fayow

韓国のネット掲示板イルベに「東京大の研究チームが作った電気自転車…」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

1

2

3

Poimo
約1分間空気注入
総重量は5.5kg

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11305193803


2. 韓国人
ww


3. 韓国人
可愛いわクソッたれwwwwwww


4. 韓国人
>>3
女性もきれいだね


5. 韓国人
可能


6. 韓国人
めっちゃ実用的だね


7. 韓国人
キックボードがあるのに


8. 韓国人
5.5kgなら見るまでもなく、バッテリー早漏だと思うが…
電気自転車は普通、バッテリーの重さだけで10kgを超える
それにポンプも持ち歩かないといけないし
斬新ではあるが、まったく実用性がないだろ


9. 韓国人
>>8
10キロを超えるものがあるのか…?
俺のは大体5キロのようだが


10. 韓国人
そのまま電動車椅子1つ買って乗れ


11. 韓国人
最近、路上で電動キックボードを乗っているやつらがめっちゃ多いんだがファック…


12. 韓国人
>>11
俺もおもしろそうに見えたので乗ろうとしたが地味に高い
最初の5分1000ウォンで、1分当たり100ウォンずつ加算


13. 韓国人
日本ならホイポイカプセルも作れそうだ


14. 韓国人
やはり神日本!


15. 韓国人
カッターナイフをポケットに入れておいて、あれに乗っている人がいたら、取り出してさっと引っ掻いたらおもしろいねwwwww


16. 韓国人
朝鮮人とは創意力自体が違う


17. 韓国人
キャンパス内でのみ使用する、そんなものか?


18. 韓国人
100キロを超える豚は乗れそうにないが?


19. 韓国人
確かに神日本は神日本だ
発想からして革新的だね


20. 韓国人
リアルに良さそうなんだが?
でも、男が乗ったら恥ずかしいようだ


21. 韓国人
>>20
日本の雰囲気によく合っていると思う
韓国とは合わないだけで、日本で乗ったら特に違和感なさそうだが


22. 韓国人
俺のような体格の男が乗ったら、おぞましいだろう


23. 韓国人
>>22
空気が抜けて座り込むことになるだろう


24. 韓国人
日本のような道路環境なら可能
韓国の道路環境、運転者マインド、歩行者マインドでは絶対に不可能


25. 韓国人
877


26. 韓国人
ホンダPCX125に乗ってみろ
日本の悪口は絶対に言えなくなるだけでなく、このように欠陥がまったくない商品を作ったら企業の立場では損ではないのかとすら思った


27. 韓国人
>>26
韓国の配達虫の半分以上がPCXなのに損というのまではどうかと…


28. 韓国人
空気注入ポンプも持ち歩かなければならないので非共感ボタン


29. 韓国人
ノーベル賞の国は認める


30. 韓国人
病身のようだね
乗っている時に空気が抜けたら死ぬだろう


31. 韓国人
足置きがないから長く乗るのは難しい
キックボードより優れている点が分からない
リュックも必ず必要だし



32. 韓国人
>>31
2枚目の写真には、足置きがあるのだが


33. 韓国人
SODから新しい企画ものが出るだろう


34. 韓国人
天才たちの遊び


35. 韓国人
ペダルもないのに、あれがなぜ自転車のか
スクーターであって


36. 韓国人
路面からの衝撃は吸収しそうだけど、大丈夫だよね?


37. 韓国人
あいつらは、何をしてもアダルト動画のようだ


38. 韓国人
>>37
wwwwwwwwwwww


39. 韓国人
エアーポンプの重量は?


40. 韓国人
日本も、もう旬が過ぎたようだ
最近、革新がない


41. 韓国人
あんな自転車であれば、確かに歩道で走ってもケガをする危険がないね
やはり神日本


42. 韓国人
電動ボードの上に空気チューブの構造物だから…
技術よりアイデアの勝利だね


43. 韓国人
やはり東京大>>>>>>>>>>>ソウル大


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)