ja

韓国のポータルサイトネイバーから「朴振-日本の外相が初会合…『早急な韓日関係改善が必須不可欠』」という記事を翻訳してご紹介。

朴振-日本の外相が初会合…「早急な韓日関係改善が必須不可欠」
2022.05.10|0:42

朴振「金大中-小渕宣言継承・発展させるべき」

4年ぶりに韓国を訪れた日本の外相と韓国の外交部長官候補者が、新大統領就任式の前日に会いました。

朴振外交部長官候補者と林芳正外相は昨日(9日)夕方の会合で、最近の厳しい地域情勢の下、早急な韓日関係改善が不可欠だということで認識を一致させました。

この席で朴候補者は、「韓国と日本の関係発展のために、いわゆる『金大中-小渕宣言』の精神を継承し、発展させる必要がある」と強調しました。

金大中-小渕宣言は1998年に韓日両国が発表したもので、植民地支配に対する日本の謝罪表明と未来志向的な韓日関係について言及しています。
1
朴振外交部長官候補が新大統領就任式に出席するため、9日に韓国を訪れた林芳正外相と会談中だ。(写真=外交部提供)

林外相はできるだけ早いうちに朴候補者が日本を訪れることを期待すると明らかにしました。

強制徴用と慰安婦問題など懸案に対しては依然として「合意を破った韓国が解決せよ」という立場を維持したが、韓国の立場を多少配慮する雰囲気があったと伝えられました。

両国は懸案を解決するために、今後スピード感を持って外交当局間の協議をしていくことにしたと、韓国の外交部は伝えました。

駐韓日本大使館も昨夜、別途のブリーフィングを通じて、状況をさらに悪化させてはならないと会合で話をして、特に慰安婦問題は1965年の韓日請求権協定に基づいて友好的かつ協力的な韓日関係で解決しなければならないという立場だと記者たちに説明しました。

岸田文雄首相の特使として来た林外相は、今日(10日)、尹錫悦大統領就任式に出席した後、新大統領に岸田首相の親書を渡す予定です。


ソース:http://naver.me/xPQ9LwN1


1. 韓国人
もう日本と友達になろうとしているね
やはりチョッパリ根性だね
共感:101|非共感:29


2. 韓国人
>>1
中国の属国より、友達の方がマシであって
共感:5|非共感:1


3. 韓国人
死に行く日本となぜ関係改善??
日本が韓国をつぶして再び這い上がろうとしているのに、よりによってこんな時にあんな烏合の衆の土着倭寇たちが政権を握ったのか!
共感:39|非共感:5


4. 韓国人
日本に頭を下げるな
ムカつく
共感:26|非共感:6


5. 韓国人
>>4
完全に同感!


6. 韓国人
>>4
同感
朝鮮は、中国に仕えなければならない!
そうだよね?
共感:0|非共感:6


7. 韓国人
尹錫悦、お前は2年以内に弾劾される
親日売国奴になるだろう
共感:23|非共感:3


8. 韓国人
何を改善するというのか?
日本に苦しめられて、輸出禁止で国家的危機にあったことは忘れたのか!
共感:5|非共感:0


9. 韓国人
親しく過ごすのはいいが、我々の要求が貫徹されてこそ真の隣人だ
そのまま政治ショーをするような関係改善は意味がない
韓日関係は真の隣人とするのに、あまりにも遠くになった
日本が認めなければ関係改善は難しいだろう
努力はすべきだが、根本的に日本が変わらなければならないので、現実的には不可能だ
共感:5|非共感:0


10. 韓国人
クレイジーww
もう福島産の魚がすべて入ってくるね
共感:4|非共感:0


11. 韓国人
滅びつつある日本になぜ頭を下げるのか?
韓国にどんな得があるのか
共感:3|非共感:0


12. 韓国人
昔も今も日本にあんなにやられても…..
共感:3|非共感:0


13. 韓国人
理解ができない外交行為だ
共感:2|非共感:0


14. 韓国人
恥ずかしい
共感:2|非共感:0


15. 韓国人
問題は加害者だ!
我々が殴られたのに、仲良く過ごそうと?
共感:2|非共感:0


16. 韓国人
やはり親日政権
共感:2|非共感:0


17. 韓国人
密室で独島を与えることで合意したのか?
すぐに与えるだろう
共感:2|非共感:0


18. 韓国人
ノージャパンの前に韓国人が日本旅行に行って使ったお金が年間6兆ウォンだ~!
焦っているのはチョッパリだ~!
チョッパリは恩知らずだ~!
日本の敗亡後、韓国戦争で復活したやつらがチョッパリだ~!



19. 韓国人
いくら尹錫悦でも国民情緒は無視できないだろう
日本が被害国である韓国に対して結び目を解かなければならないという稀代のでたらめを維持する限り、関係改善は難しいと見なければならない


20. 韓国人
これから防波堤国と仲良く過ごすのか?


21. 韓国人
李完用の末裔たちが一堂に会したね?
カイカイ補足:李完用 - Wikipedia
李完用(1856年7月17日 - 1926年2月12日)は、李氏朝鮮末期から大韓帝国期の政治家。独立後は韓国植民地化の元凶の一人としての評価が強まり、憎悪を一身に受けた。そのため現在でも韓国・北朝鮮において李完用の名は親日派(チンイルパ)、売国奴の代名詞とさえなっている。韓国政府によって公式にも親日反民族行為者に認定されている。


22. 韓国人
やはり国民のウンコ党は土着倭寇党だね
上王岸田がファックスを送ったのか?


23. 韓国人
心から謝罪し、教科書に日本強制徴用、慰安婦虐殺を明確に記載して認めろ


24. 韓国人
現代版乙巳五賊
カイカイ補足:乙巳五賊 - Wikipedia
乙巳五賊とは、日本による韓国支配を確立させる保護国化を定めた第二次日韓協約(1905年、干支で乙巳)に賛同した韓国(大韓帝国)の五名の閣僚を、批判して言った言葉である。


25. 韓国人
チョッパリ万万歳
尹錫悦万万歳
国民の荷物(国民の力)万々歳


26. 韓国人
独島を日本に与えようと…


27. 韓国人
自己反省のない日本とは絶対に仲良くなりたくない…


28. 韓国人
言うべきことは言って、怒鳴るべきことは怒鳴らなければならないのに、無条件で頭を下げるとか本当に…


29. 韓国人
でたらめ言うな
独島の放棄からしろ


30. 韓国人
今まで韓国が悪かったかのようにしたね
日本の勝ち!


31. 韓国人
韓国の立場を多少配慮したとかすごい


32. 韓国人
日本に韓国を売り飛ばしてください!


33. 韓国人
候補者がなぜ会うのか?


34. 韓国人
やはり親日売国奴たちは違うね


35. 韓国人
親日できなくて狂ったのか…


36. 韓国人
日本との関係改善がすごく期待される!
ファイティン!


カイカイ管理人
韓国大統領選挙、元検察総長の尹錫悦が勝利!日韓関係はどう変わる?カイカイ管理人が予測(2022/03/10)




おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)