00041577

韓国のポータルサイトネイバーから、「『すぐに撤去しろ』…韓国銀行の伊藤博文礎石にバットを持って飛び込んだ市民団体」という記事を翻訳してご紹介。

「すぐに撤去しろ」…韓国銀行の伊藤博文礎石にバットを持って飛び込んだ市民団体
2020.10.27|午後1:44

●愛国国民大運動連合・活貧団、27日に韓銀前を訪れ
●「伊藤博文直筆、粉砕機で直ちに撤去しろ」
●「安重根義士の遺体も見つかっていないのに伊藤の直筆とは何だ」

「伊藤博文の直筆がまだ我が国に残っているなんて…安重根将軍に申し訳ありません」
00041574
27日、市民団体「愛国国民運動大連合」のオ・チョンド代表が韓国銀行本館に刻まれた伊藤博文の直筆をすぐに撤去するよう要求するパフォーマンスを行っている。

市民団体「愛国国民運動大連合」のオ・チョンド代表が27日午後12時50分頃、ソウル市中区、韓国銀行本館の前に野球のバットを持って姿を現わした。

最近、文化財庁は韓国銀行本館の礎石に刻まれた「定礎」という文字が伊藤博文の直筆であることを確認したと発表した。以降、直筆の礎石を撤去しなければならないという声が出ている。

この日、オ代表は石に刻まれた伊藤博文の文字に損傷を加えることができる斧とハンマー、野球のバットを持ってきた。オ代表は凶器を持ち、礎石に近づこうとしたが、警察と韓国銀行の関係者が文化財に指定された韓国銀行本館に損傷が生じかねないと引き止めた。
00041578

オ代表は野球のバットを礎石に突き当てるパフォーマンスを繰り広げた。彼はこの日、取材陣に「伊藤博文の礎石の何が文化財なのか」とし「粉砕機に撤去しなければならない」と声を高めた。

さらに「安重根義士の遺骨も見つからない状況で、伊藤博文の直筆を放置する奇怪な国がどこにあるのか」とし「10月26日は安重根将軍が伊藤博文を狙撃した日なのに伊藤の文字が付いているなんて恥だ」と怒りをあらわにした。

オ代表は伊藤博文の文字の下に安重根義士の写真を貼り「子孫たちが申し訳ない」と何度も話した。
00041579

この日、ホン・ジョンシク活貧団代表も現場に訪れた。ホン代表はオ代表と共に取材陣に「伊藤博文の直筆をすぐに替えてしまえ」と叫んだ。

韓国銀行関係者は「伊藤博文の直筆が刻まれた建物である韓国銀行本館が文化財である」とし「文化財庁審議委員会のプロセスに日数がかかると見られ、法的手続きを踏むのであればすぐに撤去できない」と説明した。

韓国銀行のイ・ジュヨル元総裁は23日、「すぐに文化財庁から考証の結果が通知されると考えている」とし「公式に結果を入手すれば、文化財庁とソウル市と検討し、できるだけ早期に解決策を模索する」と述べた。

オ代表は来週中に文化財庁を訪れ、庁長との面会を申請する計画だ。彼は伊藤博文の直筆をすぐに撤去することができる方案を要求すると発表した。

一方、オ代表は、昨年8月に「反日種族主義」の著者であるイ・ヨンフン元ソウル大教授の落星経済研究所を訪れて糾弾した。また、リュ・ソクチュン延世大教授が日本軍慰安婦を卑下する発言で論争を呼ぶと、リュ教授の研究室を訪れて抗議したりもした。


この記事を見たネイバー読者の反応
00041580

ソース:http://naver.me/F9n0lo0g


1. 韓国人
80年前に韓国を植民地化した日本に怒るのはいいが、なぜ5000年間略奪し、韓国は中国の属国だと言う中国チャンケには一言も言わないのか二重人格者よ
韓国戦争の時も、韓国人数十万人を殺したのが中国共産軍なのに、なぜ何も言えないのか?
共感:202|非共感:25


2. 韓国人
>>1
そうだよね…


3. 韓国人
>>1
米軍と韓国軍が良民を殺したことは?
共感:0|非共感:12


4. 韓国人
>>1
中国は韓国から略奪したのではなく、韓国が自発的に中国を上国として崇め、朝貢を捧げていたのだ
共感:2|非共感:9


5. 韓国人
チョ・グクと朴元淳には何も言えないというその市民団体ですか?
共感:75|非共感:11


6. 韓国人
>>5
選択的デモ屋どもwwwww
金正恩に機関銃で撃たれて遺体を毀損されたらいいね
そうしたら、越北者に変身させて正当化するだけだから^^


7. 韓国人
1998年10月7日、毎日経済の記事を見ると、金大中は、日本にこれ以上従軍慰安婦について賠償責任を問わないし、さらに呆れたことに天皇という表現を正式に使うと述べた
真の親日派は金大中である
親日親中親北の金大中…何だこのひどい混種は?
共感:35|非共感:7


