00042574

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本、初のデータ中継衛星軌道進入…偵察衛星の情報転送」という記事を翻訳してご紹介。

日本、初のデータ中継衛星軌道進入…偵察衛星の情報転送
2020.11.29|午後8:52

●JAXA、データ中継衛星1号機搭載のH2Aロケット打ち上げ成功
●菅「情報収集衛星を最大限に活用…安保・危機管理に万全を期す」
00042572
日本の宇宙航空研究開発機構(JAXA)と三菱重工業は29日、「データ中継衛星1号機」を搭載したH2Aロケット43号機の打ち上げに成功した。この日の午後4時25分、日本の鹿児島県種子島宇宙センターからロケットが発射されている場面。2020.11.29

日本の宇宙航空研究開発機構(JAXA)と三菱重工業は29日、「データ中継衛星1号機」を搭載したH2Aロケット43号機の打ち上げに成功したとNHKと共同通信が報じた。

報道によると、日本初のデータ中継衛星を搭載したH2Aロケットは同日午後4時25分、日本の鹿児島県所在の種子島宇宙センターから打ち上げた。

H2AロケットはJAXAと三菱重工業が共同開発し、三菱重工業が製作したロケットである。

データ中継衛星は約300㎞の高度でロケットと分離された。衛星は独自のエンジンを利用して赤道上空約3万6000㎞の静止軌道に進入することに成功した。

H2Aロケットは発射能力を強化した改良型であるH2Bまで含めると、2005年7号機以降46回連続の打ち上げに成功した。これまで52回の打ち上げから51回成功し、成功率は98%だ。

データ中継衛星は、地球を観測する人工衛星が収集した情報を地上の基地局に送信する役割をする。

共同通信によると今回発射されたデータ中継衛星は、大容量のデータを高速で送信する光データ通信が可能だ。

日本政府が事実上の偵察衛星から収集した情報を中継する役割をするものと伝えられた。

日本は北韓のミサイル開発と中国の海洋進出などに対応して光学およびレーダー衛星で特定地点を撮影し、監視している。

データ中継衛星を活用すれば、人工衛星が観測したデータを地上に送る時間が今より9倍に早まり、一日平均約9時間になるとNHKは伝えた。

菅義偉首相はこの日、H2Aロケット打ち上げ成功とデータ中継衛星の軌道進入と関連した論評で、「情報収集衛星を最大限に活用し、今後も我が国の安全保障と危機管理に万全を期したい」と明らかにした。


この記事を見たネイバー読者の反応
00042573

ソース:http://naver.me/5h7OiOFN
ソース:http://naver.me/5zHnVnJu


1. 韓国人
日増しに核を発展させる北韓
素早く技術が最先端に変化する日本
日増しに地獄に落ち、退化しながらも、叩くところは他にないかと情熱と誠意を傾ける大韓民国政府と与党と青瓦台
共感:63|非共感:1


2. 韓国人
>>1
買いません、行きません、No Japanwww
チャンケには一言も言えない


3. 韓国人
日本人と20年以上働いてるが、本当に腹が立つほど几帳面だ
彼らには「テキトー」とか「早く早く」がない
そのためか、日本国民が一番信頼する製品が日本製だ
中国人が一番信頼する製品は米国製ではなく日本製だ
韓国人が一番信頼する製品は…
このような状況で日本の軍需物資は世界最高である
ただ作れる製品に制限があるだけだ
米空軍の最新型ステルス機の部品の1/3は日本製であり、日本で組み立てていることには理由がある
共感:32|非共感:6


4. 韓国人
>>3
日本は戦闘機のレーダーも世界2位ですね
反日だとチョッパリだのからかっても、技術力や日本人の几帳面さは尊敬に値します
ゲームや文化もアイデアは斬新だし
塞がった社会のようにも見えるが
共感:4|非共感:0


5. 韓国人
>>3
一部のユーチューバーは、韓国が最高で、日本はすぐに潰れるかのように宣伝しているが、実際はこのように日本は基礎科学分野が堅実で、韓国のように無駄な政争で国力を浪費しないため、日本が韓国をはるかにリードしている


6. 韓国人
あまり悔しがらないでください
我々は、核大中元首相の時から北韓にコメを投資し、核とICBMを作り出す奇跡の物理学を成し遂げました
共感:39|非共感:4


