00041598

韓国のポータルサイトネイバーから、「北韓の宣伝媒体『6.25戦争は北侵』…中国の抗米援朝に加勢」という記事を翻訳してご紹介。

北韓の宣伝媒体「6.25戦争は北侵」…中国の「抗米援朝」に加勢
2020.10.30|午後5:41

●わが民族同士「米帝と李承晩の輩が挑発した侵略戦争」
●「韓国戦争は米帝国主義侵略」習近平の主張に韓米反論
00041592
23日、中国・北京人民大会堂で韓国戦争70周年を記念する行事に習近平国家主席と李克強(右から二番目)首相が出席した。

韓米と中国が6.25戦争の侵略主体をめぐり攻防を繰り広げる中、北韓の宣伝媒体が「韓米による北侵」と主張し、中国に加勢した。

北韓の対外宣伝媒体「わが民族同士」は30日、「歴史の真実を覆す破廉恥な妄動」というタイトルの論評で、「朝鮮戦争(6.25戦争)が、米帝と李承晩の輩が挑発した侵略戦争というのは、否定できない厳然たる歴史の真実」と主張した。

それと共に、「南朝鮮から飛び出す南侵という言葉は歴史に対する無知無道な歪みであり、我々に対する公然たる挑発」とし「侵略者・挑発者が否定したからと決して歴史変わったり戦犯の罪が消されるものではない」と述べた。

戦争が「南侵」から始まったという事実が記載された国連安全保障理事会決議については、「そもそも米国の挙手機に転落し、公平と正義を捨て去った国連安全保障理事会が北侵を南侵と誤認識させて採択した不当な決議」と蔑視した。

媒体は「いくらとんでもない妄言を吐こうとも、米帝とその手先の武力侵攻から祖国の自由と独立を誇らしく守護した祖国解放戦争を決して損なうことができない」とし「偉大な伝承の歴史は永遠だ」と強調した。

これに先立ち、習近平中国国家主席が23日、6.25戦争参戦70周年記念演説で6.25戦争を米国帝国主義侵略に対抗した戦争と規定すると、韓米両国は戦争が北韓の南侵で始まったものであると反論した。


この記事を見たネイバー読者の反応
00041596

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00041597

ソース:http://naver.me/58hos1z3
ソース:http://naver.me/FFw1frka


1. 韓国人
それでも韓国は静かだ…
不思議だね
共感:150|非共感:2


2. 韓国人
>>1
主体思想派政権なのに何か騒ぐことがあるのか?
金正恩首領様が気分を害しないか毎日心配しているのだが


3. 韓国人
左派政権が中国に事大して身動きが取れなくなってる間に、南侵が北侵に変身してしまうという
これは許してはならない歴史歪曲だ
中国から謝罪を受けろ
そして、国交断絶まで考慮せよ
とにかく、文在寅は天下の逆賊になるだろう
コロナに対する存在賠償も、これを機会に取れ
今回のことは絶対に容認できないことだ
共感:91|非共感:1


4. 韓国人
文災害は何も言わないのか?
あなたは一体何者だ?
共感:83|非共感:0


5. 韓国人
>>4
北韓人です


6. 韓国人
本当に大統領は何をしているのか…
無能の果てを示す人物として記憶されるだろう
共感:51|非共感:1


7. 韓国人
主体思想派共産主義者が実体もない人権弁護士という仮面をかぶり、国民を騙して大統領になり、国を台無しにいる売国奴です
共感:43|非共感:1


8. 韓国人
共産主義者の特徴=分かりきったことで嘘をついて人のせいにする
韓国にもそんなやつが青瓦台と民主党にいる
共感:43|非共感:1


9. 韓国人
>>8
その通り
目的のためには、どんなことをしてでも正当化しようとあらゆる口実をつけて責任逃れをする


10. 韓国人
間抜けな左派、あの主張をそのまま引用して扇動するのではないか?
そうしてもあまりある人間だ
情けないやつら
共感:26|非共感:3


11. 韓国人
こんな北韓を擁護する政府…
共感:16|非共感:1


12. 韓国人
北韓の南侵で始まった戦争です
1950年06月25日午前4時、戦車を先頭に攻め込んできました
38度線を守っていた兵士たちはその場で全員死亡しました
北韓が責任を負わなければなりません
共感:12|非共感:0


13. 韓国人
あんなこと抜かすやつらに太陽政策だの何だの言って、支援することができなくてやきもきする共産主義政府…
共感:9|非共感:0


14. 韓国人
西海で銃殺されたことも、国民管理ができていない我々の過ちだとし、6.25戦争も北侵した我々が悪いと…
話にならないね
共感:6|非共感:0


15. 韓国人
国連軍が侵略した国を助けるのか?wwwwwwwww
本当にクソみたいなことを言ってるね
共感:5|非共感:0


16. 韓国人
あんなこと言われてるのに、北韓には何も言えない政府が理解できますか?
精神を改めてください
文在寅信者たちよ
共感:4|非共感:0


17. 韓国人
こうしたことに口を閉じるほど中国に借りがあるのか?
中国と北韓に何かを握られているのか?
共感:4|非共感:0


18. 韓国人
青瓦台はまた黙っているだろう
顔色をうかがって…
病身
共感:3|非共感:0


19. 韓国人
完全に狂ってるな
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
日本にだけ反省しろと言うのではなく、北韓にも反省しろと言え
共感:3|非共感:0


21. 韓国人
日本の歴史歪曲には大騷ぎなのに、北韓と中国の歪曲にはなぜ黙っているのか?
共感:2|非共感:0


22. 韓国人
延坪島が爆撃され、天安艦が爆沈されたのに、まだ北韓を信じるのか?
全滅が正解だ
中国も同様に


23. 韓国人
国に力がないからまた歴史はまたひっくり返るんだね
民主党はなぜ黙っているのか
この国の与党であれば何か言わなければならない


24. 韓国人
共産国家は歴史歪曲を日常茶飯事のようにするね
ところで、なぜこれに対応しないのか?
土の中で眠るご護国英霊たちが悲しんでいます
共感:4|非共感:0


25. 韓国人
文在寅よ
お前が答えてみろ
南侵か北侵かを
北韓は北侵と言っているが
頭壊文も答えてみろ
共感:4|非共感:0
カイカイ補足:頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。



26. 韓国人
こんなことには政府が強力に遺憾を示さなければならないのではないか?
なぜ黙っているのか
共感:3|非共感:0


27. 韓国人
今の政府であれば、韓国の歴史教科書もあのように変えるのではないかと怖いわ
共感:2|非共感:0


28. 韓国人
あんな骨の髄まで共産主義者とどんな対話をしようというのか?
時代の流れも国民の本音も分からない無能な政府、親中反米する政府を国民はどうすべきか


29. 韓国人
日本には大口を叩くが、北韓にはぐうの音も出ない
病身


30. 韓国人
なぜ政府は沈黙しているのか?
主敵の言うことを聞いて沈黙するのか


31. 韓国人
文政府の核心勢力の中には6.25戦争を北侵と主張するやつがすごく多い


32. 韓国人
6.25戦争は政治的論争で主張することはできない
証拠による主張でなければならない
すべての証拠は金日成による南侵であると確認されている


33. 韓国人
平和と終戦宣言だけを叫ぶ文政府の現実…


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)