00048966

韓国のネット掲示板イルベに「1億7000万ウォンの日本車」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

1

2

3

4

5

6

7

8

9
GT-R(R35)

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11390899211


2. 韓国人
俺はレクサスRCが好きだ


3. 韓国人
GTRよりLFAだ
車はレクサス、もしくはベンツである


4. 韓国人
>>3
LFAは、GTRとは遺伝子自体が違う
あえて比較するなら、ランボルギーニ


5. 韓国人
映像がないね


6. 韓国人
>>5
YouTubeに溢れてる


7. 韓国人
過速防止段を越えたら、車が壊れそうだ…


8. 韓国人
GTRは、めっちゃかっこいい


9. 韓国人
どうして火を噴くのか?
辛いものを食べたのか?


10. 韓国人
すごく速そうなルックスだね


11. 韓国人
エンジンはポルシェのような水平対向エンジンなのか?


12. 韓国人
>>11
V型ツインターボエンジン
3800cc 570ps


13. 韓国人
バットモービルみたいでクソかっこいいね


14. 韓国人
日産スカイラインGTR
略してスカ
昔から有名だ
円形のリアランプは変わらない伝統である


15. 韓国人
>>14
R35は、スカイラインではないのだが
 

16. 韓国人
>>15
同じ系譜である


17. 韓国人
日本のクソみたいなところが、国道は通常時速30~40kmで、道幅がクソ狭い
自動車専用道路は、時速60kmで警察官が隠れて取り締まる
高速道路は、時速100km制限
高速道路は最近はもっと緩める傾向にあるが
カイカイ補足:韓国の制限速度
一般道路(1車線):60km/h
一般道路(2車線):80km/h
自動車専用道路:90km/h以内、最低制限速度30km/h
高速道路(1車線):80km/h、最低制限速度50km/h
高速道路(2車線):100km/h、最低制限速度50km/h
高速道路(2車線)警察が円滑な走行のために必要と判断した区間:120km/h


18. 韓国人
すごく高くなったね
1億ウォン前半ではなかったか?


19. 韓国人
あれを買うなら、テスラモデルSを買う


20. 韓国人
男の中の男の車、GTRww
評価する


21. 韓国人
車に5000万ウォン以上使う人間は病身である
アバンテの新型に乗っているが、この価格にすごく満足している
それ以上は、ただの贅沢
車は移動手段


22. 韓国人
1億7000万ウォン払って、あんなヤンキーカーを買うと?


23. 韓国人
ところで、あんなに車高が低い車は…
路地に侵入できないねww


24. 韓国人
性能自体は、ハンパないが、デザインが20年前とまったく同じwww


25. 韓国人
インテリアがめっちゃ時代遅れな感じなのだが


26. 韓国人
買うこともできないやつらが、過速防止段を心配して笑えるわww


27. 韓国人
それでもR34が最高である


28. 韓国人
日本人もあれを買うなら外車を買う


29. 韓国人
飛行機のエンジンなのか?
火が出ているね


30. 韓国人
あれを1億以上出して買うのはホグであって
カイカイ補足:ホグとは、愚かで騙されやすく、利用されやすい人のこと。


31. 韓国人
ポルシェのような感じ?
とにかく野性味が感じられる


32. 韓国人
日産のやつら、あれをフルモデルチェンジしないで、まだそのまま売っているのか?


33. 韓国人
どれだけ辛いガソリンを食わせれば、肛門から火を噴くのか


34. 韓国人
韓国で売られているルノーサムスン
知ってみれば、ルノー日産である
病身土着倭寇と叫ぶ反日左派たちは、これをなぜ放置するのか?www


35. 韓国人
日本車は本当に性能が良い
絶対に無視できない技術力がある


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)