00049765

韓国のポータルサイトネイバーから「慰安婦被害者イ・ヨンスおばあさん、訪韓するペロシ議長に面会提案」という記事を翻訳してご紹介。

慰安婦被害者イ・ヨンスおばあさん、訪韓するペロシ議長に面会提案
2022.08.03|午後4:10

「国連拷問防止条約に基づく手続きなど議論が必要」

日本軍慰安婦被害者イ・ヨンスおばあさんが今日(3日)夜に訪韓するナンシー・ペロシ米下院議長に面会を提案しました。

日本軍慰安婦問題ICJ回付推進委員会はペロシ議長宛に公開書簡を送り、イ・ヨンスおばあさんと面談し、2007年に米下院が採択した慰安婦決議案121号の精神に基づき、拷問防止協約の国家間手続きを含む解決方案を議論することを要請したと明らかにしました。

「2007年に会った縁がある」

イ・ヨンスおばあさんはICJ回付推進委に、2007年、米下院が慰安婦決議案121号を採択した当時、ペロシ下院議長と会い対話を交わした時の写真を取り出し、ペロシ議長に会ってみたいと言及したと伝えられました。
00049763
2007年、イ・ヨンスおばあさんとナンシー・ペロシ下院議長が会った時の様子。

2007年、米下院は慰安婦決議案121号を採択し、慰安婦問題に対して日本政府が歴史的な責任を公式に認め謝罪し受け入れ、公式的な資格で首相の謝罪文を発表し、性奴隷と人身売買は決して発生しなかったという既存の主張を明確かつ公開的に反論し、未来世代に恐ろしい犯罪について教育するよう促した経緯があります。

特にペロシ議長はこの決議案121号と関連して、2015年4月公式訪韓の時と、2021年3月19日国会議長とのオンライン懇談会などでも積極的に支持するという立場を再度明らかにしたと伝えられました。

「日本、慰安婦強制動員は依然として否定」

しかし、日本政府はその後も持続的に強制動員などの表現を使わないよう要求するなど関連事実を否定しているため、イ・ヨンスおばあさん側は1984年に締結された拷問防止協約の第21条と第30条に明示された拷問防止委員会回付および国際司法裁判所回付を再度要求したという説明です。

ペロシ議長に送った書簡でイ・ヨンスおばあさん側は「韓国に残った生存者はイおばあさんを含めて11人だけ」とし「イおばあさんは90代なので、会える最後の機会かもしれない」としてペロシ議長が国家間機構を活用する方案などを共に積極的に検討してくれることを要請しました。
00049764
日本軍慰安婦問題ICJ回付推進委員会がナンシー・ペロシ下院議長宛に送った書簡。

ソース:https://naver.me/xeUOJFfW


1. 韓国人
イ・ヨンスおばあさんなど、慰安婦被害者の方々はもう11人しか残っていないのですね。
長い間闘争されてきたのに、我が国の親日派と日本の極右は依然として日常的に妄言を吐いています。
左右が変わっても、韓国政府の外交は原則を持たなければならないのに、当選さえすれば自分たちの好き勝手にやっています。
共感:45|非共感:13


2. 韓国人
>>1
世界で最も汚いパラサイト半地下家族=尹美香
共感:9|非共感:0


3. 韓国人
>>1
申し訳ありませんが、私は日本側の主張の方が信憑性があると思っていますので、そちらを信じています
共感:1|非共感:6


4. 韓国人
>>1
政治的に利用する左翼も問題だ
慰安婦合意に対しておばあさんたちの大部分は賛成したが、文政権になって突然、国民感情云々言って破ってしまった


5. 韓国人
また尹美香の物乞い商売に利用されるのではないかと心配だ
共感:31|非共感:2


6. 韓国人
イ・ヨンスおばあさん、是非ともペロシ議長と面会して支持と応援を得てください
何よりも末永く健康でいてください
共感:4|非共感:0


7. 韓国人
尹錫悦はこのニュースが嫌いです
共感:4|非共感:2


8. 韓国人
突然なぜあんなことを言ってるのか?
共感:4|非共感:3


9. 韓国人
尹錫悦に会うよりは何万倍も価値がある面会だよね
共感:3|非共感:2


10. 韓国人
ところで尹美香はまだ国会議員をやってるのか?


11. 韓国人
尹美香のせいで人が死んでるのに、こいつはまだ刑務所に行ってないのか?
韓国の捜査機関は何をしているのか?


12. 韓国人
尹美香よりも、百倍千倍、優れた人だ
時代が時代なら、偉大な人になっていただろう


13. 韓国人
被害者というより著名な政治家になられたようだね


14. 韓国人
そうだね
尹錫悦と会って国民が恥ずかしい思いをするよりは、イ・ヨンスばあさんがペロシと会った方が有益な面会になるだろう
共感:1|非共感:3


15. 韓国人
私の考えでは、慰安婦問題は尹美香の過ちが最も大きく、その次に悪いのが朴槿恵だ
朴槿恵はおばあさんたちの意見を取りまとめず、公聴会も経ないで日本政府と拙速に処理した


16. 韓国人
もう、うんざりするね
共感:1|非共感:2


17. 韓国人
ばあさん!
静かに生きろ
醜態をさらしてないで
共感:0|非共感:3


18. 韓国人
イ・ヨンスおばあさんの正体は?
共感:6|非共感:10


19. 韓国人
痴呆老人の言葉を記事にするとか、本当に答えがないね
共感:3|非共感:7


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)