00049983

韓国のポータルサイトネイバーから「尹-岸田首脳会談…『韓日関係改善の必要性共感』」という記事を翻訳してご紹介。

尹-岸田首脳会談…「韓日関係改善の必要性共感」
2022.09.22|午前7:47
1

尹錫悦大統領が21日(現地時間)、国連総会を契機に米ニューヨークで日本の岸田文雄首相と首脳会談を行った。韓日の最大懸案である日帝強制徴用被害者賠償問題を巡り両国首脳間でどれほど緊密な議論がなされたのか結果が注目される。

複数の政府関係者によると、尹大統領は同日午後12時半頃(現地時間)、岸田首相と首脳会談を行った。2019年12月に文在寅元大統領が日本の安倍晋三元首相と2国間会談をした後、韓日首脳が2年9ヶ月ぶりに向かい合ったのだ。大統領室関係者は会談に先立ち「尹大統領が韓日関係を『グランドバーゲン(一括妥結)』方式で解決していくという意志を明らかにしただけに、その第一歩を踏み出す契機になるだろう」と話した。
2
ニューヨークを訪問中の尹錫悦大統領と日本の岸田文雄首相間の韓日首脳会談が始まった。大統領室は21日(現地時間)午後12時25分頃、尹大統領と岸田首相の首脳会談が始まったと伝えた。2022.9.22

尹大統領と岸田首相は会談で、強制徴用問題と関連して、ひとまず早急に解決しなければならない必要性には共感を示したという。ただし、同日朝まで両国が神経戦を繰り広げ、首脳会談が実現するかどうかも不透明だった状況が示しているように、強制徴用問題の具体的な解決策については、韓日間の見解の相違が依然として残っている。これに対して首脳間会合をするとしても、実質的な解決策を導き出すまでに克服しなければならない難関が多いという分析が支配的だ。
3
尹錫悦大統領と日本の岸田文雄首相が29日午後(現地時間)、スペイン・マドリードのIFEMAコンベンションセンターでアジア太平洋パートナー4カ国首脳-イェンス・ストルテンベルグNATO(北大西洋条約機構)事務総長との記念撮影を終えた後、壇上から降りている。大統領室写真記者団

尹大統領は同日、米国のバイデン大統領との会談も推進している。大統領室関係者は、ニューヨーク現地ブリーフィングで「バイデン大統領の突然の英国国葬出席と米国内の政治日程でニューヨーク滞在中の外交日程が短縮された」とし「それでも韓米首脳間会合はどんな形であれ行われるだろう」と明らかにした。一部ではバイデン大統領夫妻主催のレセプションで「プル・アサイドミーティング(非公式会合)」形式になるという観測が出ている。

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
4

ソース:https://naver.me/xI2POcQA


1. 韓国人
韓国は数分会ったことを会談と言うみたいだねww
共感:2|非共感:2


2. 韓国人
安倍が誕生日ケーキを準備した時、甘いものが嫌いだと堂々と言って外交欠礼を犯し、慰安婦合意を破棄しておきながら、おばあさんたちのために何もせずに、尹美香庇護に汲々としていた文在寅
地獄へ行け
共感:5|非共感:1



3. 韓国人
岸田の前に行ってひざまずいて「テンノヘイカバンザイ!」と叫んで自分の妾キム・ゴンヒ(尹錫悦の妻)氏を岸田の一夜の相手に捧げようとするだろう
見なくても分かるわ
共感:2|非共感:10


4. 韓国人
岸田と尹錫悦は地球上で早く片付けなければならないゴミたちだ
誰か核爆弾を飛ばしてくれたら、私がお金をあげる
共感:3|非共感:9


5. 韓国人
>>4
文在寅も一緒に
共感:2|非共感:2


6. 韓国人
さすが尹錫悦…
問題を解決してくれる
共感:7|非共感:7


7. 韓国人
中共、北傀、ロシアが嫌がるニュースだね
共感:6|非共感:0


8. 韓国人
文在寅がしたウンコを片付けるのに苦労していますね!
良い成果を出して成功した大統領になってください!
積極的に支持します
共感:6|非共感:7


9. 韓国人
敵味方に分断させる大魔王、文在寅とは違いますね
共感:9|非共感:5


10. 韓国人
ため息が出てくる韓国メディアww
岸田が会談してくれないとメディアがでたらめを言っていたのに、会談するとまた悪口…めちゃくちゃだねww
共感:3|非共感:0


