ee

韓国のポータルサイトネイバーから「英国、福島産食品の輸入規制明日から撤廃」という記事を翻訳してご紹介。

英国、福島産食品の輸入規制明日から撤廃
2022.06.28|午後9:06
1
保守党の年次会議で販売されている英国のボリス・ジョンソン首相の顔が刻まれたマグカップ。

英国が明日(29日)から日本の福島産食品の輸入規制を撤廃する。

共同通信などによると、英国のボリス・ジョンソン首相は28日、主要7カ国(G7)首脳会議が開かれたドイツ・バイエルン州のエルマウ城で日本の岸田文雄首相と会談し、このように述べた。

これに先立ちジョンソン首相は今年5月、英国を訪問した岸田首相と日本のポップコーンなど福島産の食べ物を一緒に食べながら2011年の福島原発事故以降、維持してきた福島産食品の輸入規制を撤廃すると約束した経緯がある。
2
保守党のボリス・ジョンソン首相。

英国はブレグジット(Brexit・英国のEU脱退)以降、新たな輸出市場を探してアジア太平洋地域に力を注ぎながら、日本が主導する包括的・漸進的環太平洋経済パートナー協定(CPTPP)に加入を申請した。このためCPTPP加入のために日本が要求する福島産食品の輸入規制撤廃を受け入れたという分析も出ている。また、英国は2020年には日本と自由貿易協定(FTA)を締結した。

一方、台湾も今年2月、福島を含む一帯の5県の食品輸入を認めると発表した。台湾は昨年9月、CPTPP加入申請をしてから日本の支持を得るための協議を進めており、日本は台湾側に福島食品の輸入許容を強く要請し、輸入が再開された。

ソース:http://naver.me/52M67hFX
ソース:http://naver.me/FVcRDktL


1. 韓国人
狂った
共感:28|非共感:1


2. 韓国人
私の言った通りではないか…
もうすぐ韓日関係を正常化するという名目で福島産農水産物の輸入を再開するだろう
他の国々はその量が少ないが、日本の水産物輸入量が途方もなく多い韓国としては深刻だ
日本も何とか福島産農水産物の韓国への輸出を再開してこそ、中国も圧迫できるため、死活をかけて取り組んでいる
共感:14|非共感:2


3. 韓国人
英国はガン患者、奇形児が続出するだろうね
共感:13|非共感:1


4. 韓国人
まさか韓国も輸入再開するつもりじゃないよね?
共感:8|非共感:1


5. 韓国人
尹錫悦よ
福島の水産物が韓日首脳会談のカギなのか…?
共感:7|非共感:2


6. 韓国人
一体、あいつらはどこのチラシメディアの記事をコピーしたのか?
BBCに入って、くまなく探してみても見当たらない記事をなぜ書くのか?
ファクトチェックはして書いているのか?
これが記者なのか?
本当にそうだったら、英国が大騒ぎになっているだろう…
共感:5|非共感:0


7. 韓国人
親日派尹錫悦が福島の魚を輸入しようと、メディア、ゴミ記者が下地を作り始めたね
政権の手下の役割しかできない北韓の労働新聞レベルの大韓民国のメディア
共感:2|非共感:1


8. 韓国人
英国は、海産物もあまり食べない国なのに


9. 韓国人
>>8
島なのに、海産物と言えばフィッシュアンドチップスだけww
輸入許可しても影響力が微々たるものだから気にしないということであって


10. 韓国人
英国民たちは大変だ


11. 韓国人
あいつら正気ではないね


12. 韓国人
ゴミ記者がいくらもらって記事を書いているのか?


13. 韓国人
島国と島国は、お互いに助け合って生きろwww
欧州の仲間外れとアジアの仲間外れwww


14. 韓国人
自国民を実験対象にしてしまうという
本当に無責任なやつだ


15. 韓国人
1人ずつ放射線測定器を持ち歩かなければならないね…


16. 韓国人
ジョンソンは、夏バテしたのか
輸入してもお前が食べろ


17. 韓国人
すべて食べろ
韓国に来ないように


18. 韓国人
国益が先か、国民の安全が先か
結局、国益を選び、国民は放射能にさらされても、責任は買って食べた人が負うということであって


19. 韓国人
英国の尹災害~www


20. 韓国人
尹錫悦がこれを許容するなら、弾劾しなければならない
共感:0|非共感:2


21. 韓国人
英国産の食べ物は、食べないようにしなければならない
共感:0|非共感:2


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)