d

韓国のポータルサイトネイバーから「尹錫悦、ドクターヘリ拡大公約…『日本は42機だが韓国は7機』」という記事を翻訳してご紹介。

尹錫悦、ドクターヘリ拡大公約…「日本は42機だが韓国は7機」
2022.01.11|9:28|朝鮮日報

「追加導入・運用機関拡大・島嶼地域大型ヘリ」公約
「現在の運用台数の2倍が目標…任期初めに達成する」

国民の力の尹錫悦大統領選候補は11日、現在7つの地域で運用されているドクターヘリ(応急医療専用ヘリ)を追加導入し、全国に拡大すると公約した。「応急患者移送のためのドクターヘリを全国津々浦々に飛ばす」というのだ。
1
京畿道のドクターヘリが1月から従来の「H225」中大型機種から「AW169」中型機種に変更され運航する。移送患者の範囲も従来の重症外傷患者中心から応急患者に拡大された。写真は亜洲大学病院に配備された新しい機種のドクターヘリ。

尹候補は、この日発表した報道資料を通じて「錫悦氏のシムクン約束」の6番目の編でこうした内容を発表した。現在は、全羅南道木浦、仁川、慶尚北道安東、江原道原州、忠清南道天安、全羅北道益山、京畿道水原の各地域で7機のドクターヘリが民間ヘリ事業者との委託契約を通じて運用されているが、これを全国に拡大するということだ。.

尹候補はこのために「7カ所でそれぞれ1機ずつ運営されているドクターヘリ運用地域を全国に拡大」「島嶼地域の大型ヘリ運用誘導」「ドクターヘリ着陸場指定拡大及び追加離着陸場新設」を約束した。「ドクターヘリの追加導入と運用機関の拡大はもちろん、島嶼部の場合、患者との距離を考慮して大型ヘリ中心の再編が必要だ」ということだ。

尹候補は「ドクターヘリは、『空の救急室』という別称のついた応急患者治療及び移送専用ヘリで、出動時に医療陣が搭乗し、移動中は応急患者に対する措置を取るため、エアエンビュランス(Airambulance)とも呼ばれているが、現在は計7機が運用されている」とし「日本が42機、ドイツが80機余りのドクターヘリを運用していることを考えれば、人口や国土面積を考慮しても、韓国のドクターヘリは非常に少ない」と話した。

尹候補は「ドクターヘリは心臓疾患、脳梗塞などの脳疾患、重症外傷患者の利用比率が非常に高いが、導入前と比べるとこれら患者の死亡率が2倍程度低くなった」とし「一人の国民でもその生命の価値は計り知れない。国民の生命を守ることが国家の最大の役目」と述べた。

選対本部関係者は「島嶼地域の場合、患者との距離が遠い点を勘案し、全羅南道と慶尚南道には大型ヘリが2機ずつなければならない」とし「広域自治体別に置くより地方自治体の面積や必要に応じて現在運用されているものの2倍程度を運用できるようにすることを目標にしている」と述べた。彼は公約の達成時期について「人の命にかかわる公約なので、任期初めまでに成し遂げるのが目標」と話した。


この記事を見たネイバー読者の反応
2

ソース:http://naver.me/FuWxlW5A


1. 韓国人
応援します
共感:52|非共感:7


2. 韓国人
>>1
消防士の処遇改善のための予算増額に反対したのが国民の荷物(国民の力)党だ


3. 韓国人
良いですね
住みやすい国を作りましょう
尹錫悦候補、エネルギーが溢れるようにファイティン!
共感:19|非共感:6


4. 韓国人
ヘリもヘリだが、騒音苦情からの保護も含めて欲しい
これで操縦士たちが懲戒をたくさん受けるという…人を救おうとする行為なのに
共感:6|非共感:2


5. 韓国人
>>4
ドクターヘリだよ
韓国に7機しかないのに、何で騒音?
ほとんど島嶼地方に投入されているのに
共感:0|非共感:6


6. 韓国人
ドクターヘリより地域拠点病院の拡大が急務です
大韓民国は病院も首都圏に集中しています
例えば、ガンになったら地方で検査を受けても手術はソウルでしなければならないと言います
この問題(病院の地方分散)から始めるべきであり、ヘリの購入費から言及するのは、橋のない小島に住む方のための公約に過ぎず、まったく普遍的でない公約です
共感:4|非共感:2


