sss

韓国のネット掲示板イルベに「家で植物を育てると確実に良い点」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

1

2

3

4

俺が育てているのではなく、母親が育てているのだが、植物を育てる前と確実に変わった点は、特有の爽やかなにおいが気分を良くしてくれる。

麻薬のようなにおいである。

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11421741122


2. 韓国人
きれいだね
評価する


3. 韓国人
植木鉢で果物を実らせるほどであれば、高段者だね


4. 韓国人(スレ主)
>>3
高段者ではないと思うけど、一生懸命やってはいるww


5. 韓国人
良い家だね
いくら?


6. 韓国人(スレ主)
>>5
そのままソウルの住宅価格


7. 韓国人
良い家だね
俺をペットとして飼ってくれ


8. 韓国人
お前の家に遊びに行きたい
80


9. 韓国人
>>8
81


10. 韓国人
フィトンチッドは、実際の健康とは関係なく、心理的安定効果がある
マンションで育てると、すごく大きくなって、天井に着くくらいまで大きくなると管理や処理が大変だけど
カイカイ補足:フィトンチッド - Wikipedia
フィトンチッドとは、微生物の活動を抑制する作用をもつ、樹木などが発散する化学物質。植物が傷つけられた際に放出し、殺菌力を持つ揮発性物質のことを指す。森林浴はこれに接して健康を維持する方法だが、健康だけでなく癒やしや安らぎを与える効果もある。フィトンチッドはその殺菌性や森林の香りの成分であるということから良いイメージがあり、森林浴の効能を紹介する際に良く用いられている。


11. 韓国人(スレ主)
>>10
その通り
心理的にすごく楽になって気分が良い


12. 韓国人
母親に植物をどこで買ったのか聞いてみてくれ
すごくきれいだ
俺も買う
植木鉢と植物の出所を教えてくれ


13. 韓国人
あれはアヘンではないか


14. 韓国人
>>13
イチジクの実だ
病身よ


15. 韓国人
お母さんは、おいくつですか


16. 韓国人
>>15
可能?
カイカイ補足:可能とは
当該の女性自身の意思とは関係なく、自分がその女性と性行為できるかどうかを示す言葉。対義語は不可能。


17. 韓国人
お前の母親、麻薬を育てているのではないか


18. 韓国人
家は、漢南洞か?
特定される前に吐け


19. 韓国人
家がお金持ちなのをご覧ください…
ベランダレベル…


20. 韓国人
あれは麻薬だ
麻薬みたいなものではなく


22. 韓国人
良い家だね
お前の両親に感謝しながら生きろ


23. 韓国人
リンゴが実っているのを見ろ
うまく育てているね


24. 韓国人
今、この季節にリンゴが実っていると?


25. 韓国人
>>24
マンションは、温室のようなものなので熱帯植物も育てられる
うちの家は、マンゴスチンは高難度だから失敗したけど、アボカドは食べ残しの種で爆発的に成長した


26. 韓国人
ケシと大麻を育てているようだ


27. 韓国人
金さじは評価しない
カイカイ補足:金さじとは
金さじとは韓国のネット用語。努力もせず、生まれながらにして金のさじを持っているということであり、金持ちのボンボンを意味しています。対義語は、土さじで、これは貧乏人を意味しています。中流層は銀さじとし、ちょっと貧乏はプラスチックさじなどと言われたりします。


28. 韓国人
手認証がなければ、非共感ボタンだ
病身よ
カイカイ補足:イルベ手認証とは、手の形でイルベ民であることを認証する行為です。何かの写真を撮影するときに、この手の形をした一緒に写すことで、自分が撮影したものだと証明する効果もあります。
b055b97b


29. 韓国人
イチジクww
ハエが、めっちゃ飛んでそうだね


30. 韓国人
その中に麻薬もあるだろう


31. 韓国人
ひとまず麻薬調査隊に通報しておく…


32. 韓国人
自分で移動できないだけで、動物ぐらい賢くて知能が高いのが植物だと思う


33. 韓国人
植木鉢一つ育てても何度も死ぬ
なぜなのか
水も与え、日も当たるようにし、こまめに見るようにしても駄目だ


34. 韓国人
>>33
家で育てる草花が死ぬ理由
水を与えすぎるから


35. 韓国人
イルベの上位0.1%
金さじイルベ民


36. 韓国人
ベランダが、俺の家ぐらいあるね
クソッたれwwwwww


37. 韓国人
それでは、お前も植物人間になれ


38. 韓国人
俺も育ててくれ


カイカイ管理人
日本と韓国の住宅事情の違いを解説




おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)