aa

韓国のポータルサイトネイバーから「『文返却豊山犬』のための日本製医療機器?…血税浪費議論拡散」という記事を翻訳してご紹介。

「文返却豊山犬」のための日本製医療機器?…血税浪費議論拡散
2023.01.19|午後2:43

光州市、2500万ウォンの血液分析機など
豊山犬の健康管理装備だけで5000万ウォン
外部動物病院の協診システム可能だが
合計1億5000万ウォンの血税投入し、議論
1
姜琪正光州市長が昨年12月12日、北区の牛峙動物園を訪問し、文在寅元大統領が育てて政府に返却した豊山犬「コミとソンガン」を迎えている。(写真提供=光州市)

光州市が文在寅元大統領から渡された豊山犬「コミとソンガン」の健康管理を引き受ける外部動物病院の協診システム構築方案を用意するに当たり、高価な治療設備を導入する計画を立てていたことが分かった。光州市はコミ・ソンガン関連治療設備と室内飼育施設設置などに使う予算として1億5000万ウォンを計画し「血税浪費」議論が起きている。

19日、光州市によると、市は今年初の補正予算案にコミ・ソンガン予算の健康管理のための2500万ウォン相当の血液分析器の購入費用を含めた計1億5000万ウォンを想定する方針だ。光州市が購入する血液分析器は、日本の富士フィルム社で生産した製品だ。

光州市は血液分析器を導入する前に、国内製品の導入も検討した。

しかし、相対的に性能が優れていると知られている日本産製品を選定する計画を立てたという。

光州市がコミ・ソンガンの健康管理のために導入する医療設備は計5000万ウォン相当で、細部品目別では△血液分析器2500万ウォン△歯科設備及びX線2200万ウォン△微生物培養器300万ウォンなどだ。

コミの場合、膀胱結石の疾患を患っており、治療が必要な状況だという。歯科設備は豊山犬の歯石除去に使われる。

光州市は高価な診療設備の購入と共に、コミ・ソンガンの健康管理のための内外診療計画も立てた。光州市獣医師会と外部協診システムを構築し、独自の治療不可時に専門医療スタッフを投入する内容が含まれた。

手術や入院など専門的な治療を担当する2次治療動物病院も指定する計画だった。自主診療が可能な内部獣医の人材も含まれた。

しかし、このようにコミ・ソンガンを治療するための外部動物病院を指定しても、計5000万ウォン相当の医療設備を購入する方針を立てたのだ。光州市が高価な医療設備を導入し、「血税浪費議論」に直面した理由だ。

コミ・ソンガンが走り回って室内で飼育できる施設を作るための予算としては1億ウォンが投入されるものと見られる。

牛峙動物園は、コミ・ソンガンと共に2匹の豊山犬の子供である「ビョリ」と金大中元大統領が北韓からプレゼントされた豊山犬の子孫2匹を一緒に管理している。

5匹の豊山犬を集めて飼育できる施設を建てる費用を含め△室内換気装置及び監視カメラ設置△砂・芝生遊び場造成△雲橋・トンネルハードルなどの用意に使われる予定だ。

光州市が医療設備の他に1億ウォン相当の室内飼育施設予算を配分した背景には、コミとソンガンの盗難憂慮が作用した。

コミとソンガンは2018年9月の南北首脳会談後、北韓の金正恩国務委員長がプレゼントした豊山犬で、文在寅元大統領が飼っていたが、政府に返却した。これに先立ち、尹錫悦大統領と文在寅元大統領がコミとソンガンをめぐって梁山の私邸に送り返したが、政府に返却するなど紆余曲折を経た。

光州市の関係者は「クマとソンガンが突然光州を住処にしたため、長期的に管理するための運動場と飼育場の整備が必要であり、他の動物の管理にも使える医療設備」とし「飼育施設拡充予算1億5000万ウォンは今年だけ短期的に投入する計画だった」と説明した。

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
2

ソース:https://naver.me/GCuABZnS


1. 韓国人
ここぞとばかりに国民の税金をむしり取る行動をご覧ください
いや、文在寅が捨てた犬が国宝にでもなったのか?
定期的に動物病院にちゃんと連れて行けばいいだろう
共感:431|非共感:6


2. 韓国人
>>1
全羅道は本当に独立が急務だ
共感:2|非共感:1
カイカイ補足:全羅道および光州(蔑称:ガンギエイ)は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。


