d

韓国のポータルサイトネイバーから「『日本政府、韓国の反発で佐渡金山の世界文化遺産推薦保留』-読売」という記事を翻訳してご紹介。

「日本政府、韓国の反発で佐渡金山の世界文化遺産推薦保留」-読売
2022.01.20|8:32

韓国などの反発で登録の可能性は薄いと判断…2024年に再推進
1
新潟県佐渡鉱山内北沢選鉱場跡(佐渡鉱山)

日本政府が日帝強占期に朝鮮人の強制労役が行われた新潟県「佐渡鉱山」をユネスコ世界文化遺産に推薦しない見通しだ。

日本の読売新聞は20日、複数の政府関係者の話として、政府が佐渡鉱山を世界文化遺産に推薦する案を保留する方向で調整していると報じた。

メディアは、日本政府は佐渡鉱山を推薦しても、韓国などの反発で来年開かれる世界文化遺産委員会に登録される見込みはないと判断したと伝えた。日本政府は来週、正式に決定する。

メディアは、世界文化遺産委員会は一度不可能だと判断した推薦候補を再び登載したケースはなかったとし、日本政府は2024年以降の登載を目標にする方針だと伝えた。

ユネスコは昨年から、世界記録遺産に関連国からの異議申し立てを可能にし、結論が出るまで登載しない制度を導入した。これに先立ち日本政府は、中日戦争中に日本軍が起こした蛮行である南京大虐殺関連資料を世界記憶遺産に登載するのを阻止し、こうした制度変更を主導した。

これと関連し、メディアは、今回は日本が反対の立場になり、韓国が反発する中、佐渡鉱山登載を推進すれば、国際社会の信頼を失いかねないという判断も作用したと伝えた。

日本が、日帝朝鮮人強制徴用現場をユネスコ世界文化遺産に登録して韓国政府と対立したのは、今回が初めてではない。

日本政府は2015年にも軍艦島が含まれた「明治産業革命遺産」を世界遺産に登載した。当時、強制動員の犠牲者を称える展示施設を現場に設けると約束したが、これはまともに守られず、ユネスコ世界遺産委員会がこれに対する改善を要求した。

韓国政府は現在までも、軍艦島の世界文化遺産登録と関連し、日本側に反発している状況だ。


この記事を見たネイバー読者の反応
2

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
3

ソース:http://naver.me/G9Ri6BIn


1. 韓国人
何が文化遺産だよ
共感:246|非共感:2


2. 韓国人
>>1
富士山は、いつ爆発しますか?


3. 韓国人
日本のAV産業もユネスコに登録しろ
共感:102|非共感:1


4. 韓国人
>>3
wwwwwwww


5. 韓国人
>>3
一度、推進するに値する
認める
共感:3|非共感:0


6. 韓国人
>>3
これは積極的に支持する


7. 韓国人
人間らしさを放棄した国ではないか
軍艦島にも腹が立つ状況なのに、またあんなことをするなんて
お前らの国には地震と津波が答えのようだ
共感:106|非共感:6


8. 韓国人
>>7
その通り
津波が来る時がきた


9. 韓国人
>>7
日本の自国民も忌避する福島汚染水は問題ないという尹錫悦の当選だけを待っている模様


10. 韓国人
文化抹殺国が文化遺産国に変装する時代
共感:47|非共感:0


11. 韓国人
20メートルの津波はまだですか?
共感:22|非共感:0


12. 韓国人
ところで、どうして広島は申請しないのか…
全世界で初めて核を食らったところなのだが
誇らしくないのか?
共感:14|非共感:1


13. 韓国人
尹錫悦が大統領になったら、通過するね!
共感:5|非共感:1


14. 韓国人
>>13
独島も与えるのでは?wwww
 

15. 韓国人
>>14
チャンケに新年の挨拶をする李在明が大統領になったら、チャンケに韓国本土を渡すだろう
共感:2|非共感:0


16. 韓国人
近いうちに富士山噴火を期待する
反省のない戦犯国のやつら…
共感:3|非共感:0


17. 韓国人
人権蹂躙の現場を世界文化遺産に推薦するなんて
正気なのか
共感:3|非共感:0


18. 韓国人
尹錫悦が大統領になったら、通過させるだろう
共感:2|非共感:0


19. 韓国人
韓国の政権が変わったらまた動き出すということだね…
今度の大統領が誰になるかによって2024年に可能かも…
共感:2|非共感:0


20. 韓国人
この十数年間、日本は経済低迷と社会不安に沈んでいる
こういう時に現れるのが戦争狂だ
本当に危険な国になりつつある…
過去の過ちを美化し始め、その後、軍隊を作り、また戦争の準備をするだろう
ドイツのヒトラーがそうであり、狂った豚の北韓が毎回ミサイルを発射する理由は、国が強く見えてこそ国民に希望を与え、狂った戦争遊びを正当化しているのであって…
日本は泥沼に向かっている…それがお前らの素顔だ…
共感:2|非共感:0


21. 韓国人
今は駄目だけど、2024年は可能?
土着倭寇党執権時に再挑戦?ww
共感:2|非共感:1


22. 韓国人
ちょっと良心を持て!


23. 韓国人
2024年になる前にお前らの国はこの地球上から消える


24. 韓国人
津波よ
お前だけを信じる


25. 韓国人
日本列島の70%は大韓民国の領土


26. 韓国人
日本はどこにも行かない…
日本は日本だ


27. 韓国人
これもしっかり対応できなければ、軍艦島のようになると思え


28. 韓国人
尹錫悦なら本当に合意しそうだ…
もともと堤防は小さな亀裂さえあれば、結局崩れるものだが…
日本のあんな歴史歪曲に対して小さな亀裂でも見える政治家は、本当に国を危険にさらす恐れがある…
歴史の歪曲は結局、未来に影響を与え続けるからだ


29. 韓国人
広島と長崎も世界文化遺産登載しよう…
真珠湾を先制攻撃してふざけて原子爆弾を食らって無条件降伏を叫んだ世界初の文化遺産だ…
いまだに被害者コスプレをしているが
広島と長崎よりも骨身にしみて教訓のある遺産も他にないだろう


30. 韓国人
国民の力が政権を取れば、再び推進するということだね


31. 韓国人
お前らの頭の中がはっきり見える
捏造の達人たちよ!


32. 韓国人
倭人たちは、強姦犯も人間文化財にするやつらである…
性暴行も要無形文化財にして…


33. 韓国人
倭寇の国
根本が倭寇
その追従者たちが土着倭寇


34. 韓国人
本当に知れば知るほど骨の髄まで卑劣で残忍な国だ!


35. 韓国人
日本は国民語録であるスミマセンでもユネスコに登録しろ


36. 韓国人
日本は、ちょっと沈没しろ


37. 韓国人
お前らは何もできない
ひざまずいて謝罪するまでは


38. 韓国人
文化遺産?
文化の恥辱がお似合いだろう


39. 韓国人
富士山の大爆発を期待している


40. 韓国人
今回の大統領選挙は、日本 vs 中国のようだww
カイカイ補足:韓国次期大統領候補、李在明 vs 尹錫悦の戦いをカイカイ管理人が解説




おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)