00043860

韓国のネット掲示板イルベに「韓国版クローズゼロ封切り予定」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)



雲峰wwwwwwww

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11322301902


2. 韓国人
wwww


3. 韓国人
ファックwwwwwwwwwwwwwwwwwww


4. 韓国人
わざわざ雲峰工業高校でなくても、地方のほとんどの地域や、ソウルの良くない町に行けば、大部分の高校があんな感じである
ソウル首都圏の良い町の高校生たちが恋愛ドラマを撮っている時、ソウルの良くない町や地方の高校生たちは現実版雲峰を撮っているのである
カイカイ反応補足:雲峰工業高校は仁川にある有名なヤンキー学校
ka-7296
ka-7297
ka-7298
ka-7299


6. 韓国人
おぞましい3流映画


7. 韓国人
日本よりマシww
背が高いから韓男たちの方が


8. 韓国人
パロディではなく、本当の映画か?ww


9. 韓国人
あんなB級映画に誰が投資しているのか


10. 韓国人
告訴されないのか?wwwwwwwwwwwwwwwwwww
それとも、雲峰工業高校が名前を貸したのか?wwwwwwwwwwwwwwww


11. 韓国人
堂々とコピーしたねww
やはりパクリの民族らしい


12. 韓国人
あんなの最近誰が見るのか
給食(小中高生)たちも、幼稚なので見ないだろ


13. 韓国人
ヘアスタイルも日本の真似をしたね


14. 韓国人
はぁ、日本人たちがあれを見るかと思ったらめっちゃ恥ずかしい


15. 韓国人
いや、まったく同じだろ…


16. 韓国人
ファック
呆れるわww


17. 韓国人
病身すぎるwww
クローズゼロは本当にうまく作った映画だったが


18. 韓国人
予告編だけ見ても、あれを見るのは時間がもったいないということを気づかせてくれる…


19. 韓国人
韓国語だけ出てくるけど、他はすべてコピーしたね


20. 韓国人
予告編から演技が病身なのを見れば、あれは映画投資詐欺ではないか?


21. 韓国人
めっちゃ笑わせてくれるよwww
クソッたれwww


22. 韓国人
大日本帝国にすべての韓国人を代表して頭を下げて謝罪します


23. 韓国人
非現実的だね


24. 韓国人
おかっぱ頭がいないのでやり直し


25. 韓国人
朝鮮人ですみません


26. 韓国人
後ろのハゲ頭たちも高校生役なのか?wwwww
99


27. 韓国人
あんなのが映画として出てくるのを見ると、三清教育隊、白骨団復活が急務だ
カイカイ補足:三清教育隊 - Wikipedia
三清教育隊とは、1980年に大韓民国の第五共和国下で設立された「不良」矯正部隊。入隊者の中には、暴力団などの関係者も多かったが、民主化運動の活動家も入隊させられており、民主化運動弾圧の意図があったともいわれている。また、1万5千名余りの未成年者、婦女子も319名が同教育隊で「教育」を受けさせられた。入隊者は「滅共棒」と称する丸太を担がされるなど、様々な肉体的・精神的虐待を受けた。この際に54人の死者を出したという。また、後遺症による死者も397名、精神障害を負った者は2,678名に上った。また教育修了者の内、7,587人は1980年12月に制定された社会保護法によって引き続き収容された。
カイカイ補足:戦闘警察隊|大韓民国の警察 - Wikipedia
軍事独裁政権時代には「白骨団」と俗称される私服のデモ弾圧部隊が組織され、民主化運動の弾圧に猛威を振るった。名前は被っていたヘルメットが白かったことに由来している。弾圧方法は非常に過酷で、デモ参加者を殺害してしまうという不祥事を度々起こした。盾には自制のため「忍」の文字が書かれていた。


28. 韓国人
現実の韓男学生は90%がメガネ虫www


29. 韓国人
大学の卒業作品だよね?


30. 韓国人
なぜあんなに演技が不自然なのか


31. 韓国人
むしろ、AKBのマジすか学園の方が見るに値するね


32. 韓国人
ギャグ映画なのか


33. 韓国人
何をしてもチンタ保有国
カイカイ補足:チンタとは
「いじめられっ子」「イケてない人」「ダサい人」「オタク」「ぼっち」「抜けてる人」これらを総称する表現。


34. 韓国人
とめどなく笑えるね


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)