a

韓国のポータルサイトネイバーから「日本の安倍『尹錫悦大統領、韓日協力の重要性理解…関係改善のチャンス』」という記事を翻訳してご紹介。

日本の安倍「尹錫悦大統領、韓日協力の重要性理解…関係改善のチャンス」
2022.05.28|午後9:27
1
日本の安倍晋三首相

日本の安倍晋三元首相が尹錫悦政権発足で韓日関係の改善のチャンスができたと述べた。

安倍元首相は26日(現地時間)報道された英エコノミスト誌とのインタビューで、韓国に新政権が発足し、両国関係改善のチャンスができたかどうかを問う質問に、「チャンスがあると思う」と明らかにした。

そう述べながら「安保の側面で尹錫悦大統領が韓米日3カ国だけでなく韓日協力の重要性を理解しているようだ」とし「先日、韓国政策協議団に会い、その場で聞いた話を土台にする考え」と話した.

彼は「慰安婦合意と強制徴用問題に関して韓国が徹底的に両国が締結した協定、協約に基づいて対応することが重要だ」と話した。

韓国が先に動かなければならないのかという質問には「慰安婦合意は朴槿恵元大統領の時に最終的で元に戻すことできないという条件で合意したが、以降の文在寅元大統領が覆した」とし「韓国が合意を復元することを願う」と答えた。

安倍元首相は「核共有」政策提案と関連して「正確には採択しなければならないと言わなかった」として「現実を論じることがタブーになってはならないと言った」と言及した。また「日本と米国が戦術核兵器使用時を含め核報復時期と方法を議論することを願う」とし「意思決定過程に日本が参加できるシステムを作らなければならない」と付け加えた。

彼は「もし北韓で米国が報復しないと考えれば、日本を攻撃する危険はさらに大きくなるだろう」とし「そうならないよう日本と米国が徹底的に議論し、米国が日本に代わって報復することを明確にしなければならない」と主張した。

彼はロシアに対する強硬対応を支持しながらも「ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が北大西洋条約機構(NATO)に加入しないと約束したり、東側のドンバスに高度な自治権を保障していれば、戦争を避けることができただろう」と分析した。「もちろん簡単なことではない」とし「米国の指導者はすることもできただろうが、ゼレンスキー大統領が拒否しただろう」とも付け加えた。

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と27回会談したのに使った時間と政治的資本に関しては残念ではないと明らかにし「北側の脅威を減らし南西側を防御しなければならなかった状況だった」と付け加えた。

エコノミスト誌によると、日本の自民党は外交・安保政策で依然として安倍元首相の影響を受けている。彼の戦略は依然として日本の基本戦略として残っているということだ。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
2

ソース:http://naver.me/FVcjrqpw


1. 韓国人
クソ野郎
共感:183|非共感:12


2. 韓国人
>>1
最も適切な表現です
共感:7|非共感:1


3. 韓国人
>>1
誰ですか?
尹錫悦のことを言っているのでしょうか?
共感:1|非共感:2


4. 韓国人
>>1
朴槿恵のことだと思うけど、当事者抜きで合意したから覆したんだろ
韓国の極右も本当におぞましい
共感:1|非共感:3


5. 韓国人
日本の歴史歪曲と独島侵奪に対して言うべきことも言えない関係改善は関係改善ではなく、一方的な屈辱であり、日本の右傾化と軍国化は韓国に対する潜在脅威として警戒しなければなりません
共感:161|非共感:11


6. 韓国人
輸出規制で殴ったあの安倍?
共感:59|非共感:4


7. 韓国人
チョッパリと何の話をするのか
共感:28|非共感:9


8. 韓国人
あの言葉通りになったら…弾劾参加
共感:12|非共感:0


9. 韓国人
暇あるごとに独島を狙うやつらが関係改善という単語を使うね…
このまま生きろ猿どもよ
共感:8|非共感:0


10. 韓国人
朴槿恵が国民の同意なしで独断で処理した慰安婦合意にずっと食い下がるね
共感:6|非共感:2


11. 韓国人
日本の極右が好きな韓国の大統領だからwww
分かるね
共感:4|非共感:0


12. 韓国人
尹錫悦が国を売り飛ばすことを考えると、2番(尹錫悦)を選んだやつらは許せない
共感:7|非共感:4


13. 韓国人
米国にホグ認証されて尹錫悦
日本のやつらもホグとして見ているね
共感:3|非共感:0
カイカイ補足:ホグとは、愚かで騙されやすく、利用されやすい人のこと。


14. 韓国人
安倍が良いということは、韓国より日本の利益の方が多いということなのだが?
共感:3|非共感:0


15. 韓国人
歪曲、捏造、二重性がなければ、倭人ではない
共感:3|非共感:0


16. 韓国人
国が売国奴の手に渡ったということだね
共感:2|非共感:0


17. 韓国人
謝罪からするのが先だ
共感:2|非共感:0


18. 韓国人
>>17
謝罪は毎日のようにしたのに、誰かさんが政治で利用したのだ
全羅道のやつらよ
カイカイ補足:全羅道(蔑称:ガンギエイ)は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。


19. 韓国人
売国奴の尹錫悦が国を売り飛ばそうとしているね
共感:2|非共感:0


20. 韓国人
この恩知らずの猿を殴る人はいないのか?
目を覚ますまで痛めつけろ
共感:2|非共感:0


21. 韓国人
心からの謝罪からして…それは嫌だよね?
それじゃあ、黙ってて^^


22. 韓国人
金九先生が日本との戦争を望んでいた
保守なら彼の意思を受け継ぐべきだ


23. 韓国人
日本でアベノミクスが失敗したせいで、安倍の立場が狭くなったのだが…こうやって和解モードを見せて復活しようとしているようだww


24. 韓国人
韓国にはありがたい人物、安倍…
安倍が続けるべきだったのに…残念だ…


25. 韓国人
2人でうまくやってみろ
チョッパリに親日にお似合いだ


26. 韓国人
やはり安倍の側近たちである尹錫悦と国民の荷物党(国民の力党)たちだね…


27. 韓国人
安倍の言葉が正しい
選挙の時、日本の自衛隊の韓国上陸にも言及し、親日親米宣言したじゃないか



28. 韓国人
第2の乙巳条約を夢見る本土倭寇と、尻尾を振って安倍を見つめる土着倭寇の群れたち
国家の未来が風前の灯火だ…


29. 韓国人
韓日関係を最悪に台無しにしたやつが、今になって言うことが、関係改善はお前たちが努力して直せという態度、正気なのか


30. 韓国人
尹錫悦も協力するだろう、朴槿恵のように
すごい国民の力ww


31. 韓国人
安倍の支援を受ける尹錫悦
答えは出たのではないか?


32. 韓国人
安倍は、尹錫悦のことを岸田のように自分の思い通りにできると思っているね…


33. 韓国人
安倍、お前こそうまくやれ


34. 韓国人
この人間は、首相でもないのに、岸田より暴れているね
舞台裏の政治、日本は民主主義国家ではない


35. 韓国人
国民情緒に背を向ける屈辱外交は…どの大統領でも弾劾されるだろう…


36. 韓国人
尹錫悦は良かったね
安倍に称賛されて


37. 韓国人
独島は韓国の領土


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)