ioe

韓国のポータルサイトネイバーから「李在明『任期内、青年に年200万ウォン、全国民に100万ウォンの基本所得』」という記事を翻訳してご紹介。

李在明「任期内、青年に年200万ウォン、全国民に100万ウォンの基本所得」
2021.07.22|午後4:55
1
李在明京畿道知事が20日午後、京畿道庁第1会議室で開かれた「2021共に民主党京畿道予算政策協議会」で挨拶をしている。2021.7.22.

共に民主党の大統領候補である李在明京畿道知事が22日、大統領になれば、任期内に青年には1人当たり年間200万ウォン、その他の全国民には年間100万ウォンを支給する」という基本所得公約を発表した。

李知事はこの日、国会の疎通館で基本所得政策発表を行い「京畿道の青年基本所得を全国に拡大し、脆弱階層になってしまった19歳から29歳までの青年(約700万人)に年200万ウォンを支給する」と明らかにした。青年を除いたすべての国民には年100万ウォンを消滅性地域貨幣で支給するとした。任期開始翌年の2023年から1人当たり25万ウォンずつ1回でスタートし、任期中に少なくとも4回以上に増やしていくという構想だ。

基本所得を公論化するための大統領直属の基本所得委員会も設置すると述べた。李知事は「増税を伴う本格的基本所得は、基本所得の効用と増税の必要性を国民が体感してから同意した後にこそ可能だ」とし「大統領直属の国家基本所得委員会を設置して、基本所得政策に対する共感を引き出し、基本所得を設計し、漸進的に施行する」と明らかにした。

基本所得の財源調達方案も提示した。次期政権の基本所得財源▲財政構造改革、予算削減、予算優先順位の調整、物価上昇率以上の自然増加分予算、税源管理強化(25兆ウォン以上)▲年間60兆ウォンを行き来する租税減免分の順次縮小(25兆ウォン以上)などで調達するというものだ。残りは、基本所得土地税と炭素税、基本所得目的税など、校正課税分を通じて確保できるものと見込んでいる。

李知事は「土地公概念の実現、不労所得の遮断、不動産投機抑制のために国土保有税を賦課しなければならない」とし「徴収税全額を国民に均等に支給する基本所得目的税にすれば、約80~90%国民が納める税金より受ける基本所得の方が多い純恩恵者になるので租税抵抗の最小化、両極化緩和、経済活性化、投機抑制など効果がある」と強調した。


この記事を見たネイバー読者の反応
2

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
3

ソース:http://naver.me/GDculwaP


1. 韓国人
正気ではない人間
共感:1622|非共感:29


2. 韓国人
>>1
基本所得法に賛成はするが、時期的に早い
AIが雇用の70%以上を占めてから施行しなければならない
今は違う
共感:7|非共感:2


3. 韓国人
>>1
国民に気を使う時間があったら、キム・ブソンに米でも送ってやれ!
共感:15|非共感:1
カイカイ補足:韓国女優、京畿道知事を告訴…「かつて恋人だった知事が権力欲の怪物に」
李在明京畿道知事とスキャンダル関連の真実攻防を繰り広げている女優キム・ブソン氏(57)が李知事を検察に告訴した。公職選挙法違反・情報通信網法違反・名誉毀損などの容疑だ。


4. 韓国人
>>1
無条件に李在明を選ぶ
尹錫悦は週120時間働かせると言っているのに、狂ったからとそんな人間を選ぶか?
私みたいな下っ端の労働者たちは誰を選ぶか?
絶対に李在明であって
共感:5|非共感:60


5. 韓国人
>>1
皆さんは、今の「あの方」が大統領選挙討論の時、どんなふうに公約を乱発したのか忘れていませんよね?
共感:5|非共感:0


6. 韓国人
>>1
ブソン氏にお前のお金から渡せ
そうすれば認めてやる
共感:6|非共感:0


7. 韓国人
>>1
全国民を乞食にして、国家に寄りかかるようにする恐ろしいプロジェクト!
共感:11|非共感:0


8. 韓国人
自分のお金ではないからと、無駄に使うのを見ろ
自分のお金はもったいなくて、未婚のふりをしながら無償恋愛して、国を台無しにするという
共感:775|非共感:10


