a

韓国のポータルサイトネイバーから「韓日戦後『反民族行為者』非難…コ・ウソク、ヤン・ウィジのコメント欄消えた」という記事を翻訳してご紹介。

韓日戦後「反民族行為者」非難…コ・ウソク、ヤン・ウィジのコメント欄消えた
2021.08.05|7:14
1
4日、日本の横浜スタジアムで行われた野球の東京オリンピック準決勝戦の8回裏2死で、投手のコ・ウソクが追加失点を許した後、残念がっている。

韓国野球が日本に敗れて敗者準決勝戦に押し出されると、一部のネチズンらが選手たちに対して過度な非難を送った。そのためか、ポータルサイトの応援ページでは、一部選手のコメント欄だけが消えた。

キム・ギョンムン監督率いる野球代表チームは4日、横浜スタジアムで行われた東京オリンピック勝者準決勝戦で、2-2の同点だった8回裏、日本の山田哲人(ヤクルトスワローズ)に2塁打を打たれ、2-5で負けた。

この日、4番目の投手だったコ・ウソク(LG)は、8回1死1塁で、日本の左翼手近藤健介(日本ハムファイターズ)の併殺打性の打球を1塁でアウトにできず、危機を招いた。1塁手のファン・ジェギュン(kt)が2塁に投げ、1塁走者をフォースアウトでアウトにしたが、遊撃手オ・ジファン(LG)の送球を受けたコ・ウソクが1塁を踏むことができず、バッターを生かした。

続く左打者の村上宗隆(ヤクルト)を敬遠四球で歩かせたコ・ウソクは、9番打者の甲斐拓也(ソフトバンクホークス)にまた四球を許した。続いて力のある1番打者の山田にレフトフェンス上部を直撃する2塁打を打たれ、それで試合は終わった。
2
4日、野球韓国代表が日本に敗れた後、コ・ウソクのナムウィキの紹介文が「反民族行為者」に変わった。

試合後、ナムウィキのコ・ウソクの紹介文は「反民族行為者」に変わった。 「ナムウィキ」はインターネットのウィキペディアで、誰でも項目の作成と修正ができる。当該紹介文は他の誰かによってまた変わったが、コ・ウソクのナムウィキの東京オリンピックの項目には、「試合を台無しにした人になった」という説明が残された。

このためか、ネイバーの「選手を応援してください」ページから、コ・ウソクの応援コメント欄が消えた。コ・ウソク応援ページでは、彼のインタビュー映像だけが見られる。他の野球選手の応援ページでは、映像の右側にリアルタイムで選手に向けて応援のコメントを残せる空間が設けられている。
3
4日、韓日戦の敗北後、コ・ウソクのネイバーの応援ページ(上)からコメント欄が消えた。同じ時間、イ・ジョンフには依然として、応援コメントを残すことができる。

ネイバーの応援ページからコメント欄が消えたのは、コ・ウソクだけではない。ヤン・ウィジ(NC)とオ・ジェイル(サムスン)にも応援コメントは残せない。韓国打線が反撃を始め、同点に追いついた6回表、他の選手が安打で点数を入れる間、ヤン・ウィジとオ・ジェイルは三振に終わった。

韓国は5日午後7時、同じ場所で米国と敗者準決勝を行い、再び決勝進出に挑戦する。米国を破れば、7日午後7時、日本と待望の決勝戦で再激突する。米国に敗れれば、7日正午12時、ドミニカ共和国と銅メダル決定戦を行う。


この記事を見たネイバー読者の反応
4

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
5

ソース:http://naver.me/GyeT9YkC


1. 韓国人
反日反日…
全世界人の祭り場に竹槍を持って戦争に行ったのか?
激励まではできなくても、悪いやつとか売国奴扱いするのは、一線を越えているのではないか?
共感:2806|非共感:71


2. 韓国人
>>1
金与正に屈服して…韓米合同軍事演習を延期しようとするやつらが…反民族行為者たちではないか?
共感:119|非共感:3


3. 韓国人
>>1
文災害のクソ野郎が、今、第2の反日扇動中
晩年に、対国民詐欺劇コロナとオリンピック反日扇動で耐えているところ
共感:37|非共感:6


4. 韓国人
>>1
反日扇動するやつが悪いやつ…
共感:17|非共感:1


5. 韓国人
>>1
それでは親日するか?
日本には勝たなければならない…
共感:10|非共感:95
 

6. 韓国人
>>5
親中より親日の方が良い
それでも日本は自由民主主義国家だ
お前は中共に消えろ
共感:73|非共感:6


7. 韓国人
勝つことも負けることもあるのがスポーツなのに、これほど非難しなければならないのか?
神でもないのに
最善を尽くして戦った選手たちに石は投げるのはやめよう
まだ試合も残っている
共感:1024|非共感:26


8. 韓国人
>>7
反民族はちょっとオーバーだけど、あの野球選手のやつらは、ちょっと悪口を言われる必要がある
スポーツ選手というものが太鼓腹を出してふらついて、女をはべらせて、毎日酒を飲んでタバコを吸って年俸は韓国最高なのにサインをしてくれというファンは無視するという
精神を改めなければならない
共感:29|非共感:4