3. 韓国人
狂ったな
言葉が出てこないわ…
共感:141|非共感:2


4. 韓国人
>>3
全羅道らしいね
ノージャパンを叫ぶやつらが日本製を?
呆れる


5. 韓国人
一体誰のためのショーなのか?
泥棒どもよ!
共感:57|非共感:1


6. 韓国人
本当に狂ったねww
そのまま動物病院で治療すればいいだろう
その2匹のために高価な医療機器を買うのか?
光州がどうして発展がないのか分かる気がする
お金をそのように無駄なものに使うからであって
非効率的に金大中コンベンションセンターとか5.18追慕設備と建物、広場などを作って維持するのに大金を使うという
共感:38|非共感:0


7. 韓国人
光州市が正気ではありませんね
国のお金だからと、ポンポン使うのですか?
自分のお金ならあのようにしたでしょうか
本当に国民の税金でひどいですね
適切に措置しなければならない
あれは違うでしょう
共感:22|非共感:0


8. 韓国人
税金をむしり取って自分たちだけで思う存分使って反日を叫ぶが、日本製であれば熱狂するのが共に犯罪党(共に民主党)の実情だ
共感:21|非共感:0


9. 韓国人
文災害は、本当に極悪非道だね
年金1400万ウォンももらっているやつが散歩もしてやらず、病気になるようにしておいて治療費1100万ウォンがもったいなくて捨てるという
共感:15|非共感:1


10. 韓国人
もう少ししたら、豊山犬世話委員会を作って数百億ウォンを横領するつもりです
公私の区別ができず、寝ても覚めても国のお金を奪おうと血眼になった町です
全国民の全羅排斥、全羅不買が必要な時です
共感:12|非共感:0


11. 韓国人
反日をいくら叫んでも、機械は日本産を使うのは我慢できない
共感:9|非共感:0


12. 韓国人
金正恩の下賜品だからと真心を尽くしているね
共感:9|非共感:0


13. 韓国人
狂っても、ここまで狂わなければならないのか
貧しい庶民は、痛くても高い病院費のために血涙を流しているのに
共感:6|非共感:0


14. 韓国人
正直、あのようにするほどの価値があるのか分からないね
共感:5|非共感:0


15. 韓国人
これは、あまりにもやりすぎではないか?
犬小屋を建てるのは理解するけど、病気になったら動物病院に行けばいいのに、どうして高価な設備まで輸入するのか?
呆れるね
共感:4|非共感:0


16. 韓国人
越北させた方がマシだろう
共感:4|非共感:0


17. 韓国人
そのまま518有功犬として登録しろ
共感:3|非共感:0


18. 韓国人
民主党は血税泥棒の集合団体だね
共感:3|非共感:0


19. 韓国人
文在寅が捨てた犬を適当に管理すればいいのに、血税を1億以上浪費するとか正気なのか?
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
飼い主に捨てられて光州市で金儲けの手段になった可哀想な犬、何の罪があって毎日記事にならなければならないのか
気の毒ですね
共感:3|非共感:0


21. 韓国人
セイコーの時計をプレゼントとして配った金正恩と重なって見えるね
あいつらは、何で口では反日を叫びながら、日本が大好きなのか
共感:2|非共感:0



22. 韓国人
犬2匹の1年の費用が、庶民家族4人の3年分の生活費だね…
共感:2|非共感:0


23. 韓国人
あの犬2匹に従北と親日がすべて入っているね
子供1人育てるのに年間1億ウォンもかからないと思うのに、犬2匹で1.5億ウォンだなんて
共感:2|非共感:0


24. 韓国人
本当に左派たちは、お金が一番好きだね
共感:2|非共感:0


25. 韓国人
我々の血税を吸い取るヒルども
共感:2|非共感:0


26. 韓国人
金正恩に忠誠を誓うということか?
共感:2|非共感:1


27. 韓国人
完全に狂ったね
こんなことをしながら、地方財政が足りないと中央に予算支援云々するという


28. 韓国人
犬を捨てた無能な人間が問題だね


29. 韓国人
そのままポシンタン(犬肉スープ)屋に送ってください


30. 韓国人
文在寅と一緒に金正恩に送れ


31. 韓国人
本当にアメイジングな町だハハハ


32. 韓国人
この記事に、嫌ですボタンを押したら、本物の共産主義者認証だwww


33. 韓国人
文在寅と一緒に屠殺しろ~


34. 韓国人
文災害の家の方がもっと広い
もう一度送れ
卑劣な人間め


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)