z

韓国のポータルサイトネイバーから「『アジアで最初にロシアを圧迫した日本』ゼレンスキーの日本議会演説に”起立拍手”」という記事を翻訳してご紹介。

「アジアで最初にロシアを圧迫した日本」ゼレンスキーの日本議会演説に『起立拍手』
2022.03.23|午後8:16

1
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が23日、オンラインを通じて日本の議会で演説する姿を東京の市民たちがTVを通じて視聴している。2022.03.23.

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が23日、日本の議会でオンライン演説をした。ゼレンスキー大統領は、日本がアジアで初めて助けてくれて、ロシアに圧力を加えたと感謝の意を伝えた。さらに、ロシアに対する制裁を継続して欲しいと訴えた。

23日、NHK、日経新聞など日本メディアによると、テレビ演説は午後6時から会議場に集まった日本の議員らを対象にオンラインで行われた。現場には岸田文雄首相、林芳正外相をはじめ、駐日ウクライナ大使、各党の国会議員ら約500人が参加した。

ゼレンスキー大統領はロシアの侵攻に対し「日本がすぐに援助の手を差し伸べてくれた。心から感謝する」とし「日本人が苦しい大変な戦争中断のために努力し始めた」と述べた。また「アジアで初めてロシアに対する圧力をかけ始めたのが日本」とし、持続的な支持を求めた。

そう述べながら「ウクライナだけでなく欧州、世界において(戦争中断のための努力は)重要なこと」とし「この戦争が終わらない限り安全に感じる人はいないだろう」と強調した。

ゼレンスキー大統領はまた、国際機関が機能していないと批判した。国連安全保障理事会も本来の機能を果たせなかったとし、改革の必要性を訴えた。日本のリーダーシップが大きな役割を果たすとも述べた。
2
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が23日、オンラインを通じて日本の議会で演説している。2022.03.23.

ロシア軍が占領したチェルノブイリ原子力発電所についても言及した。彼は「核物質の処理場をロシアが戦場に変えた」とし「ウクライナに対する攻撃を準備するのに使っている」とロシアを非難した。

ウクライナの原子力発電について「非常に危険な状況にある」とし「欧州最大規模の原発が攻撃を受け、工業施設も被害を受けた」と説明した。また「ロシアがサリンガスなど化学兵器を使った攻撃も準備していると報告を受けている」と緊迫さを知らせた。

「ウクライナですでに数千人が犠牲になり、そのうち121人は子供だった」と明らかにするなど、戦争の惨状を伝えたりもした。

細田博之衆議院議長はこの日、ゼレンスキー大統領の演説に先立ち、ロシアの侵攻で死亡したウクライナ人たちに哀悼の意を表した後「わが国議会はウクライナと共にあり、平和を取り戻すために今後も国際社会と団結して協力していく」とし「生命の危険がある中でも国際社会に支援を呼びかけ、国民に力を与えているゼレンスキー大統領の勇敢な姿勢に敬意を表する」と述べた。

ゼレンスキー大統領の演説が終わった後、会場の参席者らは起立拍手を送った。ウクライナ国旗と同じ色の服装をした山東昭子参議院議長は、日本はロシアの暴挙を絶対容認できない」とし、「ウクライナの平和のために国会議員も全力を尽くすと明らかにした。
3
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が23日、オンラインを通じて日本の議会で演説する姿を見守っていた日本の議員らが拍手している。2022.03.23.


この記事を見たネイバー読者の反応
4

ソース:http://naver.me/GWo9SrEB
ソース:http://naver.me/FCL6Eeyk


1. 韓国人
日本は自由民主国家だね
ここは誰一人乗り出して支持する者はいないのに
共に共産主義党のやつらめ
卑屈になっても平和が良いと、ミサイルを発射体という言葉に変えてアトラクション扱いするやつら
共感:42|非共感:16


2. 韓国人
事実、ロシアは露日戦争で日本にボコられただろ
核さえなければ、日本がロシアを怖がる理由なんか少しもない
共感:19|非共感:3


3. 韓国人
>>2
露日戦争の時、日本は外国の助けを受けて全力を尽くし、ロシアは本土からかなり離れた極東地方の一部の部隊で戦った戦争だから、日本が勝ったが、圧倒した戦争ではない
共感:0|非共感:3



