d

韓国のポータルサイトネイバーから「韓国語ばかり聞こえる日本の羽田空港」という記事を翻訳してご紹介。

韓国語ばかり聞こえる日本の羽田空港
2022.11.25|午後7:38

ノービザ・歴代級円安効果で10月に韓国人12万人が訪日
韓国、観光客誘致戦略を立てられなければ、旅行収支はさらに悪化する憂慮
1
混雑する日本行きの窓口。前例のない円安に加え、コロナ19の防疫緩和でノービザ入国まで可能になり、日本に向かう韓国人観光客が大幅に増えている。今年10月の1ヶ月間、12万人以上の韓国人が日本を訪れた。25日、ソウル金浦空港国際線出国場が大阪行きの飛行機に搭乗手続きをする旅行客で混雑している。

25日午前、羽田空港に到着したA氏は、彼女のB氏と3泊4日の日程で東京を観光する計画だ。A氏は約3年ぶりに、B氏は初めて東京を訪問した。B氏は「今日乗ってきた航空便もほとんど満席で、周りには円安の影響なのか日本旅行に行くという人が多い」と説明した。

羽田空港内の観光案内センターの職員であるC氏は、外国人入国の増加をその目で確認していると話した。彼は「9月に1日平均外国人200~300人を案内し、10月には500人余り、今月には1000人余りに増えた」として「韓国人が最も多く増えたのが肌で感じられる」と伝えた。

韓国人観光客が羽田空港を事実上占領した。記者の耳には韓国人の声が絶えず刺さった。実際、先月、日本の外国人入国者の4人に1人が韓国人であるほど、韓国人観光客が大幅に増えた。先月11日からノービザ入国が可能になるなど、コロナ19の防疫規制が緩和されたうえ、歴代級の円安効果によるものだ。

日本政府観光局によると、今年10月に日本を訪れた外国人の数(永住権者の入国を除く)は前月の2.4倍の49万8600人だった。先月の訪日外国人のうち、韓国人が12万2900人で最も大きな比重を占めた。訪日外国人全体の24.6%に達する数値だ。米国(5万3200人)、香港(3万6200人)、台湾(3万5000人)、タイ(3万4100人)、ベトナム(3万800人)などが後に続いた。

このように日本を訪れる韓国人観光客が急増し、ただでさえ赤字を免れない旅行収支がさらに悪化しかねないという憂慮が混じった展望が出ている。

韓国銀行によると、今年に入って9月までの旅行収支は57億7000万ドルの赤字を記録した。同期間の経常収支が241億3000万ドルの黒字であることを勘案すれば、韓国全体の海外取引活動の24%に達する部分を旅行収支が削ったのだ。

急騰し続けていたウォン相場が最近低迷している中、国内に入ってくる外国人観光客のインバウンド需要をさらに拡大するための誘致戦略が急務だという指摘も出ている。円安を前面に押し出した日本に押され、韓国の観光誘致戦略の一つである韓流ブーム連携コンテンツをまともに活用できなければ、旅行収支の赤字改善に寄与できない可能性があるためだ。

韓国人入国者のうち、出張目的の事例も少なくない。外食業者の職員であるD氏は「ノービザ入国が可能になってから社内で日本出張需要がかなり増えた」と雰囲気を伝えた。

大韓航空・アシアナ航空の搭乗率も高くなった。大韓航空の金浦~羽田の搭乗率は、9月の57%から先月は81%に急増した。アシアナ航空の仁川~成田路線の搭乗率も9月の58%から11月には85%に大幅に上昇した。両社は来月、日本路線を増便する予定だ。

ソース:https://naver.me/G8tmZSSw


1. 韓国人
私もお金がなくて済州島には行けないので、日本に行こうと思っています
共感:67|非共感:2


2. 韓国人
>>1
正しい
物価は日本の方が安い


3. 韓国人
反米反日していたやつらは、絶対に日本や米国には行くな
親中親北していたのだから、中国と北韓に行け
共感:34|非共感:5


4. 韓国人
竹槍は、どこに行ったのか?
共感:19|非共感:2


5. 韓国人
日本はコスパも良いし、見どころも多いし、観光客に親切で秩序も良いし、きれいでぼったくりもなく、安全だ
済州島に行ってみると、高くて不親切で険悪なトラック運転手たちがいて、観光客を迎えるに値する環境がまったくない
共感:6|非共感:0