9. 韓国人
大韓民国の未来のための画期的な発展ビジョンは一つもない人
ひたすら、金を与えるという声だけ
国民の皆さん、ちゃんと選びましょう
共感:623|非共感:9


10. 韓国人
>>9
現政権よりさらにひどいね
任期内に国を駄目にするという確固たる意志表明
共感:6|非共感:0


11. 韓国人
正気ではないね
ベネズエラがあのようにして滅びたのだが
共感:389|非共感:11


12. 韓国人
>>11
ベネズエラは石油もありました
共感:3|非共感:1


13. 韓国人
>>11
K-ドゥテルテを舐めないでくださいwwwwwwwwww


14. 韓国人
その後でまた国民から税金を搾り取ろうと?
今でも手に負えないのに
いい加減にしろ
共感:323|非共感:6


15. 韓国人
>>14
国を台無しにするという
自分のお金でもないのに、キチガイ行為だ
共感:3|非共感:1


16. 韓国人
なぜ、国で雇用を作らずに、お金だけを与えようとするのか?
本当に経済的に助けなければならない人々を助ける予算を増やさずに?
そのように使えと税金を払っているわけではないのに
共感:139|非共感:1


17. 韓国人
あんなにもらって調子に乗っていたら、本当に7ドルで身売りする日が来るかもしれないのに?
ポピュリズム政策で成功した国があるか?
滅びなかった国はない
共感:99|非共感:1


18. 韓国人
お金をくれるという政治家は、買票行為で処罰しなければならない
ただし、個人の金でやるというなら好きにしろ
共感:85|非共感:0


19. 韓国人
あいつが本当に大統領になったら、国が滅びる
共感:76|非共感:0


20. 韓国人
あの社会主義者は絶対に大統領になってはならない
あいつがなったら、本当に一生懸命働いてお金を稼ぐ人たちは移民に行った方がいいだろう
共感:54|非共感:1


21. 韓国人
皆さん、これは、すべて税金です
共産主義者たちの言葉にだまされないでください
国民だけが搾り取られるのです
共感:41|非共感:0


22. 韓国人
李在明は文在寅の5倍、ベネズエラに行く急行列車
共感:33|非共感:6


23. 韓国人
これを自分が大統領の時に一度やってみようと国を滅ぼそうとするな
これが売国奴ではなく何なのか
共感:24|非共感:0


24. 韓国人
ww
さようなら李在明…
共感:18|非共感:0


25. 韓国人
そのお金は、お前のお金なのか
国民の血税をもって選挙でいたずらするのはやめよう
共感:14|非共感:1


26. 韓国人
堂々とお金を与えて票をもらうのは違法選挙ではないか?
共感:11|非共感:0


27. 韓国人
ベネズエラが油がたくさん出るのでお金をたくさん与えると言ってどうなったのか?
ここは油も出ないのに、どうやって基本所得?
ブルネイ程度なら可能な夢であって
虚しい言葉で幻惑するな
この言葉を信じて選べば国はなくなるだろう
共感:9|非共感:0


28. 韓国人
李在明は、文在寅よりもっと大韓民国をベネズエラのように沈没させる人間だ
李在明は税金爆弾、金を与えることしか知らない人間だ
共感:8|非共感:0


29. 韓国人
狂ってる
社会主義共産国なのか?
共感:7|非共感:0


30. 韓国人
許京寧の方がマシな状況ですね
共感:6|非共感:0
カイカイ補足:許京寧 - Wikipedia
許京寧(ホ・ギョンヨン、1947年7月13日 - )は、大韓民国の政治運動家。一人一党を語って大統領選挙に2度立候補し、独特の公約と言動からカルト的人気を博したが、共に下位落選した。2008年に選挙法違反(経歴詐称)と、元ハンナラ党代表朴槿恵に対する名誉毀損で摘発され、最高法院で懲役1年6月の有罪が確定。服役後2009年7月に出所し、活動を再開している。


31. 韓国人
韓国を共産化しますと宣伝しているのに、支持する人々は何を考えているのか
共感:5|非共感:0


32. 韓国人
このような公約は、怠け者だけを作る
共感:5|非共感:0


33. 韓国人
私有財産を没収して、それを配給しようという小細工だね
共感:3|非共感:0


34. 韓国人
まともな人を選ぼう
李在明はどう考えてもないわ
共感:2|非共感:0


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)