kk

韓国のポータルサイトネイバーから「李鍾燮『旭日旗と自衛隊旗は違う…少し傾いている』」という記事を翻訳してご紹介。

李鍾燮「旭日旗と自衛隊旗は違う…少し傾いている」
2022.11.02|午後1:17

00050130
JTBC放送画面のキャプチャ

韓国海軍が日本の海上自衛隊創設70周年記念国際観艦式に出席することを決めた中、国防部が「日本の自衛隊旗と旭日旗は違う」と釈明した。

先月27日、国防部と海軍は今月6日に日本で開かれる国際観艦式に軍需支援艦の昭陽艦が出席すると明らかにした。

しかし、日本の海上自衛艦旗は日本の帝国主義を象徴する旭日旗を模した姿だが、韓国海軍がこの旗に敬礼するのは不適切だという指摘が出てきた。

これと関連して先月31日、国会国防委員会全体会議に出席した国防部の李鍾燮長官は、「(自衛艦旗は)少し傾いている。形状は似ているが、詳しく見れば違いがある」と話した。

ただし「現れるイメージ、その感じは似ていると見られる」と付け加えた。

2
ソ・ギョンドク教授のインスタグラム

これに対し、誠信女子大学のソ・ギョンドク教授は今月1日、自身のインスタグラムに2つの旗が違うと判断した根拠を教えて欲しいと公開質疑をした。

ソ教授は「日本の外務省の旭日旗広報資料には自衛艦に掲揚された旗の写真と共に『1954年に制定された自衛隊法施行令により海上自衛隊の自衛艦旗は旭日模様を使っている』となっている」とし「日本政府が公式に『自衛艦旗=旭日旗』であることを認めている状況」と説明した。

続けて「韓国国防部ではどんな根拠で旭日旗と自衛艦旗が違うと判断されたのか、どうか明快な返事を通じて国民の気になる点を必ず解消して欲しい」と伝えた。

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
3

ソース:https://naver.me/G9sA7tot


1. 韓国人
ギャグだよね?
ギャグではなく、真剣に言っているなら本当に狂った政権であって
共感:1519|非共感:13


2. 韓国人
>>1
盧武鉉の時の日本艦には何も言わないのな
共感:2|非共感:13
 

3. 韓国人
>>2
近いうちに、太極旗部隊は旭日旗を振るでしょうねwwwww
共感:15|非共感:0


4. 韓国人
民主党が政権を握れば、国を北韓に捧げると言っていたやつらよ
国民の荷物(国民の力)が国を日本に捧げようとしているのに、黙っているのか?
共感:620|非共感:58


5. 韓国人
>>4
あんなやつが大韓民国の国防長官だなんて本当に深刻だ
日本が侵略すれば両手をあげて歓迎するやつだ
共感:7|非共感:1


6. 韓国人
>>4
北韓とは比較にならないだろうww
北韓は、韓国側にミサイルを撃って脅迫しているのに、一方的に支援する概念だろww
比較対象が間違っている
共感:11|非共感:47


7. 韓国人
>>4
韓国と日本は同盟関係だ
共感:7|非共感:40


8. 韓国人
似たようなイメージだけ持ってきても旭日旗議論が起きる状況で、あの2つが違うか?wwww
でたらめ言うね
共感:488|非共感:1


9. 韓国人
>>8
似たようなイメージだけ持ってきても発作を起こす放射模様発作症の方が問題ではないか
共感:2|非共感:7


10. 韓国人
自衛隊の報道官なのか?
共感:258|非共感:3


11. 韓国人
>>10
本当に信じていなかったけど、この地に親日勢力がいるのね
共感:4|非共感:1


12. 韓国人
うわぁ、狂った政権だね
共感:188|非共感:3


13. 韓国人
>>12
李祥敏と李鍾燮は、国民の前で舌を噛んで死んでくれ~
お前らは失格だ
共感:7|非共感:0


14. 韓国人
本当に国が狂っていくようだ(泣)
共感:58|非共感:1


15. 韓国人
当の日本では同じものだと言ったのに、韓国では違うって?
共感:52|非共感:0


16. 韓国人
国防部は狂ったのか?
旭日旗を擁護しているね
共感:42|非共感:0


17. 韓国人
梨泰院惨事の記者会見で、ニヤニヤ笑いながら冗談を言う首相、自分は間違っていないという龍山区庁長のおばさん、戦犯旗をめぐって違うと主張する国防部長官のおじさん、一体正常な人間はいないのか?
共感:24|非共感:0


18. 韓国人
>>17
この政権には、期待もしないでください


19. 韓国人
李完用が転生したのか?
本当に大統領1人間違って選んだから…国がめちゃくちゃになっていくね
共感:20|非共感:0
カイカイ補足:李完用 - Wikipedia
李完用(1856年7月17日 - 1926年2月12日)は、李氏朝鮮末期から大韓帝国期の政治家。独立後は韓国植民地化の元凶の一人としての評価が強まり、憎悪を一身に受けた。そのため現在でも韓国・北朝鮮において李完用の名は親日派(チンイルパ)、売国奴の代名詞とさえなっている。韓国政府によって公式にも親日反民族行為者に認定されている。


20. 韓国人
少し違うものを国防長官の家に掛けてみたらどうなのか
旭日旗ではなく、少し違う旗でしかないんだろww
共感:12|非共感:0


21. 韓国人
本当にあんなやつが大韓民国の国防部長官なのか?
日本の長官か?
共感:7|非共感:0


22. 韓国人
こんな人間が国防長官だなんて…韓国の若者たちが旭日旗と日本の首相を見ながら挙手敬礼を?
共感:5|非共感:0


23. 韓国人
日本で旭日旗だと言っているのに、韓国の国防部長官という人間は旭日旗ではないと
本当にこの政府は、狂った人間ばかりいるねww
共感:5|非共感:1


24. 韓国人
本当にリアルタイムで国が滅びる姿を見ることになるね(泣)
どこの国の国防部長官なのか?
お前の国に行って暮らせ、頼むから!
悪口も、もったいない
共感:4|非共感:0


25. 韓国人
それで、それに敬礼するって?
恥ずかしい
共感:3|非共感:0


26. 韓国人
政権が変わるやいなや、一夜にしてこんな話にならないことが起きるのが自然な国家になってしまったね
共感:2|非共感:0


27. 韓国人
お前も国を売り飛ばすのね
共感:2|非共感:0


28. 韓国人
これだからギャグコンサートが滅びるのであってww
カイカイ補足:ギャグコンサートは、かつて韓国で放送されていたバラエティ番組。KBSの看板番組として数多くのコメディアンを輩出した。21年間続いたが2020年6月に終了となった。



カイカイ管理人
韓国人が旭日旗を批判する理由…カイカイ管理人が解説




おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)