にしてしまうというwwww
先生、ユン・ドンジュ詩人に対しても、そのような妄言をほざくことができますか?
共感:70|非共感:1
カイカイ補足:尹東柱 - Wikipedia
尹東柱(ユン・ドンジュ、1917年12月30日 - 1945年2月16日)は、間島(現・中国吉林省延辺朝鮮族自治州)出身の詩人。第二次世界大戦下の日本において治安維持法違反の嫌疑で逮捕され獄死した。朝鮮語での詩作を続け若くして非業の死を遂げた尹東柱は、大韓民国において国民的詩人として有名であり、北朝鮮でも一定の評価を受けている。


6. 韓国人
>>4
あの論理がもう少し飛躍すれば、満州に行って独立運動せず、日帝治下で生活したすべての朝鮮人をみんな親日派とすることもできますね
共感:72|非共感:2


7. 韓国人
>>4
文在寅の娘も日本の極右大学である国士館大学を卒業しましたが?
まず、文在寅の娘から断罪するなら認めますwww
共感:122|非共感:2


8. 韓国人
>>4
日本留学に行ってきた人が親日派というのではなく、日本留学中に親日派に変質されるという意味で使ったのではないか?
共感:41|非共感:224
 

9. 韓国人
>>8
上に堂々と「日本留学に行ってきたら、みんな親日派になる」と書いてあるのに、なぜしきりに擁護しようとするのか
共感:172|非共感:4


10. 韓国人
本はおもしろかったのに、年を取ったら分別力と判断力が落ちましたね
極右イルベも問題ですが…あなたのような極左の気が狂った人たちは、みんな韓国の積弊です
ほとほどにして、中立の姿勢で生きてください
極右と極左勢力だけがいたら、韓国は滅びるようです
乞食のような市民精神だけが残りましたね
共感:4662|非共感:384


11. 韓国人
>>10
国を分裂と対立に追い込む人たちがあまりにも多い…
チョ・ジョンレ氏、純粋文学だけしてください
共感:43|非共感:2


12. 韓国人
>>10
親日派を整理しようというのに憤慨する人たちの歴史観が本当に情けないですね(泣)
共感:7|非共感:20


13. 韓国人
文在寅の娘も日本留学したのを知らないのか?www
だから頭壊文なのである
チームメンバー殺しすごいww
共感:4074|非共感:177
カイカイ補足:頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。


14. 韓国人
>>13
さらにその大学も右翼大学であるwww
頭壊文=自己矛盾、それは真理
共感:76|非共感:3


15. 韓国人
>>13
日本に亡命してトヨタダイチュウに改名した金大中も親日派だね
全羅道たちよ
共感:88|非共感:4
カイカイ補足:トヨタダイジュ(豊田大中)とは
金大中元大統領の日本統治時代の名前。大統領就任後の来日時には日本統治時代の恩師を訪問し、「豊田です。」と日本語で創氏改名時の苗字を名乗ったため、一部から批判を浴びた。
カイカイ補足:全羅道(蔑称:ガンギエイ)は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。


16. 韓国人
>>13
日本に家まである朴映宣は?ww
共感:86|非共感:2
カイカイ補足:朴映宣 - Wikipedia
朴映宣(パク・ヨンソン、1960年1月22日 - )は、韓国の大手テレビ局である文化放送(MBC)アンカー出身の政治家(女性)である。2019年4月8日より文在寅政権で中小ベンチャー企業部長官。第17代・第18代・第19代国会議員。野党第1党である民主党の政策委議長(2011年5月~12月)を務めた。2011年12月に発足した民主統合党の指導部を構成する最高委員の他、新政治民主連合の院内代表など要職を歴任している。


17. 韓国人
北韓に行ってきたら共産主義者になる…
10万人のスパイを処刑しなければならない…
共感:3040|非共感:98


18. 韓国人
>>17
大韓民国の3000万人の共産主義者を清算しなけばならない!
共感:11|非共感:0


19. 韓国人
>>17
脱北者を当選させたソウル江南の住民と、それを公認した国民の力及び追従者たちから死刑にしなければならないww
共感:12|非共感:74


20. 韓国人
日本留学に行ってきたら親日派になると?^^
それは違うと思うが、全羅道で生まれたらお前みたいにコンプレックスを持ってひねくれた左派になるのは正しいようだ
共感:938|非共感:49


21. 韓国人
あんな無知で対策のない人たちが大口を叩くおかしな世の中になったね
共感:688|非共感:49


22. 韓国人
やはりあちら側で生まれた人らしく、表では自由民主主義の恩恵はすべて享受し、裏では共産主義を信奉する人
共感:570|非共感:25


23. 韓国人
社会を二分して味方でなければ、すべて敵という二分法は典型的なファシズムです
我々はヒトラーとスターリンがどのようにしたのかよく知っています
あの人の言葉通りなら、ユン・ドンジュ詩人も親日派です
正気ですか!
共感:521|非共感:19


24. 韓国人
年を取ってみると、チョ・ジョンレがこの国のガン的存在だということを遅ればせながら知った
彼の小説「太白山脈」と「アリラン」がどれほど反日扇動の雑書だったかを今になって悟った
共感:232|非共感:13


25. 韓国人
日本のお菓子を食べて、日本酒を飲んで、日本車を所有、日本に不動産所有
留学組の他にこんな部類をすべて親日派と呼ぼう
李海チャン、尹美香、朴映宣など、真っ先に思い浮かぶ日本製が好きなやつら
民主党よどうなのか?応答せよ
共感:196|非共感:10


26. 韓国人
少し頭があるからと、歴史を歪曲して、政権に媚びて生きようとするな
老人らしく行動しろ
共感:101|非共感:3


27. 韓国人
国士館大学に留学した文在寅の娘…文ダヘは親日派の土着倭寇だよね?
共感:89|非共感:2


28. 韓国人
「太白山脈」で南労党、共産主義を美化して80年代の大学生たちを従北に導いた人間
日本留学したら、すべて親日派と断罪されなければならないなら、ユン・ドンジュ、ムン・イクファン、チャン・ジュナなどもすべて親日派だ
これが話になるか?
共感:83|非共感:3


29. 韓国人
あいつが全羅道で生まれ、共産主義者になったのは確実だ…
共感:40|非共感:3


30. 韓国人
イ・ヨンフン教授の文章と主張に事実と根拠資料を持って堂々と反論してこそ知識人ではないか
特に論理もなく反日扇動をするだけなら共産主義者と何が違うのか
共感:23|非共感:1


31. 韓国人
全羅道出身者は老いても醜く老いる
共感:15|非共感:1


32. 韓国人
あのおじいさんの言葉通りなら、36年間、日本に支配されていた我々はみんな親日派だね
共感:14|非共感:0


33. 韓国人
48万人の在日同胞を親日派にしてしまう全羅道順天出身のチョ・ジョンレすごいです
共感:10|非共感:1


34. 韓国人
一番役に立たない民族主義のゴミ扇動屋
共感:7|非共感:1


35. 韓国人
正しいです
そして、共産主義者も連座制を適用して、すべて整理しなければなりません
共感:5|非共感:0


36. 韓国人
あれほどなら病気だ
共感:4|非共感:0


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)