00047880

韓国のネット掲示板イルベに「日本の芸術の偉大さは、この写真一枚で終わる」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

00047876

ファン・ゴッホも日本の影響を受ける…

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11366653220


2. 韓国人
芸者は日本だが、他は、漢拏山、桜(韓国済州島産)、李舜臣将軍である


3. 韓国人
>>2
00047877


4. 韓国人
>>2
無条件愛国主義者


5. 韓国人
>>2
漢拏山wwwwwwwwwww


6. 韓国人
>>2
漢拏山?
どう見ても富士山だが?
この病身は正気なのか?


7. 韓国人
偉大というほどではないだろ


8. 韓国人
日本信者は精神病である
それでは、ゴーギャンの絵を見ればタヒチは偉大なのか?
インスピレーション受けて描いた人が偉大なのであって、なぜ日本が偉大なのか?


9. 韓国人
>>8
タヒチはゴーギャンが直接行って暮らした国だろ
ゴッホが日本で暮らしたことがあるのか?
例えを挙げるならちゃんとやれwwwwwwwwwww
行ったこともない国の影響を受けることが当時にありふれていたのか?
それも世界一流の芸術家を相手に?


10. 韓国人
>>9
ゴッホはあの当時、一流の芸術家だったのか??


11. 韓国人
>>8
それは目に見えた風景を移したものだし、ゴッホは見ての通り日本文化の象徴だけを抽出して絵に描いたものだ
象徴的なイメージを外国人の頭の中に刻み込むには文化的な能力が相当必要だ
韓国は外国人の頭にしっかり刻んだものがキムチしかないじゃん


12. 韓国人
>>8
タヒチも偉大だ
ところで、朝鮮をスケッチした芸術家はいなかったのはなぜだろうか?
お前のように非芸術的で常套的な人間ばかりの寂れた国だったからである
パール・バックは西太后という不滅の名作を残したが、ジャック・ロンドンは悪口だけ言って去っていった
日本は偉大である
カイカイ補足:「韓国人を殺したい」彼の恐ろしい視線(韓国語)
「白人旅行者が初めて韓国に滞在する場合、最初の数週間は最悪で、もし、神経質な人であれば、2つの強烈な欲求を抑えることに苦労することになるだろう。一つは、韓国人を殺したいという欲求であり、もう一つは、自殺したいという欲求である…」 - ジャック・ロンドン


13. 韓国人
>>8
ゴーギャンも日本信者だったと思うが、なぜタヒチが出てくるのか?
ジャポニズムが印象派の誕生に貢献した
ゴッホ、ゴーギャン、モネ…
代表的な日本信者の印象派


14. 韓国人
当時、ファン・ゴッホだけでなく数多くの欧州の画家たちが日本の美術を見て大きなインスピレーションを得た
これは西洋の近代美術を少し学んでも分かる基本知識だが…



15. 韓国人
ジョブズ:日本式法名もあり、死去した後、日本の寺に奉養。
スピルバーグ:日本の黒澤明の大ファンであり寿司マニアとしても有名。
ルーズベルト:公的には日本との戦争を承認したが、個人的には歴代級のワパニーズ。
アインシュタイン:神戸から仙台まで行くと、もっと日本を見なければならないと、再び福岡に行き、出国した後、自身の著書「The Travel Diaries of Albert Einstein: TheFarEast, Palestine, and Spain, 1922-1923」で日本を絶賛。


16. 韓国人
ピカソはアフリカの影響を受けていた


17. 韓国人
>>16
アフリカも偉大だ
核心は、野良犬でも朝鮮の影響を受けたという話を聞いたことがないということである


18. 韓国人
>>17
ファクト爆撃をご覧ください


19. 韓国人
誇らしい我が国…
3年以内に帰化しなければ


20. 韓国人
朝鮮の立体感も色もない鉛筆で描かれた絵こそ余白の美があるのだ
朝鮮は服も色がなく白色無地
これは中国の臣下国が色のついた服を着ることはできないという東方礼儀の国の姿勢であり、純粋な白衣民族だからであって


21. 韓国人
誰かゴッホに余白の美を教えてやれwwwwwwwww


22. 韓国人
日本の文化力だけは羨ましい
同じルーツの韓国人が劣等感持つのはおかしなことではない


23. 韓国人
ゴッホのような美術家を輩出したのではなく、ゴッホに影響を与えたwwwwww
日本は主演ではなく脇役で終わったという話か?


24. 韓国人
日本の芸術が偉大なのは確かだが、ファン・ゴッホが影響を受けたことと何の関係があるというのか?


25. 韓国人
>>24
欧州の美術家たちが浮世絵の影響を受けたあの時が西洋美術のターニングポイントとなった


26. 韓国人
00047878


27. 韓国人
00047879


28. 韓国人
ゴッホは、絵に対する関心を超えて、日本に行くことが生涯の夢だった


29. 韓国人
あの時、欧州ではジャポニズムが流行していた


30. 韓国人
あの当時の欧州、特にフランスで暮らす美術家たちは日本をユートピアだと思っていた
ゴッホの生涯の夢が日本に行くことであった


31. 韓国人
11時方向にあるのは沈没寸前のセウォル号の写真ではないか?