7. 韓国人
日本と韓国は、土地の差が3倍だし、日本のような島国は離島が多く、土地の長さも数千キロメートルだからドクターヘリが多いのではないでしょうか?
増やすのは良いが、比較対象が少しおかしいです
共感:8|非共感:7


8. 韓国人
ドクターヘリの父親は、李在明だ
李在明候補がいつからドクターヘリを叫んでいたことか
今になって自分の公約のように詐欺を働くのか?
尹錫悦、この人は道徳性にも問題があるようだ…


9. 韓国人
これは無条件で賛成!


10. 韓国人
>>9
李在明候補がドクターヘリを叫んで10年です
どこで、恐れ多くも自分が初めて出した公約のようにショーをするのか?
やはり道徳性に問題が多いようだ
瞬き一つせずに人の公約を横取りするという


11. 韓国人
また方案なく、公約だけ掲げているねww


12. 韓国人
それより外国人の医療保険加入から禁止にしなければならない
全世界すべての外国人は私保険に入っている


13. 韓国人
やはり親日イルベ


14. 韓国人
ドクターヘリをもっと買おうとしたら、国民の力の国会議員たちが反対したって?


15. 韓国人
地方の大手病院の医療水準改善が必要
地方にいくつもないのに、その中で本当に水準に達していない病院が1つや2つではない


16. 韓国人
あれば良いけど、現実性があるのかな


17. 韓国人
尹錫悦ファイティン!
朝鮮日報ファイティン!
日本ファイティン!


18. 韓国人
韓国のGDPは日本の1/3ぐらいで、日本のドクターヘリは計42機だから、単純な経済規模で見れば、韓国は少なくとも14機あれば、日本とほぼ同じになりますね
現在の規模の2倍程度まで増やせばいいと思います
素晴らしい公約、応援します


19. 韓国人
全国的に市立病院を建てるよりも望ましいと思います
地方の市立病院の医療陣の待遇もソウルよりレベルを高くしてください
地方ごとに発展できるよう、各分野に気を配ってください


20. 韓国人
あそこは人口が多いのに


21. 韓国人
必要のない女性家族部をなくせば、何でも解決します
カイカイ補足:女性家族部 (大韓民国) - Wikipedia
女性家族部は、大韓民国の国家行政機関。女性家族部の長を女性家族長官と称し、国務委員が任命される。「女性政策の企画・総括、女性の権益増進などの地位向上、家族と多文化家族政策の樹立・調整・支援、健康家庭事業のための児童業務及び青少年の育成・福祉・保護に関する事務を遂行する」としている。


22. 韓国人
ヘリの機体数が問題ではないのだが?
共感:1|非共感:2


23. 韓国人
お前は日本に行って暮らせ…
ぴったり合うから
共感:1|非共感:2


24. 韓国人
おい、この馬鹿な人間よ…
救急室に医者がいないのに、ドクターヘリに乗る医者はいるのか?
口だけで大騒ぎせずに、頭があるなら考えろ…馬鹿よ


25. 韓国人
兄さん~
これは違うよ~


26. 韓国人
李在明がゴルフ場の料金について語っている時、ドクターヘリだなんて尹錫悦はできるね
ファイティン


27. 韓国人
公約は良いが現実的に運営可能か検討して欲しいですね


28. 韓国人
経済規模が何倍の先進国と比較するのか?ww
韓国は、月1万ウォン与えることを公約だと言っているが、20兆あればあのヘリが何機買えるだろうか?
共感:0|非共感:2


29. 韓国人
>>28
それなら後進国と比較しようか?


30. 韓国人
ヘリが何なのか知って言っているのか?
どうかキム・ゴンヒ(尹錫悦の妻)と酒でも1杯飲みながら黙っていろ
共感:6|非共感:24


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)