00044180

韓国のポータルサイトネイバーから「『国の恥さらし』ブラジル女性を密かに撮ったBJ謝罪放送」という記事を翻訳してご紹介。

「国の恥さらし」ブラジル女性を密かに撮ったBJ謝罪放送
2021.02.25|午後6:35
1
アフリカTV

ブラジルで現地の女性の身体を密かに撮影して議論を呼んだインターネット放送人BJが謝罪の言葉を伝えた。

24日午前、現在国内で自宅隔離中のアフリカTVのBJシジョセが個人チャンネルで謝罪放送を行った。

BJシジョセは今月15日、コロナ19時局にもかかわらずブラジルを訪問し、個人放送を行った。マスクもきちんと着用しないまま、ブラジルの海岸で現地の女性の身体を密かに撮影して議論となった。また、BJシジョセはブラジルの貧民街ファベーラを卑下する発言もし、ブラジル人の公憤を引き起こした。現地の僑民とブラジル人は彼を批判し「ブラジルを尊重せよ」(#respeitaobrasil)というツイッターのハッシュタグ運動まで展開した。

議論が拡散すると、結局、外交部まで乗り出した。ブラジル・サンパウロの韓国総領事は、公開の立場文で遺憾を表明し、外交部はBJシジョセに映像の削除と帰国を勧めた。現在、BJシジョセは、ブラジルで撮影した映像をすべて消し、韓国に戻って自宅隔離中だ。

BJシジョセは24日、謝罪放送で「波紋が大きくなりすぎたようで話さなければならない。拘束されるかも知れないし、どうなるか分からない。間違ったことはすべて認知している」と述べた。

続いて「今、盗撮の話がよく出てくるが、どう説明すればいいか分からない。当時、放送をご覧になった方々もいるが、それは本当に盗撮カメラではなかった」と主張した。

彼は「わざと女性のお尻を見ようとした状況ではなかった」とし「隣でおじさんが横になったので、私も横になって楽しく撮ろうかと考えた。しかし、そこに女性の方がいらっしゃるとは知らなかった。弁明ではなくミスでそうなった」と述べた。

BJシジョセはまた、「2、3番目(違法撮影議論)の場面は弁解の余地がない。女性の方のスタイルがきれいだったので『スタイルがきれいです』と言って実際に映した。弁明ではないが、私の過ちで正しい」と認めた。

BJシジョセは、昨年も釜山の海雲台海水浴場で避暑客を対象にインタビューを行い、マスクをきちんと着用しないなど防疫規則を守らず、議論を引き起こしていた。


この記事を見たネイバー読者の反応
2

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
3

ソース:http://naver.me/xDsYC0nW


1. 韓国人
海兵隊出身のようだね
海兵隊のズボンを穿いて謝罪放送をするなんて、海兵隊の恥さらしだ
あんな人間のせいで海兵隊は悪口を言われるのではないか
共感:942|非共感:10


2. 韓国人
>>1
海兵隊を代表して謝罪するという…
最後まで愚かだね…
共感:3|非共感:0


3. 韓国人
>>1
訓練生活を最後まで耐えられず、途中でやめて出てきた男たちは、必ず海兵隊コスプレをして調子に乗ります
共感:6|非共感:2


4. 韓国人
>>1
それでは、ポケモンのシャツを着て謝罪するのは、ポケモンの恥さらしか?


5. 韓国人
>>1
海兵隊は海軍では、犬兵隊と呼ばれています
チンピラの巣窟です
車に海兵隊マークを貼ったやつらで、まともなのは見たことがありません
共感:75|非共感:7
 

6. 韓国人
>>5
車に海兵隊マークwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
共感:8|非共感:0
 

7. 韓国人
>>5
車に黄色いリボンと海兵隊マークは避けろと言ったでしょう
共感:15|非共感:7
カイカイ補足:黄色リボンとは
黄色いリボンは、セウォル号惨事の犠牲者を追悼するシンボルとなっていますが、イルベ内では、セウォル号を政治利用した左派勢力を示すシンボルとして認識されています。


8. 韓国人
国の恥さらしは国内だけにして、お金を稼ごうと関心虫行為をしながら、自分の情けなさを世の中に知らせるのはやめてください…
謝罪というショーは真正性が担保されて、当事者にするものである…
汗を流してまっとうに働くことが、あなたにふさわしい謝罪に対する返事ではないでしょうか?
共感:342|非共感:4


