dj

韓国のネット掲示板イルベに「神日本)軽自動車の威力…」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)



スズキジムニー 660cc

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11429586713


2. 韓国人
それなりに小型SUVで認知度がある車で、4輪駆動だ
そして、あの程度の力であれば、おそらく1300ccだろう


3. 韓国人
>>2
日本で「軽自動車」は、660cc以下と規定されている


4. 韓国人
大日本製品は、いつも信じて使っている
評価する
124


5. 韓国人
何か頑張ってる感じが可愛い


6. 韓国人
あの小さな車で、大きなトラックをけん引するって?
車軸、フレームすべて歪んで、ミッション、車輪すべての場所に過度な負担がかかりそうだが?


7. 韓国人
人々は、あんな可愛い軽自動車のSUVを望んでいたのに
全羅道でキャスパーを作るとかアホかとwwww
カイカイ補足:ヒュンダイ・キャスパー - Wikipedia
キャスパーは、韓国のヒュンダイ(ヒョンデ)が製造・販売するクロスオーバーSUV型の小型乗用車である。
dd


8. 韓国人
>>7
キャスパーのデザインは、見れば見るほど微妙


9. 韓国人
SUVだろ
660ccでもないと思うけど


10. 韓国人
>>9
日本で「軽自動車」は、660cc以下と規定されている
ナンバープレートが黄色である
 

11. 韓国人
>>10
俺が知ってるsuzuki jimnyは1500ccなのだが、軽自動車バージョンもあったのか


12. 韓国人
あれは、すごく車体に負担をかける行為だ
軽自動車があんな大きな車を引いたら、フレームがすべて歪む


13. 韓国人
AWDでスノータイヤであれば、マティスでもああなる
カイカイ補足:GM大宇・マティス - Wikipedia
マティス(Matiz)は、ゼネラルモーターズ (GM) 傘下にある韓国の自動車メーカー韓国GM(旧称:GM大宇)が製造・販売する欧州Aセグメント級の小型車の旧車名で、2011年3月以降の社名変更に伴ってシボレーブランドに置換され、韓国内における車名もシボレー・スパーク(Chevrolet Spark)となった。韓国国内では日本の軽自動車に相当する軽車(キョンチャ)というカテゴリーに属する。初代マティスは3代目スズキ・アルトをベースにしたティコの後継車として1998年にデビューした。ジウジアーロがデザインしたボディは元々はフィアット車向けにデザインされたといわれている。エンジンは3気筒800ccで、これはスズキ製のF8C型エンジンの改良型が搭載されている。ヨーロッパを中心に輸出され、140万台以上も売れた。


14. 韓国人
>>13
70


15. 韓国人
ww
動画をアップした野郎は、文系だね


17. 韓国人
評価しない


18. 韓国人
>>17
774


19. 韓国人
天皇陛下万歳


20. 韓国人
97


21. 韓国人
1000ccでも足りないのに、660ccだなんて(泣)


22. 韓国人
あれは、4~5年前に日本で発売して小型SUVで1位になった
韓国に入ってきたら、小型車市場を支配すると言われていたが、結局、ガソリンの煤煙規定だなんだほざいて輸入禁止ww
まったく笑えもしないわwww
キャスパーをよく見るとあれとコンセプトが似ている


23. 韓国人
あれは、トラックが軽自動車を押しているんだろ


24. 韓国人
下り坂の映像である


25. 韓国人
>>24
8787


26. 韓国人
あれは、車体も小さいのに、フルタイム4×4だ
キャンピング感性もすごい
あれを韓国で売ったら、本当にものすごく売れるだろう


27. 韓国人
ジムニーは、デザインもきれいだね


28. 韓国人
人もトラックを引けるのに、軽自動車が引けるのは当然だろ
まずトラックが動き出せば、簡単に引くことができる


29. 韓国人
>>28
214


30. 韓国人
660cc???
いや、ヘル朝鮮の軽自動車は1000ccなのに、なぜこんなに病身なのか?
価格もなぜチャンニョルなのか?
カイカイ補足:チャンニョルとは
ヘジャの対義語。2009年にセブン-イレブンのプライベートブランドとして登場した「キム・チャンニョルの屋台」というインスタント食品は、値段が高い割りに量が途方もなく少なく味も美味しくなかったことから、韓国のネットでは低劣なボッタクリ食品を総称して「チャンニョル」と呼ぶようになった。


31. 韓国人
車は、日本車が良い
訳もなく世界1位ではない


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)