7. 韓国人
>>6
イルベの乞食がwww
共感:2|非共感:5


8. 韓国人
>>6
どちらも嘆かわしいが、イルベのやつらは自虐がひどすぎて未来がない


9. 韓国人
>>6
イルベは国の役に立たない
会員がよく刑務所に行くのにも理由がある


10. 韓国人
>>6
いまだ日本を敵と見るのが笑える
日本帝国は今も残っているのか?
中共のコメント団が多すぎるwww
イルベイルベと連呼しながら事実関係も否定する者たちは、サード反対デモをする者たちor 中共に国を売る者たち or オリジナル中共ではないのか?ww
ウェルカム・トゥ・コリア
共感:2|非共感:0


11. 韓国人
韓国が経済や科学技術で日本を追い越したと言っていた人たちはどこに行ったのか?
共感:16|非共感:1


12. 韓国人
>>11
H2ロケットは20世紀に宇宙技術が停滞していた時代はそこそこのロケットだったが、今のように米国が突き進む時代には韓国も日本も、将来性の面では答えがないのは同じである


13. 韓国人
日本はあのようにしてバンバン打ち上げているのに韓国は…はぁ
本当に悔しい
共感:15|非共感:0


14. 韓国人
>>13
韓国も固体燃料制限が解除されて約5~6年後には適当に打ち上げるでしょう


15. 韓国人
>>14
固体燃料はこの時代にICBMを作るのでなければ何の役にも立ちません
スペースX、ブルーオリジン、ULA、ノースロップ・グラマン、これら4社の中で、新製品ロケットに固体燃料を使用しようとするところはどこにもありません


16. 韓国人
宇宙技術は韓国は日本の足元にも及ばないのに…
無条件愛国ユーチューバーは韓国が日本に勝つと言っているが
共感:9|非共感:1


17. 韓国人
文在寅は言葉では常に勝つと言ってるが、現実は技術力に10年以上の差がありついていけない(泣)
共感:8|非共感:1


18. 韓国人
日本はあのように先端科学がリードしているのに、韓国の政治家と公務員は、K防疫、韓国料理が最高とだけ言い張り、科学技術の発展を放置するばかりか足まで引っ張っているのだから韓国が亡国に向かっているということだ
この売国奴どもよ
共感:5|非共感:0


19. 韓国人
>>18
私が話したい話をなぜそっくりそのまま書けるのか!


20. 韓国人
中国はすでにサードの30倍レーダーですべてをのぞき見ている
共感:5|非共感:0


21. 韓国人
もうジーソミアを破棄しても構いませんねwww
共感:5|非共感:0


22. 韓国人
JAPAN as NUMBER ONE


23. 韓国人
>>22
80年代から来たのか?


24. 韓国人
日本は宇宙航空の技術力においてはそれなりに強国だ
自国専用の軍事監視衛星もあり、戦闘機ではF-16に準ずるF-2も生産した国だ
一方韓国は、ロシアの技術力に金を払ってロケットを飛ばし、航空機は高等訓練機がすべてである
客観的に見て、どちらが技術的優位か?
今回、イーロンマスクが飛ばした宇宙船もJAXA所属の日本人1人が搭乗した
共感:2|非共感:1


25. 韓国人
>>24
倭人?


26. 韓国人
日本はハッキングやコメント操作を国家レベルで専門的に養成し、日本国内の情報網を徹底的に少しずつ向上させている
絶対に警戒を緩めてはならず、常に関心を持って注目しなければならない


27. 韓国人
我々の羅老号はいつ?



28. 韓国人
我々はうまくいって太陽同期軌道と低軌道に1.5トン級の実用衛星を打ち上げるのが目標だが、日本はもう静止軌道に乗ってしまうという
さらに世界最大級の固体燃料ロケットも実証済みだという
韓国は宇宙航空の話が出たらそのまま立ち去らなければならない


29. 韓国人
むしろ、火山や地震、津波を察知する装備を作れと
コロナを探す装備とか…
どんなに優れた衛星でも小さなコロナ一つ見つけられないという現実…
残念だ


30. 韓国人
韓国は、なぜこうも宇宙政策に疎かなのか?


31. 韓国人
韓国は偵察衛星を飛ばせない理由をコロナのせいにしているのか?
日本はコロナが終息したのか?


32. 韓国人
韓国はコロナであれよりも性能の悪い衛星の打ち上げ日程を延ばしたが、日本は成功したね
文氏はコロナを言い訳にしている
何一つまともにできることがないのか?


33. 韓国人
やはり日本はすごいですね


34. 韓国人
日本は新しい衛星を飛ばして何をしようというのか?
もしかして女性たちを盗撮しようとしているのか?
予想のできない変わったやつらだから、何をしようとしているのか分かったもんじゃない
共感:5|非共感:22


35. 韓国人
>>34
精神勝利wwww


36. 韓国人
チョッパリどもはなぜ我が国を偵察するのか?


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)