8. 韓国人
>>7
創氏改名までしたトヨタダイチュウなのですがww


9. 韓国人
>>7
その頃の人たちは、うちのじいさん含めて100%創氏改名です


10. 韓国人
>>7
うちの父も日帝時代に国民学校に通っていたが、みんな日本の名前に変えなければならず、朝鮮語を使うとひどい目にあったと言っていた
日帝時代に創氏改名していない人がいるのなら出てきてみろ


11. 韓国人
韓国銀行の建物も日本で建てたものだから建物自体を撤去しましょう
共感:20|非共感:4


12. 韓国人
>>11
鉄道、橋、日本式の名前…大韓民国にあるすべての日帝残滓をなくしてください
共感:8|非共感:0


13. 韓国人
>>11
それなら撤去すればいいことだ
何が問題なのか?
親日残滓清算は大韓民国の宿命だ
共感:0|非共感:3


14. 韓国人
>>11
1号線も撤去しろwwwwwwww
カイカイ補足:ソウル交通公社1号線 - Wikipedia
ソウル交通公社1号線は、大韓民国ソウル特別市中区にある「ソウル駅」駅から同市東大門区にある清凉里駅までを結ぶ、ソウル交通公社が運営する鉄道路線である。旧ソウルメトロ運営路線。韓国最初の地下鉄である。


15. 韓国人
>>11
日帝残滓が嫌なら、そのまま大韓民国そのものをなくしてしまえ!
そして日本の借款で産業化したので、日本の技術と精密機械もすべてなくしてしまえ!


16. 韓国人
>>11
携帯電話には、日本の素材メーカーから納品された日本人の痕跡があります
すべて破壊しなければなりません
シャインマスカット、イチゴ、唐辛子、米、すべて日本が改良した品種です
畑を耕し返しましょう
道に思う存分、糞尿を垂れ流すことができ、地価やわらぶき屋根の家が安かった朝鮮時代が懐かしいです


17. 韓国人
本当に未開だ
韓日関係悪化の主犯は韓国の左派と日本の極右だ
この二つのゴミをなくさなければならない
共感:3|非共感:0


18. 韓国人
習近平が韓国戦争は抗米だったと言ったのに文在寅は静かだったww
中国にひれ伏して日本に強硬対応する二重人格だから、国民に信頼されないのだ
共感:3|非共感:0


19. 韓国人
日本を憎むことは理解できるが、韓国の植民地時代もまた歴史である
保存して二度と強占期のような恥をかかない意識を植え付けるのが子孫のためではないか
歴史を否定して忘れた瞬間、その民族に未来はない
共感:2|非共感:0


20. 韓国人
中国が数年間飛ばしてきた微細粉塵には口を閉じて、日本の福島の汚染水には憤慨wwwwwww
左派が消えてこそ紛争がなくなる
共感:2|非共感:0


21. 韓国人
あの石を抜き取って光化門広場の床石に使いましょう
誰でも踏めるように
共感:2|非共感:0


22. 韓国人
恥辱の歴史の中から学ぼうとはせず、ただ怒り狂って覆うだけの者にどんな資格があるのか


23. 韓国人
日本を憎むな
我々は日本から数多くのプレゼントをもらってきた
1980年代から、任天堂ファミコン、メガドライブ、セガサターン、ドリームキャスト、プレイステーション、任天堂DS、任天堂スイッチなど
なぜ日本を憎むのか?
独島のために?
それではこのように言え
独島をあげる代わりに対馬を我々にくれと
共感:2|非共感:2


24. 韓国人
それもまた歴史だ
保存しなければならない


25. 韓国人
保存して忘れないようにしなければならない
朝鮮総督府も破壊せずに、それを見ながら警戒心を持つべきだった
惜しまれる


26. 韓国人
韓国にとって不都合な文化財はすべて破壊し、チャンケのように歴史偽造しなければならないってか


27. 韓国人
ヒトラーが描いた絵まで歴史教材として残しておく欧州とドイツは、歴史認識が低いと思うのか?ww


28. 韓国人
習近平に一言も言えないくせに、あんな石ころに悪口を言うとかwww


29. 韓国人
ベトナムは、ベトナム戦争に関して、戦勝国だから謝罪を受けないとしている
我々はいつまで怒りで満ちた反日をするのか
なぜ植民地支配されたのか、どうすれば再びそのようなことを繰り返さないのか、どうしたら日本を超えられるのかなど、克日を焦点を当てたものが一つもないというのが残念だ
歴史を忘れた民族に未来はないという言葉は、怒りを促す言葉ではないはずなのに


30. 韓国人
思想的観点で見れば、あんな人間こそ、左翼ゾンビどもが悪口を言う極右ではないか?
民族主義こそ極右の真髄なのに


31. 韓国人
あれを歩道ブロックにしてしまえばいい


32. 韓国人
伊藤博文様は文字を美しくお書きになりました


33. 韓国人
恥ずかしくても我々の歴史だ
歴史は歴史として残す


34. 韓国人
70年間、それが伊藤の文字なのか誰も知らなかった
知らなくてもまったく問題なく暮らしていたが、今になって伊藤の文字だと分かったので、訳もなく不快になる…こういうことか?


35. 韓国人
生放送でダイナマイトで爆破しなくては
金泳三がよくやったのは、朝鮮総督府を爆破したことだ
もう一度やってみよう


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)