11. 韓国人
土着倭寇の物乞い政治~
物乞いをする国民の荷物(国民の力)と尹災害www
共感:2|非共感:5


12. 韓国人
大変だ
支持率20%同士が集まって何の会談?
共感:2|非共感:11


13. 韓国人
もう国がまともになっていくね…グッド
共感:7|非共感:3


14. 韓国人
文在寅が日本パッシングして得たものがあるか?
未来を見なければならない
経済と国民のことを考えるなら、日本とも良い関係を築かなければならない
通貨スワップも結んで
共感:6|非共感:1


15. 韓国人
どうか国を売り飛ばさない会談になりますように
共感:0|非共感:7


16. 韓国人
左派は嫌がるだろう
中共、北傀、ソ連がお前らの先祖だろ
共感:11|非共感:0


17. 韓国人
大統領が変わったから国際舞台での地位が変わったね
仲間外れの大韓民国から脱したね
共感:20|非共感:3


18. 韓国人
文スパイが台無しにした外交、尹錫悦が復元のために努力しているね
共感:15|非共感:2


19. 韓国人
よくやっています
共感:6|非共感:0


20. 韓国人
さすが大韓民国の大統領です
ファイティン
共感:10|非共感:5


21. 韓国人
反日扇動行為で票商売をしていた文在寅よ、よく見ろ!
これが外交だ!
共感:15|非共感:3


22. 韓国人
独立闘士の方々が望んだのは韓国の独立であって、日本を憎悪しろということではない
文在寅政府の時のように現実を把握できず、扇動的に外交をすれば、結局、またどの国の植民地になる可能性がある
米中日とうまくやらなければならない
共感:15|非共感:0


23. 韓国人
必要ない
米国と通貨スワップでも結んでこい
日本は必要ない
共感:2|非共感:9


24. 韓国人
馬鹿なやつが大統領になったからww
国格を見ろ
それでも、バイデンは文在寅と相性が良かったが、頭壊尹の精神病者たちはそれを否定するという
お前らは、そのまま人畜精神病者である
共感:6|非共感:31
カイカイ補足:人畜とは
韓国国民の蔑称。家畜のように生き、それを自覚しても一瞬のみで、時間が経てば忘れて、また家畜のように生きるという習性を皮肉った言葉。何か問題が起きれば、その時だけ盛り上がり、すぐに忘れてしまうという点において「鍋根性」とも似たような意味。


25. 韓国人
文在寅の外交惨事は朝鮮末期の高宗よりもひどかった
特に韓日関係は最悪で、一日も早く改善させ、韓米日三角同盟を復元させなければならない
共感:15|非共感:5


26. 韓国人
戦争に備えて韓米日三角同盟は必須だ
尹大統領、本当に国の未来のために努力する姿が素敵です
共感:15|非共感:3


27. 韓国人
前政権がしたウンコを片付けても片付けても終わりがないね
共感:11|非共感:2


28. 韓国人
大韓民国の敵は全体主義独裁勢力である北中露だ
大韓民国はこれに自由同盟である韓米日自由三角同盟で対抗してこそ、国を守ることができる
大韓民国の人々がこの大きな枠組みを見ることができなければ、左翼が敷いた反日フレームに陥り、子供たちの墓を掘ることになる
日本は韓国の自由友好国だ
共感:28|非共感:5


29. 韓国人
会談ではなく、会合であってwwww
そして、何の写真を使っているのか?ww
共感:4|非共感:6


30. 韓国人
韓国の敵であるロシアの動員令発表、中国の台湾包囲訓練、北韓の核兵器使用法制化
韓国にとって米国、日本、NATOのような友好国が必要な瞬間だ
これが現実だ
共感:4|非共感:1


31. 韓国人
極左社会主義者文罪悪が破綻させた自由陣営国家との関係回復に力を入れているね
尹大統領ファイティン!
共感:17|非共感:7


32. 韓国人
物乞い外交、胸が痛い
共感:4|非共感:9


33. 韓国人
中国よりは文明国である日本の方がマシであって
共感:5|非共感:2


34. 韓国人
お互いに会ったことだけでも大きな成果だと思う
屈従外交という方もいるが、国の利益になればその程度の何が問題なのか
尹錫悦大統領ファイティン!
よくやりました
共感:14|非共感:7


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)