baww

韓国のネット掲示板イルベに「90年代の高級座席バス」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

00044125

00044126

00044127

00044128

00044129

00044130

90年代後半、自家用車の利用を抑制し、公共交通機関の利用を奨励する次元で市内バスより料金が2倍も高い高級座席バス(釜山では特急座席バスと呼ばれる)を運行。

当時、バス内には衛星テレビと公衆電話が装着されており、座席間隔も市内バスよりはるかに広く、快適に移動することができた。

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11322417357


2. 韓国人
電話機がめっちゃ大きいねファックwwwwwwwww


3. 韓国人
無駄なことしたね


4. 韓国人
みんな表情がボロボロで疲れているように見える
ほぼ30年前にも、ああだったのを見ると、韓国人はもともとそうみたいだね


5. 韓国人
>>4
お前はバスに乗ってから降りるまで、ずっとニコニコ笑っているのか


6. 韓国人
あの時は車内でタバコも吸えて良かった


7. 韓国人
10


8. 韓国人
そうだねwww
公衆電話もあったよね


9. 韓国人
>>8
おっさん何歳?
 

10. 韓国人
>>9
30代前半


11. 韓国人(ハンドルネーム:82年生まれの露天商朴氏)
高校の時、あれに乗って通っていたら、クラスのやつらに金持ちだと言われたわww


12. 韓国人
>>11
おっさん何歳?


13. 韓国人(ハンドルネーム:82年生まれの露天商朴氏)
>>12
ハンドルネームに年齢が表示されている


14. 韓国人
>>13
幼い頃に戻りたくないか?


15. 韓国人(ハンドルネーム:82年生まれの露天商朴氏)
>>14
記憶を持って戻れるならまだしも、リセットされたまま戻るのは嫌だ


16. 韓国人
ソウルのおばさんのところに行った時、あのバスに乗ったと言ったら母親に怒られたのを思い出した


17. 韓国人
北韓みたいだね


18. 韓国人
90年代初めに1列に3席の優等高速バスがあったが?


19. 韓国人
>>18
あれは座席バス


20. 韓国人
公衆電話機があの当時にしてはデザインが洗練されているね…
現代に持ってきても、あまり違和感なさそうだ


21. 韓国人
雰囲気が体感上、80年代のようだ


22. 韓国人
あの時は住みやすかった


23. 韓国人
高級座席なのに、立っている人がいるね


24. 韓国人
乗客がみんな北韓人のようだ


25. 韓国人
>>24
あの時、本当の北韓住民はチャンケのようだった


26. 韓国人
衛星テレビはなかった
そのまま送信塔から受信するテレビである
衛星ではない


27. 韓国人
あれが特級であれば、一般は座席がなかったのか?


28. 韓国人
あれを自律走行させなければならない


29. 韓国人
あの時、バス特有のにおいがひどかったが


30. 韓国人
優等バスの初期には後ろにトイレがあったよww
トイレの近くの席は小便臭いww


31. 韓国人
>>30
それは清掃しないからであってクソッたれ
日本は今もあるが、トイレ入口付近に座ってもにおいがしない


32. 韓国人
表情をご覧ください
なぜ一様に憂鬱で、人々を意識しておごそかに見えようとするのか
女たちは一様に不愉快極まりない表情であり…
あの表情だけ見ても憂鬱になるわ


33. 韓国人
人々がスマートフォンをいじってないのが不思議wwwww


34. 韓国人
最近の一般高速バスレベルだね


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)