00048862

韓国のポータルサイトネイバーから「韓国の一人当たりのプラスチック排出量は世界3位…日本の2倍以上」という記事を翻訳してご紹介。

韓国の一人当たりのプラスチック排出量は世界3位…日本の2倍以上
2021.12.03|8:26

韓国の一人当たりの年間プラスチック廃棄物排出量が米国と英国に次いで、世界で3番目に多いことが分かった。
00048861
ある廃棄物リサイクルセンターで圧縮されたプラスチックなどリサイクル品が積載された様子。

米国立科学工学医学院(NASEM)が1日(現地時間)に発表した報告書「世界の海洋プラスチックゴミに対する米国の役割と評価」によると、2016年現在、韓国人のプラスチックゴミ排出量は一人当たり年間88キロで、米国(130キロ)と英国(99キロ)に次いで世界3位を記録した。ドイツ(81キロ)、日本(38キロ)、中国(16キロ)の順だった。

報告書によると、2015年に全世界で排出されたプラスチックゴミは3億8100万トンで、このうち約880万トンが海に捨てられた。このような傾向が続けば、2030年には年間5300万トンに達するプラスチックゴミが海に流れ込むと報告書は見通した。

米国は2016年、約4200万トンのプラスチック廃棄物を発生させたが、これは同期間、欧州連合(EU)諸国で発生したプラスチック廃棄物を合計した量の2倍を超える規模となっている。マーガレット・スプリングNASEM委員会議長は「米国のプラスチック廃棄物は河川、湖、浜辺を汚染している」とし「これによって社会・経済負担が増え、海洋生態系と野生動物が危険にさらされている」と指摘した。

世界中のプラスチック生産量は急激に増加している。1966年の2000万トンから2015年には3億8100万トンと、半世紀で約20倍増加した。特に、海に流入するプラスチック廃棄物は年間約800万トンで、現在の速度でプラスチック廃棄物の排出が増えれば、2030年には年間最大5300万トンに達するものと予想される。

プラスチック廃棄物の流入が増える重要な原因の一つは、不十分なリサイクルだ。1980年以降、プラスチック生産量が爆発的に増えたが、これに比べてリサイクル規模が少なく、プラスチック廃棄物が河川や海に流れ込むことになった。

ソース:http://naver.me/FpmIzflT
ソース:http://naver.me/xgkCPWvS


1. 韓国人
不便ではあるが、企業は最初からプラスチックの包装容器を使ってはならない
いまだに過大包装をする企業やマートが多い
共感:182|非共感:5


2. 韓国人
配達が問題だ
一度頼むと驚くほどプラスチックゴミが出てくる
共感:64|非共感:2


3. 韓国人
分別回収も世界1位だけど?
共感:35|非共感:13


4. 韓国人
>>3
分別回収率は高いが、実際にリサイクルされる割合は20%にも満たない
共感:2|非共感:0



5. 韓国人
消費者が問題なのか、企業が問題なのか
商品を買うたびにプラスチックが出てくるのに、これをどうしようとか考えながら生きています
共感:22|非共感:2


6. 韓国人
配達料理を狂ったように食べる民族
共感:14|非共感:2


7. 韓国人
この狭い国で世界3位になったのなら本当に深刻だね
早く処置しなければならない!
共感:12|非共感:8


8. 韓国人
>>7
総量ではなくひとり当たりだ無知野郎
共感:15|非共感:2


9. 韓国人
中国と米国には分別の概念がない
こんな小さな国で分別を吠えても何の意味もない
共感:5|非共感:1


10. 韓国人
>>9
それでもやらないよりは良い


11. 韓国人
>>9
環境保護は言い訳で、お金が多くて土地が広い国は埋めたり後進国に売ればいいが、韓国はどっちつかずの分別収集中です


12. 韓国人
韓国ほど配達文化が発達したところはあまりないからね
特に韓国料理は出前するとメイン料理以外にも各種おかずが多く、プラスチック容器にそれぞれ入ってくるからゴミがとてもたくさん出る
共感:4|非共感:0


13. 韓国人
プラスチックもかつてはものすごい発明品だったが、今は人類のもう一つの環境汚染主犯の一つ
共感:3|非共感:0


14. 韓国人
世界3位って…(泣)
共感:3|非共感:0


15. 韓国人
あの半分はカフェから出てそうだ
共感:3|非共感:1


16. 韓国人
深刻なレベルの問題です
このようなことを規制し、対策を立てるのが政府の役割ではないのですか?
共感:3|非共感:1


17. 韓国人
配達容器に対する対策が必要なようだ
共感:2|非共感:0


18. 韓国人
配達のせいだろ
コロナを経験して、ソウルにはバンコクのようにバイクがあふれ、プラスチックゴミが途方もない
共感:2|非共感:0


19. 韓国人
企業が問題である
正直、物を包む包装材はすべて企業が生産したものである
子供が暮らしやすい世の中を作るのなら、楽なことばかりするのはやめよう
企業も環境に優しい製品で包装しよう
この先心配だ
共感:2|非共感:0


20. 韓国人
この前ニュースで見た
我々は家でペットボトルとビニールを分けて捨てているが、そうしても処理場では一箇所に集められて処理されているのを見て、今まで無駄なことをしていたんだなと思った
共感:2|非共感:0


21. 韓国人
大幅に減らさなければならない
すべての包装にプラスチックが多すぎる
共感:2|非共感:0


22. 韓国人
不便を甘受してもプラスチックの使用は禁止すべきだ
共感:2|非共感:0


23. 韓国人
配達の民族らしい…それが一役買った


24. 韓国人
タンブラーを義務化すれば半分になる!


25. 韓国人
ダイソーはお金を与えてプラスチックを買いに行く場所


26. 韓国人
持続的な広報と教育、法規則がない限り変わらない
国民が使用する量を減らすことを考えるよりも、分解技術の現実化が早いようだ


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)