6. 韓国人
民族性が薄い鍋だから…
共感:11|非共感:7


7. 韓国人
反日すると騒いでいた人間たちの方がたくさん行くだろう…
米国の牛肉を食べたらダメだとあんなに騒いでいた民主党の支持者たちは、後でより多く買って食べていた
共感:4|非共感:0


8. 韓国人
それほどのメリットがある日本旅行
共感:5|非共感:3


9. 韓国人
竹槍歌を歌っていたやつらが、日本旅行をすごく楽しんでいるようだね
共感:3|非共感:1


10. 韓国人
日本不買する
共感:2|非共感:0


11. 韓国人
庶民は親切で物価の安い日本を好みます
庶民も済州島に行ける日が来て欲しいですねwww
共感:2|非共感:0


12. 韓国人
左翼どもよ…お前らは日本に行ったら死ぬ呪いを受けるだろう…米国にも行くな


13. 韓国人
ノージャパンをしていたやつらは、みんなあそこにいるだろう


14. 韓国人
済州島に1週間行くより、日本に1週間行った方が費用が安く済む


15. 韓国人
私は、日本には絶対に行かない
我々民族のことを考えたら、行きたいと思うか
共感:3|非共感:3


16. 韓国人
>>15
馬鹿認証コメントか?
いつの反日?100年前?
こんなやつらが多いから政治扇動がよく効くのであって
共感:2|非共感:0


17. 韓国人
尹錫悦の仲間たちが行くのだろう…
共感:3|非共感:3


18. 韓国人
行きたい、日本


19. 韓国人
彼らが尹を支持する30%なのか…
国民の力らしい
福島産をたくさん食べなさい


20. 韓国人
土着倭寇たちを処断しなければならない


21. 韓国人
大統領が尹錫悦なのに、何の対策が立てられるだろうか


22. 韓国人
行って帰ってこないというのは駄目なのか、頼むから…行って生きろ


23. 韓国人
二度と日本に負けません、ノージャパンしていた方々がなぜそんなに日本に頻繁に行くのか


24. 韓国人
悪口を言うな
済州島は、ぼったくりにレンタカーが高騰し、物価が高いことで韓国人の好材料にした


25. 韓国人
うるさいからであって
大きな声で騒ぐ人を見ると、中国人か韓国人だ


26. 韓国人
世界のどの国に行っても、大都市ならどこかで韓国語が聞こえる
欧州、米国の空港に初めて行った人でも、韓国人についていけば迷うことはない


27. 韓国人
ハワイの観光客は韓国人が70%だそうだ
行く先々でみんな韓国人だから観光する気にもならない


28. 韓国人
もう釣り天国、対馬に行きましょう…
あ、頭壊文は行かないで…
カイカイ補足:頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。


29. 韓国人
口では反日
行動は親日


30. 韓国人
ほどほどに行け…日本に何かすごいものがあるのかと…


31. 韓国人
NOジャパンを叫んだのが、昨日のことなのに
残念だ、本当に


32. 韓国人
国内旅行会社は、ぼったくりをやめて


33. 韓国人
航空油類価格が高いからであって
以前のように引き下げられれば、日本を訪れる人は今よりもっと多くなるだろう


34. 韓国人
全羅道と頭壊文は、良心があるなら日本に行くな
カイカイ補足:全羅道(蔑称:ガンギエイ)は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。


35. 韓国人
タノシイ~


36. 韓国人
韓国の主敵は、北韓、日本、中国の順だ…しっかりしろ…
共感:1|非共感:2


カイカイ管理人
なぜ韓国人は日本旅行が好きなのか?…カイカイ管理人が解説




おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)