gg

韓国のネット掲示板イルベに「日本の大阪のモノレール」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

1

2

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11442000212


2. 韓国人
神日本は無条件で評価する


3. 韓国人
すごく危険に見えるね


4. 韓国人
あれは大邱にもある


5. 韓国人
あいつらは、金持ちの国だろ


6. 韓国人
万博記念公園駅だね
大阪モノレール本線と支線の彩都線が出会う地点なので、あんな光景がよく見られる
あそこの隣に1970年の大阪エキスポ(万博博覧会)の開催場所があり、今はその場所に公園が入っている


7. 韓国人
2025年4月から10月まで大阪でエキスポが開催される
上のイルベ民が言っていたように1970年以来、55年ぶりのエキスポ


8. 韓国人
あれは、いちいち人がモニターを見て手動操作しているのか?


9. 韓国人
大邱に行ったみたら、モノレールがかっこよかった


10. 韓国人
>>9
大邱は一生住んでも見るに値する景観がないのが残念だけど、スソン池の近くを通る時の夜景は良い方だww


11. 韓国人
うちの町は、ずいぶん前にモノレールは汚らしいと反対デモをしていたが結局、霧散した
公共交通機関なんか地下に入れろと、どうせ乗らないのに


12. 韓国人
レールが切り替わる瞬間、地震が起きたら大惨事だね


13. 韓国人
東京モノレール空港線は、1964年から運行している


14. 韓国人
どうか地震でレールが変形して脱線大惨事を(泣)


15. 韓国人
宙に浮いて走るから怖い


16. 韓国人
鉄道事業は、やはりキング日本


17. 韓国人
でも、レールにエラーが生じた時、列車が対処できる時間がないのは、ちょっとおかしいww


18. 韓国人
>>17
あれは早送りだからそう見えるのだろう
実際にはすごく遅い


19. 韓国人
訳もなく鉄道オタクが生まれるのではないようだ
不思議ではある


20. 韓国人
ところで、あれはすごく危険ではないか
故障した時、列車が自然に止まるようになっているのか


21. 韓国人
>>20
日本人は、石橋も100回叩く
心配するな
 

22. 韓国人
>>21
ああ、それで原発が!!!
747


23. 韓国人
>>22
wwwww


24. 韓国人
あれは大阪エキスポの時に開通した記憶がある


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)