9. 韓国人
>>8
ブラジルに送還して、向こうの国で罰を受けさせればいいだろう
共感:4|非共感:0


10. 韓国人
YouTuber=ゴミ
新しくゴミという単語に意味が追加されなければならないね…
共感:251|非共感:11


11. 韓国人
>>10
YouTuberという職業で、新たに視野を広めてくれる人もたくさんいます…
共感:7|非共感:13


12. 韓国人
>>10
申し訳ありませんと謝罪放送してから、6ヶ月休息を取って、収入創出が滞る前に戻ってくるのが暗黙のルールであるww
共感:4|非共感:0


13. 韓国人
国を蝕むやつら
生産的でもないし
共感:165|非共感:3


14. 韓国人
あんなのを見るやつらも、チョ・ミン(チョ・グクの娘)に治療してもらえ
共感:157|非共感:64


15. 韓国人
>>14
治療は、お前のような狂った老犬が受けなけばならない
共感:10|非共感:22


16. 韓国人
ブラジルの刑務所に送れ
共感:51|非共感:0


17. 韓国人
アフリカ放送をなくせ…
共感:36|非共感:2


18. 韓国人
>>17
アフリカは、国内の個人放送プラットフォームで最も規制が厳しいところだ
アフリカがなくなるためには、GoogleのYouTubeから先に消えなければならない
すべてのネット上での犯罪や悪の根源は、Googleであり、YouTubeだ
共感:2|非共感:0


19. 韓国人
調子に乗っていた時は、いつだったのか
法的処罰を受けるかもしれないから、あらゆる口実をすべて持ってきて下火になるのを待つのか?
罰を受けることがあるなら、罰を受けなければならない
あんな恥さらしもないわ、本当に
共感:32|非共感:1


20. 韓国人
謝罪する理由はたった1つ、今後もあの放送をして豊かに暮らさなければならないから
あんな人たちは、放送できないようにしなければならない
共感:19|非共感:0


21. 韓国人
服のアホな姿を見ろ
謝罪の意味を知っていて、するのか?
はぁ
共感:19|非共感:0


22. 韓国人
あれがBJか
盗撮犯であって
共感:18|非共感:2


23. 韓国人
なぜ謝罪をそこでするのか?
ブラジルに行ってしてこい
僑民たちと現地人の方々にしろ
共感:14|非共感:0


24. 韓国人
若者なんだから汗を流して金を稼ごうと考えなければならない
情けない人間
젊은 새기가 땀흘려서 돈벌일생각을 해야지한심한 인간
共感:10|非共感:0


25. 韓国人
アフリカTVは低級な退廃文化専門放送…
どうか消えて欲しい
共感:9|非共感:0


26. 韓国人
このような時局に、国の恥さらしまで…
共感:9|非共感:0


27. 韓国人
本当にBJの99.99%がみんな同じ…
良いとお金とか星風船(投げ銭)を送る人間たちもまったく同じだ
共感:7|非共感:0


28. 韓国人
ブラジル国民の立場では、自国民は死と闘っているのに、アジアの人間が自分の近所の遊び場のように何も考えずに歩き回っているのを見ると、血が逆流する感じではないだろうか
共感:6|非共感:0


29. 韓国人
拘束してください
今回、厳しい罰を受けてこそ良くなるでしょう
共感:4|非共感:0


30. 韓国人
謝罪する理由=再生数
共感:4|非共感:0


31. 韓国人
うん、監獄に行って電子腕輪をつければいい
共感:4|非共感:0


32. 韓国人
アフリカTVは、あんなチャンネルを閉鎖もしないのか?
本当に問題が多いね…
共感:3|非共感:0


33. 韓国人
事実、こんなことより、大韓民国最大の都市の2カ所で性犯罪によって補欠選挙をするという方がもっと国の恥さらしではある
共感:3|非共感:0


34. 韓国人
あれは犯罪ではないのですか?
共感:3|非共感:0


35. 韓国人
恥ずかしい
なぜあんなことを
共感:2|非共感:0


36. 韓国人
謝罪放送にポケモンの服…www
頭が悪いのがバレバレ
共感:2|非共感:0


37. 韓国人
服があれしかないのか?
謝罪するなら、ちゃんとした服を着て丁寧にしなければならない
共感:2|非共感:0


38. 韓国人
ただのチンピラなんだが…
共感:2|非共感:0


39. 韓国人
国籍を変えろ、日本に
汚くておぞましい
共感:2|非共感:0


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)