00045486

韓国のポータルサイトネイバーから「ファイザー、東京オリンピック選手団に今月末からワクチン寄付」という記事を翻訳してご紹介。

ファイザー、東京オリンピック選手団に今月末からワクチン寄付
2021.05.07|6:33
00045388

米国のファイザーとドイツのバイオエヌテックが、7月に開かれる東京オリンピック・パラリンピックで新型コロナウイルス感染症(コロナ19)ワクチンを選手たちに寄付する。

6日ファイザーは、報道資料を通じて、国際オリンピック委員会(IOC)との覚書(MoU)を通じて、東京オリンピックに参加する選手団と代表団に、7月23日までコロナ19ワクチンを寄付することを明らかにした。東京オリンピックは7月23日から8月8日まで開かれる。

今回の契約は、ファイザーのアルバート・ブーラ最高経営責任者(CEO)と菅義偉首相の会談で、ブーラCEOが選手団のワクチン寄付を提案したことから始まった。その後、日本政府とIOCとの協議後、寄付が実現したとロイター通信は伝えた。

ファイザーは、IOCと各国のオリンピック委員会と協力し、各国で必要なワクチン接種量を把握してワクチンを寄付する予定だ。ワクチンチン寄付は今月末から開始され、選手団が東京に到着する前に2回目の接種まで終わることを目標とする。今回のワクチン寄付は既存のワクチン供給量には影響を及ぼさない。

トーマス・バッハIOC会長は「ワクチン寄付は東京オリンピックを安全かつ確実に保持することができるようにする別のツール」と歓迎した。。IOCは東京オリンピック出場選手たちにワクチン接種を勧告したが、義務的な規定はない。


この記事を見たネイバー読者の反応
00045485

ソース:http://naver.me/GQ4R2fQn
ソース:http://naver.me/GozLYpNE


1. 韓国人
ないから持ってこれないと言っていたが、ファイザーは寄付しています
共感:36|非共感:0


2. 韓国人
ファクト爆撃wwwwwwww


3. 韓国人
ワクチンがなくて手に入れられないのではなく、外交に失敗したのだ
共感:12|非共感:0


4. 韓国人
世界が捨てた文災害保有国
共感:27|非共感:17


5. 韓国人
ファクトであるが、非共感ボタンを押して一生懸命否定する40代の進歩大学生と極フェミたち


6. 韓国人
イスラエルは昨年、ワクチン確保に全力を尽くしたが、ヘル朝鮮はK防疫を自画自賛しながら無駄な時間を過ごした
文災害保有国
共感:52|非共感:12


7. 韓国人
大統領の資格のない人が大統領になると、国民がどれほど苦しむのかを自ら体験している大韓民国


8. 韓国人
大韓民国には大統領の資格がある人は一人もいない
だからこの地球上から消えなければならない
お前も含めて


9. 韓国人
やはりファイザー
中国は全体主義体制でコロナをうまく克服すると思ったが、最終的には米国様が出てきてコロナパンデミックを解決するよ
共感:15|非共感:2


10. 韓国人
ワクチンを打ってまでオリンピックを開催する理由があるのか?
本当に理解できない
これはすべて国家主義日本と商業性に汚染されたIOCによる無理強いではないか?
共感:15|非共感:4


11. 韓国人
血と汗を流しながらオリンピックを目指せば、そんなことは言えないwww
不満なら見なければいいだろ
オリンピックのために何年も骨を削って努力をしてきた選手たちを無視するという


12. 韓国人
ここで重要なのは、米国が日本の東京オリンピックを支持しているということだ
あれはファイザーが単独でやったことではなく、米国政府と協議して行ったものだ
米国が東京オリンピックを支援するということは、日本をアジアで重要なパートナーと認め、彼らの安定を助けるということだ
日本はすでに、中国を牽制するインド・太平洋ラインで米国と協力しており、中国牽制用のクワッドにも加入している
さらに米日合同演習はますます規模が大きくなっている
韓国が中国を理由に米国側につかなければパッシングされるのは当たり前であり、米国は国益のために日本を重視するしかない
共感:3|非共感:0


13. 韓国人
まだオリンピックをやる気なのか?
そのまますべてストップしろ
共感:2|非共感:0


14. 韓国人
そのまま開催するな
選手たちが可哀想だ
共感:3|非共感:2


15. 韓国人
日本のことは可愛がり、我々のことは捨てたね
これはすべて文在寅のせいだ
共感:4|非共感:4


16. 韓国人
すでに中途半端なオリンピックになった
失敗したオリンピックおめでとうww
共感:2|非共感:2


17. 韓国人
去年、延期すると言った時、2021年のオリンピックの頃にはコロナは終わっていると思っていた


18. 韓国人
日本の外交的勝利だね
親中行為で国民を死に追いやる文在寅


19. 韓国人
あれはバイデンのワクチン知的財産権放棄から派生したことなのに、日本外交的勝利にしているというwwww


20. 韓国人
我々の分はない
日本には寄付
これが外交の差だwwww


21. 韓国人
K防疫とか言っていたが、この2年間で何をやったのか?


22. 韓国人
日本は能力もある!
一方韓国は???
共感:1|非共感:2


23. 韓国人
やはりファイザーワクチンすごいww
共感:0|非共感:2


24. 韓国人
寄付するワクチンはあっても、韓国に追加提供してくれるワクチンはないということだね
国格が表れている
共感:5|非共感:10


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)