韓国のポータルサイトネイバーから「集団免疫宣言のイスラエル軍、マスクを外す実験に乗り出す」という記事を翻訳してご紹介。
集団免疫宣言のイスラエル軍、マスクを外す実験に乗り出す
2021.04.05｜8:36
新型コロナウイルス感染症（コロナ19）ワクチンを接種されるイスラエルの兵士。
新型コロナウイルス感染症（コロナ19）のワクチン接種を通じて「集団免疫」を宣言したイスラエル軍（IDF）が個人用防疫手段であるマスクを外す実験を進めている。
4日（現地時間）、エルサレムポストなど現地メディアによると、イスラエルの保健省と軍当局は5日から一部の部隊でマスク未着用実験に着手する。
実験対象はコロナ19ワクチンの2回目接種を終えてから1週間が経った部隊だ。感染後に回復した兵士の割合が全体の兵力の90％以上である部隊も実験対象に含まれた。
軍当局は、1週間単位で実験対象部隊のコロナ19感染状況を報告することにした。
これらの部隊は、今後3ヶ月間、屋外訓練や活動時にマスクを着用しない。ただし、軍当局は、屋内訓練と屋内活動の際にはマスクを着用すると強調した。
実験は、発症率が基準値以下に維持されている場合のみ継続することができ、急激に確定者が増える場合には、すぐに状況を報告し、停止しなければならない。
イスラエルではこれまで、全人口（約930万人）の56％を超える525万7000人余りがコロナ19ワクチン1回接種を終え、52％に迫る481万6000人余りが2次接種を完了した。
特にイスラエル軍は先月11日、全軍のうち、ワクチン接種完了者とコロナ19感染後の回復者を合算した人員の割合が81％に達し、集団免疫到達を宣言した。当時IDFは接種率が90％を超えた部隊は、会合や訓練も再開することができるとしていた。
この記事を見たネイバー読者の反応
ソース：http://naver.me/58HEDmEc
1. 韓国人
心から羨ましい
共感：123｜非共感：0
2. 韓国人
>>1
文災害保有国は世界で103番目にワクチン接種を開始した
おそらく、来年の大統領選挙の頃には、先にワクチン接種を始めた多くの国がコロナ終息宣言をした状態であろう
我々はほど遠いが
これが来年の大統領選挙のもう一つの雷管になる
文災害が唯一、頭壊文たちの間でよくやったと評価されているこの分野も、政治的に利用してコロナ後進国になってしまったという非難を浴びることになるだろう
これにより文在寅は監獄行き、共に民主党は解体という手順
カイカイ補足：頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。
3. 韓国人
李明博や朴槿恵の時だったら、間違いなく大韓民国がイスラエルの次に集団免疫宣言をしていたであろう
共感：107｜非共感：20
4. 韓国人
>>3
これリアル
少なくとも5人以上の集まり禁止など病身のような規制をするような状況にまでなってはいなかった
共感：3｜非共感：1
5. 韓国人
>>3
マーズの時の記憶を消したのか？ｗｗｗｗｗ
生かさなければならない
カイカイ補足：生かさなければならない
2015年6月14日、朴槿恵（パク・クネ）大統領がソウル大学病院のマーズ（MERS）治療隔離病棟を訪問した後、報道資料として配布された写真の中から話題になった写真だ。
大統領が登場する写真はメッセージを込めるために、ほとんどが演出された写真ではあるが、この写真はあまりにも作為的な構図が濃厚で、演出がぎこちないという指摘を受けた。モニターがカメラの正面に向けられた点や、モニターや壁のスローガンを一緒に撮るための無理やり感が強く、不自然に見える。 「生かさなければならない」という文句自体は病院側が自主的に貼り付けておいたものだったとしても、全体的な構図が調和を成しておらず、良いスローガンなのにメッセージを正しく伝えることができず、パロディの素材に転落してしまった。
6. 韓国人
>>3
朴槿恵は抜いて李明博だけ入れろ
この20年間で認められる大統領は李明博だけだ
共感：4｜非共感：0
7. 韓国人
K防疫よ
見ているか？
これが真の防疫である
共感：40｜非共感：1
8. 韓国人
>>7
イスラエルの一日の感染者は2000人近くで、合計90万人程度が感染した
9. 韓国人
>>8
昨日のイスラエルの感染者数は200人台だ
ちょっと知ってから話せ
10. 韓国人
台湾とイスラエルがうまくやってるね
共感：28｜非共感：0
11. 韓国人
ワクチンは遅く打った方が良いと言っていた文派は反省しろ
嘘をついたな
共感：28｜非共感：2
12. 韓国人
カンボジアのワクチン接種率は人口比5％台
韓国人のワクチン接種率は1%台
世界10位圏の経済大国である大韓民国が、どうして最貧国であるカンボジアよりも劣る国になったのか！
共感：11｜非共感：0
13. 韓国人
羨ましいですね
大統領をうまく選ぶことは、こんなにも重要なのです
共感：11｜非共感：0
14. 韓国人
羨ましい
イスラエルは、情報機関まで動員してワクチンを調達しようとした
その結果である
たくさんのお金を使ってでも素早くワクチンの調達し、早く集団免疫を達成することが重要だ
観光は再流行の兆しまで見えているというのに
共感：10｜非共感：0
15. 韓国人
成功することを祈っています
このうんざりするコロナから脱出する姿が見たいです
共感：10｜非共感：0
16. 韓国人
あんなのが成功的な防疫だろ？
災害民国を見てると情けなくなる
共感：8｜非共感：0
17. 韓国人
韓国は接種率1.7％という記事が出ていたが…
今年中に接種できるのかな？
国民と国を先に考える指導者が出てほしい…
権力に酔って縄張り争いをすることが先で、国政運営がめちゃくちゃだ
共感：7｜非共感：0
18. 韓国人
韓国は接種率1.8％、世界111位
K-防疫ショーは世界でダントツ1位
共感：6｜非共感：0
19. 韓国人
接種率1.2％の大韓民国…
何がK防疫だ
通りすがりの牛も悪であろう
共感：6｜非共感：0
20. 韓国人
リーダーの重要性
共感：6｜非共感：1
21. 韓国人
文罪人よ
イスラエルを見て学べ
共感：6｜非共感：0
22. 韓国人
今後はマジでしっかりと大統領を選ばなければならない
共感：5｜非共感：1
23. 韓国人
K防疫の結果がワクチン接種順位世界最下位圏111位…
共感：3｜非共感：0
24. 韓国人
イスラエルと台湾にも劣る国…
韓国がなぜこうなってしまったのか…
共感：3｜非共感：0
25. 韓国人
文在寅保有国とネタニヤフ保有国の違いだ
国家非常状態においては、指導者の役割がとても重要であることを端的に示している
共感：4｜非共感：2
26. 韓国人
私もマスクを外したい！
共感：2｜非共感：0
27. 韓国人
暇さえあれば他人のせいにする左派の低級朝鮮人には夢のような話だ
共感：2｜非共感：1
28. 韓国人
コロナ初期対応失敗、ワクチン購入に失敗した偽善政府は必ず責任を負って罪の代価を支払わなければならない
29. 韓国人
文在寅をイスラエルに派遣しなければならない
ちょっと学んでこい
30. 韓国人
私たちはK防疫を信じます、文在寅を信じます - 頭壊文一同
おすすめ記事（外部サイト）
韓国・東アジアニュース（外部サイト）
