ro

韓国のポータルサイトネイバーから「(イシューIN)日本版”ロッテ不買運動”?…『ロッテが日本人殺害玩具販売』」という記事を翻訳してご紹介。

イシューIN)日本版『ロッテ不買運動』?…「ロッテが日本人殺害玩具販売」
2021.02.25|午後6:35

最近、日本のオンラインでロッテを不買しようという声が出ている。ロッテのインターネットショッピングモールで、伊藤博文が処断されたり、青山里大捷などの歴史的事実を再現したブロック玩具を販売するというニュースが広まってからだ。
1
安重根義士の義挙場面を再現したブロック玩具。

今月24日、日本のあるツイッター利用者は「ロッテのオンラインショッピングモールロッテオンで『日本人殺害遊び玩具セット』が販売されている」とし「ロッテオンで注文1時間後には(配送が行われ)子供が『日本人殺害遊び』を始めることができる」と知らせた。

このツイートは6000回以上リツイート(再送信)され、5700回以上の「いいね」を受けた。またこの使用者は「日本人殺害遊び玩具は厳然たる差別であり、悪質な人権侵害」とし「ロッテショッピングのサイトと韓国を厳重に糾弾しなければならない」と主張した。
00044165
(ツイッターの画像)

「ロッテが日本人を除去する玩具を売っている」というツイートが広がり、日本のネチズンらが怒り、ロッテを不買しようという動きまで出ている。一部のネチズンらは「日本人を侮辱する玩具を売るロッテを不買する」「今後、ロッテは自分の選択にない」「普段からロッテを不買してきたが、二度と購入しないという意志を固めた」などの否定的なコメントをつけている。
3
(ロッテオンのホームページの画像)

ツイートで言及された製品の1つは、安重根義士が1909年10月26日、ハルビン駅で伊藤博文を処断した歴史的場面をブロック玩具で再現したものだ。

メーカーのホームページによると、公式商品名が「独立軍ハルビン義挙」で、8歳以上の子供が使用できると表示されている。我々の独立運動の重要な瞬間を遊びを通じて学べるように製作された教育用玩具だ。実際、YouTubeには、この玩具を通じて、安義士の義挙場面やその歴史的意義を紹介する動画が掲載されたことがある。

現在、ロッテは日本のネチズンの攻撃対象になったが、この製品はロッテオンで単独では販売していない。現在、ダナワの価格比較基準で6社が当該製品を販売中だ。製品の発売日も同様に最近ではない。昨年4月に初めて発売されたもので、子供の日を前後に一時品切れになるなど、大きな人気を得て待機需要が発生したことがある。
4
シン・ドンビンロッテグループ会長(ツイッターの画像)。

しかし、日本のネチズンらは、事実確認なしにロッテをターゲットにして非難を続けている。現在、ツイッターにはシン・ドンビンロッテグループ会長が「ロッテは韓国企業」と言及した写真を掲載し、「ロッテ反日、ロッテ不買、韓国企業不買」などのハッシュタグをつけた掲示物が上がってきている。またYouTubeにも「ロッテのインターネットショッピングモール、伊藤博文殺害遊び玩具を販売」などのタイトルをつけた日本語の映像がアップされたりもした。
5
ロッテが日本人を侮辱する玩具を販売していると非難する映像(YouTubeの画像)

一方、ロッテグループの流通系列会社統合オンラインモールである「ロッテオン」は昨年4月、全社的に努力を傾けた野心に満ちた船出にもかかわらず不振を免れずにいる。

ロッテのeコマースの取引高は、ロッテオン発足前の昨年第1四半期の1兆9000億ウォンから第3四半期は1兆7000億ウォンへとむしろ減少した。ついにロッテは25日、チョ・ヨンジェロッテショッピングeコマース事業部長(代表)が「ロッテオン」の事業不振の責任を取って辞任したと明らかにした。