9. 韓国人
>>7
とにかく昨日の試合を見れば非難は受けるに値する
共感:5|非共感:0


10. 韓国人
コ・ウソクが1塁ベースを踏んでいたら…
球を受けてから時間も十分あったのに、ベースを踏めず、ベースを探しながらアホな動きをして…
そして、走者がラインの中に入っていたため、タッチアウトなのは明らかだったがセーフになって、おかしくなり始めた
その後、満塁になって、コ・ウソクは心理的に不安な状態になった
そこで交代すべきだったのに、それを見殺しにして…
何も考えずにひたすら振り回すヤン・ウィジ、オ・ジェイルには代打を使わなければならなかった
よって、敗北の原因はキム・ギョンムン監督だ
少なくとも5点ぐらいは十分取れるゲームだったが、すべて監督のせいだと思う
共感:945|非共感:89


11. 韓国人
>>10
野球のルールもまともに知らない私が見ても、監督は理解できませんでした…
共感:33|非共感:1


12. 韓国人
>>10
あの状況ではすでに心理的に不安であるため、投手交代が行われるべきだった
私が見ても交代して雰囲気の反転が正解だった
そして、合わない打者は積極的に変えなければならなかった
守備もうまくやらなければならないが、チャンスを何度も逃してしまって、どうやって勝つのか
共感:51|非共感:0


13. 韓国人
頭壊文たちは本当におぞましい
日本の話さえ出れば反民族だ何だと…
日本に負ければ反民族・土着倭寇…
頭壊文たちよ…情けない…
共感:144|非共感:10
カイカイ補足:頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。


14. 韓国人
>>13
ところで、反日情緒扇動しておきながら、娘は国士舘大学に留学に送った大統領様は、どのように評価すべきでしょうか?wwwwwwww
共感:2|非共感:0


15. 韓国人
反民族行為者は、文在寅、朴元淳、柳時敏の父親たちであって…
共感:123|非共感:8


16. 韓国人
チームの敗北原因は、キム・ギョンムンだ
選手はコンディションによって浮き沈みがある
それを考慮してポジション別に複数人を選ぶ
韓国国家代表に1塁手がオ・ジェイル、捕手はヤン・ウィジしかいないのか?
また、救援投手陣も充実しているのに、動揺するコ・ウソクを最後まで立たせるしかなかったのか
共感:109|非共感:4


17. 韓国人
日本もオリンピックで一つのチームだし、他の国と違うことはないと思えばいいのに、どうして日本をスポーツで常に敵視するのか?
反日扇動する人々、中国と北韓の過ちには何も言えない人々、今回の中国とのバトミントンの試合で、韓国選手に悪口を言う中国選手を見ろ
どれほど低質で、韓国を無視する概念のない国家なのか?
日本はどうだ?
中国、北韓よりマシだ
共感:85|非共感:4


18. 韓国人
>>17
日本の方がマシ?
やはりネイバーは違うね
共感:1|非共感:15


19. 韓国人
普通、韓国人が反民族行為者という言葉を使うか?
共産主義のにおいがプンプンするようだ、冗談ではなく
共感:83|非共感:3


20. 韓国人
キム・ギョンムン監督も問題だ
三振をし続けるヤン・ウィジに固執するという
カン・ミンホは形だけ連れて行ったのか
共感:77|非共感:0


21. 韓国人
反民族行為?
韓国が社会主義国家か
共感:70|非共感:2


22. 韓国人
競技力がいくらキチガイであっても、今は日帝時代でもなく、自国の選手を反民族行為者と規定するレベルは何なのか?www
確かに頭壊文は中国が母国だが…
共感:68|非共感:3


23. 韓国人
頭壊文よ、お前らはまさに大韓民国の国民性の平均を台無しにする一等功臣だwww
認めるww
ところで、お前らはどうして反日だけして反中は死んでもできないのか?
共産主義なのか?
共感:50|非共感:1


24. 韓国人
ヤン・ウィジ、4打席連続三振
これ実話か
共感:51|非共感:3


25. 韓国人
反日に命をかけた現政府の作品がスポーツにまで伝播した
共感:45|非共感:1


26. 韓国人
6チーム中3位(4勝3敗)でも銅メダルで、国家年金に軍免除の恩恵まで
これは本当にひどすぎるのではないか?
あいつらが一体、国家のために何をしたというのか
共感:39|非共感:2


27. 韓国人
主に左派、全羅道の人たちが、こんなことをよくやります
共感:30|非共感:9
カイカイ補足:全羅道(蔑称:ガンギエイ)は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。


28. 韓国人
反日をしてこそ、正しいことでよくやっていると考える愚かな人々がいまだに多い
左派の扇動と洗脳に陥った無知な人々
共感:16|非共感:1


29. 韓国人
反日は精神病
共感:21|非共感:7


30. 韓国人
キム・オジュン、文在寅が作る魔女狩り大韓民国
必ず誰かのせいにしなければならない国になった
共感:13|非共感:3


31. 韓国人
五輪は和合が目的なのに韓国選手たちは今、戦争に参加中~
本当に未開だ、国民意識レベルが
共感:11|非共感:1


32. 韓国人
いい加減にしろ
頭壊文たちよ
共感:11|非共感:1


33. 韓国人
スポーツを楽しむことができない反日種族主義のルーザー
共感:5|非共感:0


34. 韓国人
この政権になってから、国民性が幼稚になり、中国のようになっている…(泣)
共感:5|非共感:1


35. 韓国人
国がますます精神病棟になっていく
共感:5|非共感:1


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)