ba

韓国のネット掲示板イルベに「20年進んでいた日本版イカゲームが滅びた理由」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

1
学園サバイバルという悪くないテーマに


2
北野武のクールで残酷な演技と


00048407

4

5
名助演たちの神がかり的な演技まですべて完璧だったのに


6
主人公として、こいつが出てしまった…


7
ずっと、こんな病身のような表情でうろつくから映画がうまいくわけがない。
結局、日本映画の興行は、この野郎が出るか出ないかで分かれる。

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11372756481


2. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


3. 韓国人
日本のわざとらしい演技ww


4. 韓国人
これリアル


5. 韓国人
藤原竜也


6. 韓国人
日本であの野郎はなぜ人気があるのか?


7. 韓国人
>>6
デスノートの実写版で主演を務めて以降、人気が急上昇


8. 韓国人
あの映画は、かなりヒットしたのではないか?
今でもバトルフィールドをバトルロワイヤルって言うし
クエンティン・タランティーノも大好きな映画で、これをなぜ自分が作れなかったのかと言っていた


9. 韓国人
>>8
一体、誰がバトルフィールドをバトルロワイヤルと言うのか?


10. 韓国人
デスノートが実存していたら、あの野郎の演技を見てすぐに名前を書いたわ


11. 韓国人
演技は分からないが、顔は可愛い


12. 韓国人
滅びたって?
日本映画をほぼ知らない俺でも知ってる映画なのに
滅びたわけではないだろう


13. 韓国人
あの映画は、かなりヒットしたが?
そして、あの時は、ネットフリックスがなかった時代だろ
それにイカゲームは、イルミナティが後押しするドラマだ


14. 韓国人
タイトルは何だ?
おもしろそうだが


15. 韓国人
>>14
バトルロワイヤル
デスゲームジャンルの元祖映画だ
小説が最高で、次が映画、マンガの順だ


16. 韓国人
日本は、妄想マンガをなぜしきりに実写化して劣化させるのか
あんなやつが、夜神月ww


17. 韓国人
最近、イカゲームのために日本の反応をよく見るのだが、日本人は日本映画はみんなマンガみたいだし、俳優の演技も同じだと言っていた
俺が普段感じていたことと同じように日本人たちも評価している
日本映画はアダルトビデオ以外は、本当にお金をあげるから見ろと言われても悩むほどである


18. 韓国人
バトルロワイヤルが滅びたとか病身無条件愛国主義者レベルwww


19. 韓国人
あの野郎を見ると、そのまま胸をつかみ、息苦しい発声で独白しながら号泣する場面しか思い浮かばない


20. 韓国人
ちなみに、日本の国民的俳優だ


21. 韓国人
中国映画と中国ドラマは偉大で本当にすごい
中国が未来だ


22. 韓国人
イカゲームもネットフリックスで配信されなかったら、ヒットしなかったと思うけど


23. 韓国人
あの野郎、名前は知らないが、顔は知っているわクソッたれwww
毎回、世界一悔しい表情でオーバーにチクショーこうしながらシクシク泣いているwww


24. 韓国人
あれ1作目はヒットしただろ、2作目は滅びたが
俺が学校に通っていた時、先生があれを流してくれたから見たけど、今考えてみたら、その先生は正気ではなかったようだ


25. 韓国人
ブサイクな男の主演+恥ずかしいセリフ+特有の病身のような演技を除けば、完璧そのものの映画である


26. 韓国人
>>25
除くものが多すぎwww


27. 韓国人
本当になぜあの野郎を使うのかww
病身のようなのに


28. 韓国人
カイジの映画版で、カイジもあの野郎がやっただろwww


29. 韓国人
あいつは、本当に日本で生まれたことに感謝しなければならない
日本以外のどの国でも、容姿では称賛してくれないだろう


30. 韓国人
チンタ顔なのに、映画俳優なんだね…
カイカイ補足:チンタとは
「いじめられっ子」「イケてない人」「ダサい人」「オタク」「ぼっち」「抜けてる人」これらを総称する表現であり、日本語では同様の表現がなく、意訳が難しい単語の一つ。


31. 韓国人
俺も本当にそう思う
あの野郎は、本当に何なのか
父親が大統領なのか?
一体どうやってあんなに映画の主演をするのか?
日本の認識は我々と違うのか


32. 韓国人
神がかり的な演技?
非共感ボタン
日本人は、演技がクソ下手だ
言語の問題なのか、もともと感情を表さない種族特性の問題なのか…


33. 韓国人
バトルロワイヤルは名作ではないか


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)