この記事を見たネイバー読者の反応
5

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
6

ソース:http://naver.me/xw6294Ek


1. 韓国人
ヒトラー処断玩具を作ったとドイツ人たちが大騒ぎする状況のようなことが日本では可能なんだねwwww
共感:449|非共感:10


2. 韓国人
>>1
wwww


3. 韓国人
>>1
あいつらの立場では、日本近代化の父だから


4. 韓国人
>>1
伊藤公がヒトラーと同じか?
ちょっとは考えてコメントを書け
朝鮮式歴史教育だけしか受けていないから無知なのかww
共感:0|非共感:4


5. 韓国人
>>1
日本の李舜臣将軍ではないか?
理解してあげよう
共感:0|非共感:17
 

6. 韓国人
>>5
狂ったのか?
李舜臣将軍と伊藤が同じか?
共感:6|非共感:0
 

7. 韓国人
>>5
日本で、伊藤博文は李舜臣より地位が高いです
紙幣に訳もなく使われたわけではないのに
共感:0|非共感:4


8. 韓国人
伊藤博文は殺されても仕方がなかった
共感:118|非共感:6


9. 韓国人
関東大地震後、荒れた民心を朝鮮人の乱暴に追いやり、大虐殺した倭人たちが同じようなことをロッテに向かってまたするんだね
これはハーバード大学のラムザイヤー教授(実は三菱法学教授)が関東大地震の時、「汚い朝鮮人が地震後、乱暴を働いたのは事実だ」とでたらめな論文を書いたのと同じ脈絡のようだ…
本当に汚いのは道徳心と正義感などは、まったくない倭人の変態的な人格のようだ
共感:89|非共感:5


10. 韓国人
チームキルすごいねwww
共感:45|非共感:4


12. 韓国人
韓国でロッテは日本資本が入っているから日本のものだとして不買、日本でも不買
どうしろというのか?
共感:12|非共感:1


13. 韓国人
オックスフォードファイティン
共感:11|非共感:0


14. 韓国人
お前らも作れ…
真珠湾襲撃、朝鮮人虐殺、壬辰倭乱ww
同じことをすればいいだろ…なぜやらないのか?恥ずかしいのか?ww
だから、チョッパリと言われるのだ…ww
共感:11|非共感:1


15. 韓国人
あの玩具を1つ買わなければならない
共感:9|非共感:0


16. 韓国人
日本は顔も見たくない
ロッテは韓国企業だったのね!
共感:9|非共感:0


17. 韓国人
ロッテには申し訳ないけど、あれを企画した人に大韓民国勲章を与えるべきではないか
共感:8|非共感:0


18. 韓国人
wwwww
日本企業を日本が不買するとか笑えるね
共感:6|非共感:0


19. 韓国人
あの獣にも劣る理解力を持つやつらめ
日本人殺害遊びではなく、反人類凶悪戦犯処断再現遊びだ!
共感:5|非共感:0


20. 韓国人
大人だが、明日、あれを1つ注文しなければならない
気に入ったわ
共感:3|非共感:0


21. 韓国人
購入アドレスをお願いします
共感:3|非共感:0


22. 韓国人
うちの息子に買ってあげなければなりません
自分たちの過ちは考えないという
教科書でも、ちゃんとしろ
共感:3|非共感:0


23. 韓国人
あんなのを見ると知能レベルが低い頭壊文も日本の極右も完全に同じww
共感:3|非共感:1
カイカイ補足:頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。


24. 韓国人
ロッテオンは韓国専用サイトではないか?
海を渡ってショッピングモールを探す情熱があるなら、歴史の勉強をして欲しい…
共感:2|非共感:0


25. 韓国人
笑わせてくれるね
神風飛行機の模型とか作ってるくせに
共感:2|非共感:0


26. 韓国人
あれはオックスフォードのものなのだがww
セルフシャドーボクシングしているね、あいつら
共感:2|非共感:0


27. 韓国人
売るのが罪なのかwww
苦しめたのが罪なのか
共感:2|非共感:0


28. 韓国人
ロッテは我々も嫌いだ
お前らが持っていけ
共感:3|非共感:2


29. 韓国人
ロッテオン、うまくいけ~♡
共感:2|非共感:1


30. 韓国人
未開な韓国人たちよ
このニュースを見ても、まだ日本製品を使うのか?
どうして日本不買運動が長くても3ヶ月なのか
実に情けない
共感:2|非共感:1


32. 韓国人
ロッテは韓国では日本企業だと非難され、日本では韓国企業だと非難されるというww


33. 韓国人
侮辱?
お前らが植民地建設、大東亜共栄という反人権的侵略行為をしたことは覚えていないのか?
どこで歴史も知らないやつらがほざくのか!


34. 韓国人
歴史を表現したものである
まったく問題ない


35. 韓国人
アイデンティティが曖昧だから、こんな事態が発生するのだ
どこからも歓迎されない企業


36. 韓国人
そもそも日帝が朝鮮を侵略しなければ、あんなこともなかった


37. 韓国人
あいつらの立場では、あれが正しい


38. 韓国人
ロッテは日本企業で正しいです
どうか不買してください


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)