sa

韓国のポータルサイトネイバーから、「『中国の韓国文化窃盗糾弾』VANK、世界最大の請願サイトで呼びかけ」という記事を翻訳してご紹介。

「中国の韓国文化窃盗糾弾」VANK、世界最大の請願サイトで呼びかけ
2021.01.20|午後1:45

「ピザ、ハンバーガー、キムチ、サムなど世界のすべての食べ物の元祖が中国だと主張するのですか?」
2
写真の出所=チェンジ・ドット・オーグの請願のキャプチャ

最近、一部の中国のネチズンがキムチとサムなど韓国固有の食べ物文化を自国の文化だと主張すると、サイバー外交使節団「VANK」が世界最大の請願サイトを通じてこの問題を批判した。

今月19日、VANKは全世界3億人以上が加入する請願サイト「チェンジ・ドット・オーグ」に「中国の韓国文化窃盗行為を糾弾する」というタイトルの請願を掲載した。

VANKはこの請願で「最近、中国のネチズンらが韓国固有の食べ物文化を自国の文化だと主張し、韓国固有の食べ物を楽しむ人々を罵倒している」と指摘した。

実際、韓国人ユーチューバー「Hamzy」が数ヶ月前に掲載したサムパッを食べる映像をめぐり、中国のネチズンらの悪質なコメントが相次いだ。Hamzyが視聴者のあるコメントに「いいね」を押したという理由からだ。そのコメントは「これを見たら腹が立った。中国のやつらは、今度はサムも自国の伝統文化だと言い張っていたが」と書かれていた。
1
写真の出所=YouTube「Hamzy」

特にここで「中国のやつ」という表現が翻訳機を通じて中国語で悪口のように翻訳され議論は大きくなった。これに対しHamzyは「中国の方々が誤解するに値する翻訳で、その部分についてはお詫びします。しかしサムやキムチは当然韓国の食べ物であり食文化」と強調した。

この問題でHamzyの中国の所属事務所が彼女との契約を解約すると、Hamzyも「中国での活動のためにキムチを中国の食べ物と言わなければならないなら中国での活動をしない」という立場を明らかにした状態だ。

VANKは請願で「中国のネチズンと所属事務所が韓国固有の食文化を盗もうとしながらキムチとサムが中国固有の食文化だと主張している」と批判した。

続いて「中国はすでに十数年前から高句麗と渤海の歴史を中国の歴史だと歪曲して全世界に広報してきており、韓服を中国伝統の衣服だと無理な主張をした」と説明した。

VANKは「これは中国の盲目的国粋主義と中華民族主義が結合したもの」とし「中国のネチズンと企業、中国政府まで介入して露骨に韓国文化を盗もうとする行為を糾弾する」と強調した。

続いて中国政府に対して「韓国文化を盗む行為を中断し、韓国人と中国人の平和な交流を阻害する自国民と企業の行為に憂慮を示さなければならない」と要求した。

計100人の同意を得れば、この請願内容は中国政府に伝えられる予定だ。


この記事を見たネイバー読者の反応
00043581

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
4

ソース:http://naver.me/xOC60xPx

関連記事



1. 韓国人
日本を嫌うのは韓国人だからで、中国を嫌うのは人間だからだ
共感:1363|非共感:13


2. 韓国人
>>1
反韓国的な文在寅も中共に送ってしまわなければならない
共感:17|非共感:20


3. 韓国人
>>1
この人、哲学を学んだ人のようだww
素晴らしい
共感:33|非共感:1


4. 韓国人
>>1
名言ですね
共感:9|非共感:0


5. 韓国人
>>1
それでは、文在寅は人間ではないから中国が好きなのかwww
共感:2|非共感:2


6. 韓国人
お前らの元祖はコロナだけ
共感:662|非共感:2


7. 韓国人
>>6
黄砂が抜けていますね
黄砂とコロナが中国のもの
共感:10|非共感:0


8. 韓国人
>>6
+微細粉塵
共感:2|非共感:0


9. 韓国人
>>6
サード事態が百回千回起きても屈服しないようにしよう
共感:3|非共感:0


10. 韓国人
>>6
良いものは自分たちのもので、良くないものは自分たちのものでも、自分たちのものではないという
共感:7|非共感:0


11. 韓国人
毎日のように反日扇動しながら日本製品不買運動をしていた文在寅と民主党は、なぜ中国の歴史歪曲と文化侵奪については何も言わないのか?
中国共産党の手下だから何も言えないのか?ww
共感:465|非共感:155


