d

韓国のポータルサイトネイバーから「フランス・日本、2+2会談開催…『北の核・ミサイル廃棄』声明」という記事を翻訳してご紹介。
프랑스・일본, 2+2회담 개최… “北 핵・미사일 폐기” 성명

フランス・日本、2+2会談開催…「北の核・ミサイル廃棄」声明
2022.01.21|10:47
1
今月20日、フランスと日本がテレビ会議形式で2+2(外交・国防長官)会談を開いている。フランス側のジャン=イヴ・ル・ドリアン外交部長官、フローランス・パルリ国防部長官(写真上段の左右)、日本側の林芳正外相、岸信夫防衛相(写真下段の左右)がそれぞれ出席した。

フランスと日本は20日、仏日2+2(外交・国防長官)会談を開き、自由で開かれたインド太平洋と北韓問題を議論した。

両国は20日、テレビ会議形式で行われた会談で、国際秩序を害する一方的な現状変更の試みに反対し、安全保障分野で協力を強化することで合意したと、NHK放送が21日報じた。これは、中国の軍事的動きを念頭に置いたものだ。両国が2+2会議を行ったのは2019年以降初めてだ。

両国は、自衛隊とフランス軍が合同演習を行う際に必要な手続きなどを事前に決めておく協定の締結に向けて議論を推進する方針を確認した。日本は連合訓練のために相手国に武器搬入の手続きなどを簡単に処理できるように、円滑化協定(RAA)を先に豪州と締結しており、フランスとも似たような協定を締結する方向に動いているわけだ。

共同通信などによると両国は北韓の核・ミサイル開発の動きについて検証可能な形態の廃棄を目標にするという意見をまとめ、こうした内容を盛り込んだ共同声明を発表した。両国はまた、北韓の船舶が海上で他国の船舶に貨物を積み替える方式で行う闇取引である瀬取りを阻止するために協力することにし、国連安全保障理事会の対北決議の履行も促すことにした。

会談にはフランス側からはジャン=イヴ・ル・ドリアン外交部長官、フローランス・パルリ国防部長官が、日本側からは林芳正外相、岸信夫防衛相がそれぞれ出席した。


この記事を見たネイバー読者の反応
2

ソース:http://naver.me/xQodyQog
ソース:http://naver.me/FDlNxrpP


1. 韓国人
文在寅は共産主義者だということが、世界的に噂になっているようだねwwww
共感:8|非共感:1


2. 韓国人
大韓民国は仲間外れ
共感:6|非共感:0


3. 韓国人
私は他の国は分からないけど、日本が入ってくるとなぜこんなに腹が立つのか分からない
共感:8|非共感:4


4. 韓国人
>>3
お前馬鹿だろww
韓半島問題は、米国、中国、南北の基本4カ国だが、ロシアが入ろうとしたり、中国がロシアを入れようとした時に備えて日本は必ず必要なのだ
だから、米国は日本にも韓半島問題について一言言わせるようにしているのだwww
共感:5|非共感:4


5. 韓国人
>>3
ファクトは北傀の核ミサイルを保有しており、過去には6.25を起こした
それについては何とも思ってないようだねwww
日帝時代は、生々しく記憶しているようだけど?ww
それは日本に対する劣等感だ
すぐ隣の友達が、うまくいって嫉妬するのと何が違うのか


6. 韓国人
>>3
洗脳されているからであってww


7. 韓国人
北韓の核ミサイルは韓国を狙っているのに、他の国の方が韓国を心配してくれている状況…
共感:7|非共感:4


8. 韓国人
韓国がすべきことを日本とフランスがしている
目を覚ませ頭壊文たちよ
共感:3|非共感:0
カイカイ補足:頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。


9. 韓国人
米国が韓国より敗戦国日本に愛着を持って力を入れる理由は、韓国に共産勢力が存在しているからだ
実際、先端軍事技術協力などでも日本とは技術共同開発などで協力しているが、韓国は技術が流出し、中国や北韓に渡るのではないかと懸念している。
共感:3|非共感:0


10. 韓国人
北韓がもし核を撃つなら、日本に一番最初に撃つと思う
共感:4|非共感:2


11. 韓国人
>>10
北韓が日本に撃つ理由は?ww
南韓は接収のために撃つだろうがwww
北韓が日本も接収するのか?ww


12. 韓国人
北核問題を当事者の韓国だけ除外するというのは、どういう意図か?
文政府がリアル共産主義だからパッシングされたのか?


13. 韓国人
文在寅はパッシングされるのが一番笑えるww
晩年に歴訪する国も見れば、自由世界の先進国はほとんどないwwwww


14. 韓国人
旧韓末のようになるのではないか?www


15. 韓国人
日本とフランスが北韓の核廃棄共同声明を発表しているけど、脅威を受ける直接の当事者である韓国はなぜ参加しないのか?
北韓の顔色をうかがって?
こんな話にならない姿勢を取る現政権を延長させるべきだろうか?
必ず今回変えなければならない


16. 韓国人
韓国がまた仲間外れにされましたね
被害当事国である可能性が一番高い韓国の安保問題が他国間で声明として発表され、米日共同声明に続いて仏日共同声明、韓国がすでに中共の側だと彼らが公認する結果を作りました
米日共同声明の発表で、オーカス同盟の英国と豪州も含まれている状況なので、ドイツだけが残りましたね
韓国が北核問題の解決過程で米国、英国、豪州、フランス、日本から仲間外れにされているので、韓国民だけが可哀想です
現在の大韓民国の政権層はほとんど米国に縁故を用意しているので心配はないでしょうが
共感:2|非共感:4


17. 韓国人
フランスと日本が共同声明を出したからと何が変わるのか?
北韓と中国に何の影響も及ぼさない両国が?
ショーに他ならない
共感:1|非共感:3


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)