00041595

韓国のポータルサイトネイバーから、「青瓦台、徴用賠償金事後補填を非公式打診…日本、拒絶」という記事を翻訳してご紹介。

青瓦台、徴用賠償金事後補填を非公式打診…日本、拒絶
2020.10.31|10:00

韓国政府が徴用賠償判決と関連し、「日本企業が賠償に応じた後、韓国政府が全額補填する」という案を非公式に日本政府に打診したが、日本側が受け入れなかったと朝日新聞が今日(31日)報道しました。

朝日新聞によると、青瓦台は今年に入ってノ・ヨンミン大統領秘書室長を中心に徴用問題の解決策を検討しており、大法院判決を尊重するという文在寅大統領の意向を考慮し、事後保全策を今年初めに打診したと韓日両国の政府関係者が説明しました。

この構想について日本政府側は「企業の支出が保全されても判決の履行は変わらず、応じられない」という反応を示したと朝日新聞は伝えました。

日本政府関係者は、安倍首相が徴用判決について、在任中強硬な措置を要求したことについて、当時の官房長官だった菅は、韓国と日本の経済関係を重視して穏健な対応を望んでいたと朝日新聞に説明しました。

日本の首相官邸のある幹部は「何とかしたいという思いが今の首相は強い」と話しました。

しかし、毎日新聞の報道によると、菅首相は、文大統領が先月24日、電話会談で、韓中日3カ国首脳会議に出席を勧めると、徴用問題の解決が参加条件であるという考えを伝えたと外交筋が明らかにした。


この記事を見たネイバー読者の反応
00041594

ソース:http://naver.me/56l0VPpf
ソース:http://naver.me/xlO59T7v


1. 韓国人
日本企業が賠償に応じた後、韓国政府が全額補填するだと…
また国民を相手に詐欺を働いているね
韓国の税金で補填するなんて
ところで、日本がなぜ騙されるのかと
そんなチンピラ詐欺に
共感:149|非共感:0


2. 韓国人
気が狂ったかwwwwwww
判決は日本企業が受けるのに、なぜ韓国政府が補填するのか
国が本当にめちゃくちゃだ
最悪の外交
共感:110|非共感:6


3. 韓国人
>>2
さらにそれを日本が拒絶するwwwwwwwww
共感:2|非共感:0


4. 韓国人
鳥肌立つわ
表では人畜を飼育するために反日して、裏では契約を結んで裏金を渡そうとしているのか?
共感:80|非共感:0


5. 韓国人
反日で政治賭博しておきながら、裏では「お前らが金を出すふりをすれば俺たちがその金をすべて負担する」と言って蹴られたのかwwwwwwwwwwwwww
共感:76|非共感:0


6. 韓国人
日本が金がなくてあのようにしたのかと…
あんな提案をしていたのがバレて韓国政府のレベルの低さだけを知らせた格好


7. 韓国人
現政権勢力が韓日関係を政治的に思う存分利用しておきながら、今になって裏で補填するとか呆れるばかりだ
共感:44|非共感:4


8. 韓国人
>>7
これが文在寅の素顔


9. 韓国人
これだからギャグコンサートが放送終了になったのだwwwwwwwww
共感:18|非共感:0


10. 韓国人
最近、なぜ朴槿恵元大統領が弾劾されなければならなかったのかと疑問に思う
朴元大統領は正攻法で日本から100億ウォンを受け取り、財団を設立し、補償金も支給した
一方、文在寅は表では反日扇動をして、裏では国民の税金で費用負担を打診するという親日行為をしていた
共感:14|非共感:0


11. 韓国人
裏では日本に「どうか賠償するふりだけしてください」「私たちがそのお金をすべて渡します」
本当におぞましい…
共感:9|非共感:0


12. 韓国人
本当に乞食国家なのか?
徴用賠償?
もう賠償金はすべてもらっただろ
私でも知っていることなのに、なぜこんなに食い下がるのか?
大韓民国は汚い国家だと言っているのか?
依然として日帝時代に生きているのか?
これだから先進国になれないのだ
共感:8|非共感:0


13. 韓国人
頭壊文、5.18、セウォル号、反日がなければ回らない政府
垂直上昇の経済発展で他国の模範になっていた国が、今や北韓のようなチンピラ脅迫国家になってしまった
世界最強国である米国でも、文災害のようなやつが政権を握れば滅びるのは時間の問題だと思う
共感:9|非共感:0


14. 韓国人
口を開けば嘘と扇動
やれることと言えば国民の税金を無駄にすることだけ
共感:5|非共感:0


15. 韓国人
この運動圏デモ隊政府の結末を言ってやろう
みんな死んでも反日を諦められない
国際条約を破って大法院が判決を下したが、その間、あまりにも反日扇動をしたので、もはや収拾が不可能だwww
結局、予定通り日本企業の私有財産剥奪を強行し、米国と日本にボイコット制裁を受ける
民族主義極左政権の末路だ…
共感:4|非共感:0


16. 韓国人
ことを大きくしたが、自分たちが見ても不当であるのは事実だから、裏であのようなことをしていたということか?
もしこれが事実なら辞任するべきではないのか?
共感:4|非共感:0


17. 韓国人
我々は二度と日本に負けません - 文在寅
共感:3|非共感:0


18. 韓国人
これマジか?
フェイクニュースだろ!
公正と正義を叫ぶ人たちだぞ!
来週には違うと声明を出すであろう
出さなければ認めたことになるし
共感:2|非共感:0


19. 韓国人
レクサスに乗る政治家が反日扇動すれば、人畜たちはユニクロ不買運動をする
それを言論労組の記者がニコンのカメラで撮影して報道
共感:4|非共感:0


20. 韓国人
文在寅政府は歴代最悪の政権である
共感:2|非共感:0


21. 韓国人
左派が主張する左派の存在価値は公正と正義だが、実際は公正と正義は口先だけの宣伝扇動であり、汚くて卑猥な裏取引をするのが彼らの素顔だ
共感:2|非共感:0


22. 韓国人
本当にこんな国の国民であることが恥ずかしい
外交で小細工するとかwwwww


23. 韓国人
日本企業に何の罪があるのか?
戦争に動員された企業は戦犯になるのか?


24. 韓国人
そのまま韓国政府が賠償しろ
ノムヒョンの時もそのようにして解決した


25. 韓国人
補填ってwwww
日本が金がなくて出さなかったわけではないのに
自分たちの名誉がかかっているから応じなかったのだ
しかし、あの提案は、韓国が名誉をもらうから、お前ら日本は金だけを持っていけということだろwww
共感:4|非共感:1


26. 韓国人
土着倭寇以外の何ものでもないね
共感:3|非共感:1


27. 韓国人
人畜国民よ、分かったか?
この政府がやることはすべて、人畜に見せるためのショーだ
ボルトンの本でも、文在寅についてこう書かれている
「文在寅は中身よりも形式を重要視するようだ」
共感:2|非共感:0


28. 韓国人
反日感情を歴代最高に高めた政権が、裏ではあんな卑怯なことをしていたのか
共感:2|非共感:1


29. 韓国人
慰安婦の合意も真正性がないと破棄したが、結局、慰安婦合意より退化した文喜相案を提案して蹴られた



30. 韓国人
文在寅は大韓民国を利用するのをやめて、自分の国北韓に帰れ


31. 韓国人
嘘で始まり、嘘で維持し、嘘で滅びる


32. 韓国人
これ日本の新聞が報道しなかったら、我々は知らなかったのか?


33. 韓国人
屈辱的だ
朴槿恵と違うところが一つもないね


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)