ss

韓国のネット掲示板イルベに「90年代のバスケットボールマンガ、日本 vs 韓国.AVI」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

スラムダンク(1992、日本)






ハングリーベストファイブ(1996、韓国)




広報キャッチフレーズ
「スラムダンク、覚悟せよ」(実際に言った言葉)

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11423099084


2. 韓国人
ぱっと見ても、めっちゃコピーしてるねww


4. 韓国人
ファック
中国も韓国も変わらないね


5. 韓国人
どうせ韓国は日本のコピーがなければ生きられない


6. 韓国人
バスケットボールブームの真っ最中だったから…
ハングリー、あれもおもしろかった


7. 韓国人
飛べスーパーボードもドラゴンボールの真似か?
カイカイ補足:飛べスーパーボード


8. 韓国人
スラムダンクは、今見てもマジで超超超最高


9. 韓国人
歌謡/食べ物&お菓子/バラエティ/マンガ
真似してないものを探す方が大変だ
4447


10. 韓国人
露骨すぎwwwww


11. 韓国人
昔、おじさんの家に行って見たマンガだねwwwwwwww
しかし、あれは意外とおもしろい


12. 韓国人
テコンVが、マジンガーの真似をしていて、幼い時にテレビで見たマンガ映画の90%以上が日本のマンガだった
そう考えると、逆に盗作なしに純粋な創作物だったモトル道士、ドゥーリー、走れハニー、これらは名作ではある



13. 韓国人(スレ主)
>>12
モトル道士は分からないが、ドゥーリー、ハニーは盗作で正しい


14. 韓国人
韓国でも意欲的に準備したようだけど
コピーレベルだが


15. 韓国人
90年代まで行く必要もない
80年代の日本の漫画レベルでも、今、韓国が描いたマンガをすべて圧殺するwwwwww


16. 韓国人
ハングリーベスト5のマンガ本は見るに値する
アニメが病身なのであって


17. 韓国人
でも、その偉そうなスラムダンクもNBAの写真をそのままパクった


18. 韓国人
スラムダンクもアニメよりマンガ本の方がすごい
アニメは、モーションがちょっと病身のようだ


19. 韓国人
>>18
今年、スラムダンクの劇場版が出ると聞いたけど、期待される!


20. 韓国人
以前、スポーツ新聞でスラムダンクをそのままパクったマンガが連載されていたけど、インタビューで絶対に盗作ではないと言っていたよ
キャラクターがみんな似ていたのに違うと言っていた


21. 韓国人
これすごく恥ずかしいねww


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)