4. 韓国人
韓国の左派共産民主党の国会議員たちは、ゼレンスキーの国会演説を妨害したそうです
スパイとして仕事が本当によくできますね
自由よりは共産独裁を賛美する集団は、もう消えて欲しいです
共感:16|非共感:1


5. 韓国人
痴呆による脳疾患やパーキソン病にかかっているロシアのプーチン…
ウクライナを侵攻し、クラスター爆弾、白リン弾、真空爆弾など殺人的な兵器で無差別的かつ残酷にも民間まで虐殺する狂ったプーチンが生物化学兵器も使うというから、その暴悪さは恐ろしい状況だ…
プーチンを狙撃して殺すことさえできれば…
共感:9|非共感:0


6. 韓国人
大韓民国は…文在寅大統領が共産党にしているという…
共感:15|非共感:7


7. 韓国人
>>6
尹錫悦当選人が共産党にしている
国防部を麻痺させ、北韓に国を捧げる準備中である
だから移転しようとしているのだ
共感:0|非共感:7


8. 韓国人
韓国の高宗もあのように訴え、海外に特使を送り、たくさん苦労したのでしょう
一度も高宗の業績について考えたことがありませんでしたが、ゼレンスキー大統領を見て、国を失った悲しみの中での奮闘がどれほど大変だったかを振り返ってみます
ウクライナ頑張れ、奪われないようにする交渉を応援します
共感:8|非共感:1


9. 韓国人
無能な文在寅は何をしているのか
戦争初期に他国の顔色だけをうかがい、良い結果だけを取ろうとして
共感:7|非共感:2


10. 韓国人
学べ
共感:5|非共感:0


11. 韓国人
日本:誰よりもウクライナを支持し、米国と共に先鋒に立って反ロ突入
李在明:ロシアを刺激したのだから殴られるのは当然だという
共感:5|非共感:0


12. 韓国人
簡単ではない決定ではあるが、とにかく戦争に反対する動きはすごいと思う
共感:5|非共感:0


13. 韓国人
反日無条件愛国主義者たちブルブルwwwww
共感:4|非共感:0


14. 韓国人
民主党の大統領候補だった李在明は、李完用のようにロシアの肩を持ち、ゼレンスキーを卑下した
民主偽善党の基本的なスタンスだ
共感:5|非共感:3
カイカイ補足:李完用 - Wikipedia
李完用(1856年7月17日 - 1926年2月12日)は、李氏朝鮮末期から大韓帝国期の政治家。独立後は韓国植民地化の元凶の一人としての評価が強まり、憎悪を一身に受けた。そのため現在でも韓国・北朝鮮において李完用の名は親日派(チンイルパ)、売国奴の代名詞とさえなっている。韓国政府によって公式にも親日反民族行為者に認定されている。


15. 韓国人
敬意と尊敬を表します~♡日本
共感:2|非共感:0


16. 韓国人
米国に死ぬほど殴られたやつらだから恐ろしさを知っているのだろう


17. 韓国人
滅共!


18. 韓国人
よみがえる?「ラスプーチン」の悪夢…
こいつは除去しなければならい…


19. 韓国人
あんな名分でどれだけ軍事力を育てようとしているのか見なくても分かる
韓国も勝つ側に並んで、軍事力を育てよう


20. 韓国人
同時にアジアで初めてロシアに勝った国…露日戦争


21. 韓国人
すでに日本ではゼレンスキーの真珠湾発言のせいでwwwww
呆れるという反応もあったがwwwwww



22. 韓国人
朝鮮のやつらは、生まれつきビビりで臆病者だから、あえてロシアに敵対することは絶対にできないww
攻撃してくるなら分からないが、先に乗り出して刺激することは絶対にできないww
米国と日本には噛み付いても、ロシア、中国、北韓には絶対できないww
なぜか?本当に一発殴られるのではないかと思って怖いからww
共感:2|非共感:4


23. 韓国人
やはり外交がうまい
日本が羨ましい(泣)
共感:1|非共感:3


24. 韓国人
起立をしようがウンコをしようが、もう関心がない
共感:1|非共感:3


25. 韓国人
真珠湾のことを持ち出さないから、歓呼の拍手?ww
共感:0|非共感:4


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)