00041568

韓国のポータルサイトネイバーから、「政府、チョ・ドゥスン24時間密着監視…居住地には監視カメラ増設」という記事を翻訳してご紹介。

政府、チョ・ドゥスン24時間密着監視…居住地には監視カメラ増設
2020.10.30|10:08

「チョ・ドゥスン管理方案」用意…被害者の保護措置も強化
00041567
チョ・ドゥスン出所反対青瓦台国民請願

政府が小学生拉致・性暴行犯チョ・ドゥスンの出所に備え、チョ・ドゥスンの住宅街に監視カメラを増やし防犯監視所を設置することにした。また、管轄の警察署で対応チームを構成し、24時間密着監視することにした。

法務部と女性家族部、警察庁は30日、このような内容の「チョ・ドゥスン再犯防止と管理方案」を用意した。

政府は、12月13日に予定されているチョ・ドゥスン出所を前に、電子装置付着法を改正し、出所すぐ被害者への接近禁止と飲酒の禁止、児童施設立ち入り禁止、外出制限などの遵守事項を適用する計画だ。

現在、性犯罪者が出所して電子装置を取り付けた後に限り、このような遵守事項の適用を申請することができ、遵守事項申請後決定まで1ヶ月程度「空白」が生じる盲点を補完したものである。

児童・青少年保護法改正を通じてチョ・ドゥスンの個人情報公開も拡大することにした。

警察はチョ・ドゥスン住居半径1㎞以内の地域を女性安心区域に指定し、監視カメラ増設と防犯監視所の設置を推進することにした。

機動パトロール隊と機動隊、児童安全を守るなど利用可能なリソースを活用して、目に見えるパトロールや登下校の際の安全活動も強化することにした。チョ・ドゥスンを監督する専門の保護観察官を指定し、1対1の電子監視も行う。

管轄警察署はチョ・ドゥスン対応チームを運営して24時間密着監督し、チョ・ドゥスンの性意識の向上、アルコール治療などの専門プログラムを受けるようにする方針だ。

チョ・ドゥスン性犯罪被害者の安全のための保護措置も強化することにした。

被害者が同意した場合、保護装置を支給し、チョ・ドゥスンの接近を遮断したり、被害者保護の専門チームも運営することにした。被害者の必要に応じて経済的支援と心理支援も提供する方針だ。

この他、京畿道安山市と位置追跡中央管制センターを連携し、安山市の監視カメラを活用してチョ・ドゥスンの行動を直接確認することにした。

安山市はこのため、来年上半期まで、現在3622台の監視カメラを2倍に増やすことにした。政府も保護観察官を188人増やす内容の予算案を国会に提出した。

政府関係者は、「汎政府対策と機関間の協業を通じて、さらに厳正かつ徹底的に性犯罪者の管理、国民の不安を解消する」と説明した。
00041571
市民が安心できるように。小学生拉致・強姦犯チョ・ドゥスン出所を2ヶ月後に控えた13日、京畿道安山市の路地に関係者が監視カメラを設置している様子。



この記事を見たネイバー読者の反応
00041572

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00041573

ソース:http://naver.me/FJB8Eqwl

今回、釈放されるのはこの事件の犯人です。
カイカイ補足:ナヨン事件 - Wikipedia
チョ・ドゥスン事件は2008年12月に大韓民国・京畿道安山市檀園区で8歳の女子児童が男に誘拐・性暴行されて肛門と膣の80%を失った強姦致傷事件。韓国で最高刑である無期懲役を求刑されたが、男は前科17犯かつ強姦致傷罪の前歴があるのにも関わらず、泥酔状態だったとして酒酔軽減による情状酌量で懲役12年の判決が確定した事件。そのため、酔った状態を心神耗弱に含めていることへの是非を呼んだ。
00041570
▲犯行当時(上)と最近(下)のチョ・ドゥスン


1. 韓国人
12年前に判決を下した判事の家にしばらく住まわせてください
共感:220|非共感:5


2. 韓国人
その話をしたお前の家に住まわせよう
共感:2|非共感:32


3. 韓国人
現実的な話をしろ
役に立たない話をしてないで
共感:0|非共感:3


4. 韓国人
現実的な話であれば、そのまま出さずに一生閉じ込めておくか、どこか無人島に放り投げるのが一番いいようだ
24時間監視する人たちに何の罪があるというのか
共感:2|非共感:0


5. 韓国人
最初から無期懲役であればこんな大騒ぎせずに済んだのに
担当検事と担当判事にその費用を負担させよう
共感:83|非共感:1


6. 韓国人
そもそも、出所したらどこに就職できるのか?
自然と犯罪に向かうしかない
国が犯罪を煽る格好だ


7. 韓国人
あんなやつのために税金を使わなければならないなんて…
共感:73|非共感:0


8. 韓国人
いや、税金で犯罪者を保護するのか?
これが国か?
共感:51|非共感:6


9. 韓国人
税金をかけて、監視カメラの増設だと
こんなことするならそのまま出所させるな
悪は永久隔離が答えだ
共感:17|非共感:1


10. 韓国人
監視カメラや密着監視は後続対策に過ぎません
事件が起きてから警察が到着しても無駄ではないですか
共感:16|非共感:0


11. 韓国人
それは今回の政府の特徴でしょ
仕事してるふり


12. 韓国人
前科18犯を監視するために税金を浪費するのを見ろ
幼い娘を育てる親の不安はどう解決するのか?
青瓦台の庭に犬の首輪をつけて縛っておくのが一番安全だ
共感:13|非共感:0


13. 韓国人
無期懲役だったら、こんな問題はなかったし、その地域の人たちも気楽に暮らせた
税金も節約され、みんなこんなことで感情を消耗せずに済んだ…
共感:6|非共感:0


14. 韓国人
そのまま死刑にしろ
何のためにあんなふうにかばうのか?
共感:4|非共感:0


15. 韓国人
それでは、今後はたった一人の犯罪者を監視するために多くの人材を投入して財政を消耗するのか?
刑務所で教化・矯正が行われないのであれば、出所しないようにするのが正しい
少なくとも、出所前に居住地を移す措置を取るのが正しのではないか?


16. 韓国人
居住地をどこに移すというのか?


17. 韓国人
被害者が住む場所とは非常に離れていて、派出所や警察所の近隣であればさらに良いかも?


18. 韓国人
国の財政は空っぽなのに、あんな使い物にならないやつのために税金が湯水のように使われるとか
人間のゴミなのにあそこまでして保護観察しなければならないのか?
以前、大韓空港爆破犯の金賢姫を大統領が赦免したように、チョ・ドゥスンも大統領が死刑にしろとトンカチを3回叩けばすべてきれいに終わる
そうすれば大統領の支持率も急上昇しそうだが
共感:3|非共感:0


19. 韓国人
そのまま殺せばいいのに、複雑なことをするね
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
遠くの無人島に流せば一発で解決できるのに
共感:3|非共感:0


21. 韓国人
監視カメラを増やすという言葉は、チョ・ドゥスンの犯罪を事前に予防するということではなく、事件が起こった後にしっかり捕まえるという強い意志を示している
共感:3|非共感:1


22. 韓国人
死刑にしろ
なぜ国民の税金を獣に浪費するのか?


23. 韓国人
あんなゴミ一つのために税金と労力を使わず、そのまま刑務所を出れないようにしろ


24. 韓国人
被害者と社会が不安なら、それは十分な処罰が執行されなかったということだ
一人の一生とその家族の人生を踏みにじった犯罪に対する処罰が、たかだかこの程度だなんて


25. 韓国人
そんなに準備しておきながら引っ越したらどうするのか?www


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)