12. 韓国人
>>11
また組み分けだね
共感:30|非共感:13


13. 韓国人
>>11
朴槿恵が中国に黄色い服を着て行った時も今と同じように悪口を言ったのか?
共感:13|非共感:10


14. 韓国人
こんなのは、国家が前に出て解決すべきことではないのか?
こんな時、黙っているというのが情けない
共感:307|非共感:30


15. 韓国人
>>14
文在寅:韓国は小国、中国は大国だ。中国の夢を共にする
共感:2|非共感:3
カイカイ補足:中国の夢 - Wikipedia
中国の夢とは、2012年に習近平・中国最高指導者(2012年11月より中国共産党総書記)が発表した中華人民共和国の思想であり、中国共産党第十八回全国代表大会以来、第5世代中央指導グループの執政理念でもある。


16. 韓国人
>>14
文在寅はこれよりひどい事態が起きても沈黙しそうなのだが?
共感:5|非共感:3


17. 韓国人
>>14
日本の妄言には不買運動+負けません


18. 韓国人
そうだね…
コロナも中国のものであって…
共感:73|非共感:3


20. 韓国人
中国にあるキムチ工場を全面的に閉鎖し、他の国に移せ
中国との交流はやめて欲しい
盗賊の国と付き合ってはならない
彼らは良心のない共産党であることを忘れてはならない
世界人類のガンの塊、ゴミ国だ
共感:49|非共感:1


21. 韓国人
すべて自分たちのものなのにコロナは違うという
共感:35|非共感:0


22. 韓国人
家にキムチ冷蔵庫もないやつらが!
ふざけるな!
共感:33|非共感:1


23. 韓国人
>>22
サードの時、キムチを食べるなと言った共産党はどこの行ったのかwww
本当にチャンケは腹が立つ
共感:3|非共感:0


24. 韓国人
韓国は隣国がなぜこんな有様なのか…
嘆かわしい!
共感:26|非共感:2


25. 韓国人
コロナと呼ばないでください
武漢肺炎と呼びましょう
共感:24|非共感:1


26. 韓国人
中国のキムチを輸入することからやめろ
白菜に粉唐辛子と塩だけを混ぜて作った魂のない安物を輸入する売国行為からやめよう
共産国のやつらが意地を張るはいつものことだろ
滅びるやつらだから、他人のものもすべて自分たちのものだと言い張るのだ
共感:17|非共感:0


27. 韓国人
そのままチャンケは人間ではない!ゴミであって!
ゴミはゴミ箱に!
共感:17|非共感:1


28. 韓国人
おかしな市民団体を支援しないで、意味のあることをしているVANKのような団体を支援してください…
共感:14|非共感:0


29. 韓国人
韓国という国にどれほど素晴らしい文化が多ければ羨ましがって中国や日本が奪おうとするのか…
低級なやつらめ
共感:13|非共感:0


30. 韓国人
なぜ文政府は、一言も言わないのですか?
何か言えない理由があるのですか?
韓国政府は言う資格もないのですか?
共感:12|非共感:2


31. 韓国人
VANKで活動する人たちを尊敬して愛しています
高句麗以前の朝鮮や扶余も韓国の歴史であることを認識させてください
共感:11|非共感:1


32. 韓国人
VANKの人たちは、中国に事大して中国の夢を見て中国に何も言えない文在寅と民主党より100万倍は優れた愛国者だ!
共感:9|非共感:1


33. 韓国人
小国というには土地があまりにも広く、大国というには国民の心があまりにも狭い
その名を中国という
共感:7|非共感:1


34. 韓国人
中国は滅びる
正義というものがないから…
共感:6|非共感:0


35. 韓国人
政府がしないでVANKがするというww
共感:3|非共感:0


36. 韓国人
善良な中国人は死んだ中国人だけ
共感:3|非共感:0


37. 韓国人
チャンケはウイルスの元祖だ
共感:2|非共感:0


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)