ei

韓国のポータルサイトネイバーから「中国、日本に食い下がる…『我々は東京オリンピックを全面的に支持した』」という記事を翻訳してご紹介。

中国、日本に食い下がる…「我々は東京オリンピックを全面的に支持した」
2021.12.09|午後11:39

記事内容の要約
中国、北京オリンピックの外交的ボイコットの動きを再び批判
1
8月の東京オリンピックでメダルを取った中国のダイビングの選手たち。2021.08.05.

中国は今年、東京オリンピックを全面的に支持したとし、日本も来年2月の北京オリンピックを支援すべきだと促した。

中国外交部によると、汪文斌報道官は9日、定例会見で、日本が米国主導の北京オリンピックの外交的ボイコット(選手だけを送り、公式使節団は不参加)に参加するかどうかを考えていることについて、このように話した。

汪報道官は「中国と日本はオリンピック開催のための相互支援に対して重要な共感を持っている」とし「中国は日本の東京オリンピック誘致を全面的に支持し、今度は日本が信義を示す番」と強調した。

中国は、コロナ19パンデミック(世界的大流行)の中で7~8月に開かれた東京オリンピックに積極的に参加した。大会後はオリンピックを成功させたと異例的に日本を褒め称えた。

汪報道官は「北京オリンピックは全世界の選手たちの舞台で、人権と自由を口実にスポーツを政治化しようとするすべての試みはオリンピック憲章の精神に反する」とし「断固反対する」と明らかにした。

彼は米国、英国、豪州、カナダなどの外交的ボイコットについて「オリンピックのプラットフォームを政治的操作のために使用するのは人として好ましくなく、自らを孤立させる行為」とし「過ちに対する対価を支払うことになるだろう」と主張した。


この記事を見たネイバー読者の反応
2

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
3

ソース:http://naver.me/x9Z8pXP0


1. 韓国人
日本が羨ましい
中国が批判するのを見ると…
韓国は中国の夢なのに…
習近平の言いなりに、頭壊文の望み通りに
共感:443|非共感:81
カイカイ補足:頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。


2. 韓国人
>>1
中国の戦勝節の閲兵式に出席した唯一の大統領、朴槿恵
共感:21|非共感:2


3. 韓国人
>>1
何でも政府を結びつける発想を持って日常生活が可能なのか?wwwwwwww
お前が土さじ(貧乏人)として生まれたのも、政府のせいだろうねwwwww
共感:42|非共感:51
 

4. 韓国人
>>3
文在寅を支持するお前ら左派こそまさにベーシックインカムを好む乞食どもではないか?wwwwww
共感:18|非共感:22


5. 韓国人
安倍は平昌に来て冷遇され、李明博は隣で震えていたが
文氏は東京オリンピックに行かなかったが、おそらく北京冬季オリンピックは呼ばなくても行って、隅に押し込まれて1人飯するのだろう
コロナ隔離も中国はフリーパス、韓国は中国に行けば隔離
親中の文チャンケの選択的相互主義
共感:373|非共感:67


6. 韓国人
>>5
言葉の中にお前の人生が垣間見える
共感:17|非共感:29


7. 韓国人
自分たちがコロナをばら撒いておきながら今になって戯言抜かすのか?
共感:174|非共感:4


8. 韓国人
韓国もボイコットに参加しよう
どうせ習近平の中国は、韓国を軽視している
共感:142|非共感:8


9. 韓国人
>>8
日本のレベルになってこそ強く出ることができる
韓国が調子に乗ったら、経済乞食になるだろ?
共感:13|非共感:2


10. 韓国人
来るべき自分たちのオリンピックのために日本を支持したのだろう
共感:47|非共感:3


11. 韓国人
信義を論じているのが笑えるね
あの2つの国は信義が何なのか知っているのか
共感:23|非共感:0


12. 韓国人
良心などこれっぽっちもないやつらが、信義を問い詰めているという
共感:19|非共感:0


13. 韓国人
習近平ウイルスのせいで東京オリンピックは滅びたのに
共感:12|非共感:0


14. 韓国人
お前らが信義を問い詰めるのは違うだろう
前回のコロナの時、韓国は中国人の入国を禁止しなかったのに、お前らは入国を禁止した
共感:11|非共感:0


15. 韓国人
日本よりも嫌いなのが中国であって
共感:9|非共感:0


16. 韓国人
韓国も行くな…
アリランと韓服を自分たちのものだと宣伝するところに行くのは恥辱だ…
東北工程に対して抗議書簡を送って、行かないようにしろ
共感:8|非共感:0
カイカイ補足:東北工程 - Wikipedia
東北工程とは、「東北辺疆歴史与現状系列研究工程」の略称で、中国東北部(旧満州)の歴史研究を目的とする中華人民共和国の国家プロジェクトである。1997年から開始され、2000年以後に研究成果が中国国外のメディアにも公表されるようになった。その中で高句麗と百済と渤海(新羅も含まれることがある)を中国史の地方政権とした扱いに対して、韓国国内で激しい抗議が発生し、2006年には中韓間の外交問題に発展した。結果的に「学術討論で解決していき、政治問題としない」との合意で政府レベルではひとまず沈静化しているが、韓国メディアが「潜伏状態」と表現する通り、民間レベルや歴史教育の分野ではしばしば問題となり、両国間の潜在的な懸案となっている。


17. 韓国人
そのまま全国体育大会の感じでお前たちだけでやれ…
このような時局の発端になった国が、オリンピックをするから来てくれとブツブツ言う…はぁ…
共感:8|非共感:0


18. 韓国人
両方ともゴミ国
共感:8|非共感:1


19. 韓国人
世界の迷惑、チンピラ、なくならなければならない国家
猿とチャンケ
共感:6|非共感:0


20. 韓国人
忘れないようにしよう
なぜ我々がどこに行ってもマスクをして、ワクチンを接種して苦労しているのか
数多くの人々が苦痛を経験しているのか
中国人は最後まで認めない
共感:6|非共感:0


21. 韓国人
Covid19=made in china
共感:6|非共感:0


22. 韓国人
みんなお前らのせいで苦労しているのに、オリンピックが問題なのか
良心がないやつらよ
共感:4|非共感:0


23. 韓国人
過去史問題を除けば、現時点では中国より日本の方がはるかにマシだろう
共感:4|非共感:0


24. 韓国人
開催権を剥奪しなければならない…
共感:4|非共感:0


25. 韓国人
中国が広めたコロナのせいで、日本は今回のオリンピックで赤字が数十兆なのに、日本が中国に感謝するだろうか?
共感:3|非共感:0


26. 韓国人
そもそも、人権蹂躙と暴圧の国、中共でオリンピックをすること自体が話にならない
自由と平等の価値がどうして共産国家で?
共感:3|非共感:0


27. 韓国人
よりによって日本に信義をww
日本が一番持ってないのが信義なのに
共感:7|非共感:5


28. 韓国人
wwwww
国際的仲間外れチャンケ、その肩を持つ文災害
共感:2|非共感:0


29. 韓国人
この国は、もうカカオトークも検閲される共産国家になった
共感:2|非共感:0


30. 韓国人
世界はまだ米国が主導しているのに…
共感:2|非共感:0


31. 韓国人
ウンコ vs ウンコ
共感:2|非共感:0


32. 韓国人
日本は信じるに値するが、お前らは違う
未開国に誰が行きたいのか
共感:2|非共感:1


33. 韓国人
倭は、奸悪極まりなく昔から信義を守ったという話は聞いたことがありません
-李舜臣将軍-
共感:2|非共感:1


34. 韓国人
韓国もボイコットしよう
中共は嫌いだ


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)