00049313

韓国のネット掲示板イルベに「日本でも珍しい『過冷却コーラ』」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

ezgif.com-gif-maker - 2022-05-18T083617.693

2

3


日本国内でもごく一部のコンビニで見られる過冷却コーラの自動販売機。
ただコーラを売るのではなく、氷点下4度のコーラを売る自販機である。
手に取った時は液体だが、振ったりコップに注ぐと過冷却状態なのですぐフローズンになる。
日本のコカコーラ社は、これを作ったのまでは良かったが、少し衝撃を与えても駄目になるので、人がいるコンビニにしか設置できず、日本のセブンイレブンにだけ設置している。
00049313

バーコードをレジに持って行って会計して、カードを入れて取り出す。
面倒だと思うだろうが、このようにした理由の一つは、そもそもあれを買う人は珍しいから買うので、せっかく訪ねてきた客たちがあれを買おうと歩き回りながら、一つでもより多くの商品を買うように設計したのだ。

こんな商品を開発してても、韓国よりコーラが安い。
LG生活健康のクソ野郎。

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11415006442


2. 韓国人
技術力


3. 韓国人
良さそうなのだが?


4. 韓国人
うん、飲まない


5. 韓国人
最後の一行は共感ボタン


6. 韓国人
そのままフローズンだね


7. 韓国人
ファックwwwwwwwwww
すごく不便にしたね
飲まないわクソッたれ


8. 韓国人
>>7
楽なことだけを探すからノーベル賞が0個なのであって
病身よ


9. 韓国人
日本は、コカ・コーラの種類がものすごく多い
レモン味が売っていて、それを飲んでみたら本当に美味しかった
韓国では、売ってないようだけど?なぜそうなのか?


10. 韓国人
コーラ1つ飲むのに、行ったり来たりを3回するという


11. 韓国人
客が多ければ並ぶので、-4度の適正温度を維持できず、アイスコーラが普通の冷たいコーラに変質するのを防ぐため、あのようにチケットで売るのだ
低能児朝鮮人より馬鹿だから、あのように面倒な手順で売っているのではない


12. 韓国人
日本に行った時、ゲームセンターの前にあの自販機があったけど、最近は、どうしてあんなに不便なのか?ww


13. 韓国人
以前、あんな瓶ビールを買って飲んだことがあるけど
あれは氷点下4度の時に可能だったのね…評価する


14. 韓国人
家で冷麺を作って食べる時、スープも-4度にしておけば、フローズンになるのか?


15. 韓国人
LG生活健康の悪口をなぜ言うのか?
悪い人だね?



16. 韓国人
>>15
324


17. 韓国人
韓国のコカ・コーラは高すぎるww


18. 韓国人
コーラを冷凍庫に少し入れておくと、たまにあのようになる時があるけど、あれを商品化するなんて日本はすごいね


19. 韓国人
これを見て、今日冷凍庫にコーラを入れ、母親にぶっ叩かれるやつらが多いだろうね…


20. 韓国人
小学生の時、日本に遊びに行って、コーラが110円だったので(韓国のスリムコーラ300ウォン、太い缶が500ウォンだった時代)、すごく高いねと驚いたけど、2019年に日本に遊びに行った時もまだ110円だったよ


21. 韓国人
日本のコーラは価格も価格だが、炭酸の量が圧倒的に多い
チルソンサイダーストロングとは比較にもならないほどだ
ところで、韓国のコーラは価格も高くて炭酸も減ってひどすぎではないか?


22. 韓国人
>>21
日本でストロングコーラを初めて飲んでみて、感嘆した
韓国で出てくるストロングとは比較不可
 

23. 韓国人
>>22
瓶の蓋を開けた時の音から違うww


24. 韓国人
国軍楊州病院に入院した時、PX(軍隊の売店)でコーラを買って冷凍庫に入れて、フローズンで飲んだらめっちゃ美味しかった…
本当にあの味は忘れられない…


25. 韓国人
>>24
別のやつは看護将校と思い出を作るのに、お前はコーラで喜んでいるという…


26. 韓国人
韓国は、コーラよりガソリンの方が安い


27. 韓国人
最近の火朝鮮の物価は、ベネズエラである
クソみたいな国
コーラ1缶がほぼ2000ウォンである
いっそビールでも飲むわ


28. 韓国人
>>27
日本のコンビニ、コーラ500ml 103円
韓国のコンビニ、コーラ245ml 1600ウォンwww


29. 韓国人
フローズン冷蔵庫は韓国にもあるけど
見た目は冷蔵庫で水や飲み物が入っているが、取り出して注ぐとフローズンになって出てくる


30. 韓国人
どうやって過冷却になるのか気になるやつは、一人もいないのか?


31. 韓国人
ところで、確かにコーラは美味しいのが、普通の冷蔵保管よりは低い温度のような気がする
実際に氷を浮かべたコーラの方が美味しく感じられる


32. 韓国人
うまそうだ(泣)


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)