32. 韓国人
ゴッホは自分の耳を切り取って自画像を描く狂人ではないか


33. 韓国人
影響を及ぼしたのは事実である
そしてあれは芸者ではなく金弘道の絵である
カイカイ補足:金弘道 - Wikipedia
金 弘道(キム・ホンド、1745年 - 没年不詳)は、李氏朝鮮後期の画家。朝鮮王朝後期を代表する画家の一人であり、金弘道(檀園)は申潤福(蕙園)・張承業(吾園)とともに「三園」と称されている。


34. 韓国人
日本の版画が欧州美術に大きな影響を与え、現代のモダンアートに影響を与えたイラストやマンガも日本の版画の影響を受けて始まったもの


35. 韓国人
美術史専攻なので話をしよう。
日本の美術は今でこそ大したことはないが、近代における影響力はお前の言う通り凄まじかった。
これをジャポニズムと言うが、近代美術の核心現象である抽象画の誕生にも影響を与え、数多くの画家がジャポニズムを研究した。
何より平面性(Flatness)に対する研究が始まったのもジャポニズムにためであった。
ゴッホの場合、浮世絵という絵を見て技法や構図、色彩などをいろいろと研究し、実際に似た構図の絵もかなり描いている。
上のコメントにアフリカや第3世界の絵の研究もしていたとあるが、それも間違った言葉ではないが日本とは比較にならない。
第3世界の美術は原始主義(Primitivism)に影響を与え、ある種の流派に終わってしまった。
簡単な例として当時、欧州人たちは日本の着物を家で日常着として着ていたが、誰もアフリカの仮面や服を日常で使ったことはない。


36. 韓国人
>>35
風の絵師、申潤福は?
カイカイ補足:申潤福 - Wikipedia
申潤福(シン・ユンボク、1758年 - 没年不明)は、李氏朝鮮後期の風俗画家。
申潤福と金弘道を主人公にしてSBSで2008年9月24日から放送が始まったテレビドラマ『風の絵師』や、同年公開の映画『美人図』では、申潤福は男装の女性だったという設定になっている。


37. 韓国人
>>36
韓国美術はよく分からない


38. 韓国人
>>35
欧州の王室の貴族のガウンは着物から持ってきたものである
シャワー文化も日本人が毎日お風呂に入るのを見て欧州でも広がった
ハイヒールも、欧州にはすでにあったが、日本の下駄のかかとが高いのを見て大衆的に広がったのである


39. 韓国人
日本は好きだが、日本の芸術が偉大という言葉は40年間生きてきて今日はじめて聞いたわ
見識を広げてくれてありがとう


40. 韓国人
>>39
病身…
50年代にノーベル文学賞を受賞し、黒澤明のような世界三大映画巨匠を輩出したのに


41. 韓国人
>>40
初めて聞いた…
病身で正しい
ところで、黒澤明という人はヴィンセント・ファン・ゴッホくらい有名な人なのか?


42. 韓国人
>>41
スターウォーズは、その人が作った映画をモチーフにして作られた
スピルバーグとルーカスが最も尊敬する監督である



43. 韓国人
あの有名な波の絵、そんなのが欧州で人気があった
ゴッホもそれに影響を受けて絵を描いた


44. 韓国人
それまでの欧州の美術は、ディテイルに描くのが主であったが、線だけで簡素化した日本の版画を見て衝撃を受け、近代美術が生まれた


45. 韓国人
アジア美術は韓国と日本には及ばない
チャンケが入り込む余地はない


46. 韓国人
>>45
韓国は抜けや!


47. 韓国人
アジアで美術や芸術に最も影響力が低い国は中国であるwwww
韓国は現代美術、メディアアート
日本は浮世絵


48. 韓国人
>>47
韓国をそこに入れるのか?


49. 韓国人
>>48
ペク・ナムジュンのビデオアート
カイカイ補足:ナム・ジュン・パイク - Wikipedia
ナム・ジュン・パイク(1932年7月20日 - 2006年1月29日)は、韓国生まれのアメリカ合衆国の現代美術家。ビデオ・アートの開拓者であるとともに、その代表的な存在である。「白」が苗字で「南準」が名前なので、本来は「ペク・ナムジュン」と表記されるべきだが、ドイツで活動を始めた時に名乗った名前がナム・ジュン・パイクであり、これが公称として定着している。


50. 韓国人
日本信者がまたwwwww
それでは現在のBTSは神なのか?wwwww


51. 韓国人
>>50
そんなのと比較になるかと


52. 韓国人
美術や芸術では、韓国と日本がアジアのライバル
中国などアジアのその他の国は存在感すらない


53. 韓国人
>>52
ライバル?wwwwwwwwww


54. 韓国人
世界的に成功した人の特徴:日本信者


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)