d

韓国のポータルサイトネイバーから「キムチ輸入史上最大…物価高で中国産輸入」という記事を翻訳してご紹介。

キムチ輸入史上最大…物価高で中国産輸入
2023.01.25|7:51
1

昨年、キムチ輸入額が史上最大を記録した。

関税庁が集計した結果、昨年のキムチ輸入額は前年より20.4%増加した1億6940万ドル(2092億ウォン)だった。

輸入キムチはすべて中国産だ。

これで2021年の「裸キムチ」議論以降、減少していた中国産キムチ輸入は以前の水準をむしろ上回った。

中国産キムチの価格は国産の20%にも満たない。

材料価格の引き上げで国産キムチの価格が上昇したためだ。

キムチ輸出額も7年ぶりに減少した。

韓国キムチが免疫力を高める健康食品という認識が広がり享受したコロナ特需も「日常回復」と共に終わってしまったわけだ。

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
2

ソース:https://naver.me/xw9Mkan9


1. 韓国人
食堂を経営している人たちはキムチを出さなくてもいいので、中国産キムチを買わないでください
共感:281|非共感:5


2. 韓国人
>>1
食堂のキムチは、しばらく食べてない


3. 韓国人
>>1
中国産キムチは、無料でも食べない


4. 韓国人
>>1
そのまま食堂に行かずに家で作って食べてください
90%以上は、中国産です
共感:3|非共感:0


5. 韓国人
>>1
中国産が悪いのではなく、輸入業者が低質なものだけ持ってくるのが問題


6. 韓国人
中国は昨年から貿易赤字国
これまでは、経済的に利得があり、それなりに意味のある国だったが、もはや経済的にも赤字を出しているため、軍事的にも経済的にも中国は韓国にとってまったく役に立たない国だ
朝鮮族を含む中国人に対する税金支援はすべて中断されなければならない
共感:118|非共感:1


7. 韓国人
私も食堂をしていますが、中国産キムチは使えません
私が食べられないからお客さんも食べられないと思ったので、少し出したけど、そのまま国産キムチを使っています
共感:112|非共感:3


8. 韓国人
>>7
このコメントに非共感ボタンを押すのは、中国人、朝鮮族だね!
共感:7|非共感:0


9. 韓国人
いくら物価高で苦しくても、中国産キムチは汚くて食べられない
輸入業者たちは目を覚ませ
共感:80|非共感:1


10. 韓国人
いくら材料価格が高いといっても、キムチ宗主国が中国キムチを買って食べてはならない
プライドもないのか
共感:74|非共感:2


11. 韓国人
朝鮮族、中国人に対するすべての恩恵支援をなくせ
投票権もなくせ
共感:20|非共感:0


12. 韓国人
中国が望むのは韓国のチベット化だ
北韓より韓国の方が浸透が自由だ
最近は街で中国語を使う人が多すぎる
やられた後後悔しても意味がない
愚痴をこぼさず強い国を作らなければならない
共感:12|非共感:0


13. 韓国人
私は、食堂のキムチは食べません
共感:7|非共感:0


14. 韓国人
食堂で中国産キムチということを確実に表記させ、輸入した中国産キムチは韓国で働く中国人や朝鮮族にだけ食べさせて欲しい…
共感:6|非共感:0


15. 韓国人
白菜農家では収穫したら損をすると白菜畑を掘り返すほど白菜価格が下がったというが…本当に皮肉だね…だが、食堂の中国産キムチは拒絶!
共感:5|非共感:0


16. 韓国人
だから、外で食事をする時、キムチは食べない…
共感:4|非共感:0


17. 韓国人
原産地を必ず表示してください
中国産を食べないように
共感:4|非共感:0


18. 韓国人
何を信じて中国産を食べるのか?
共感:4|非共感:0


19. 韓国人
食堂に行ったらキムチは絶対食べない
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
中国産キムチを使う飲食店とは縁を切りましょう
共感:3|非共感:0


21. 韓国人
安いからと持ってきてお客さんに食べさせる食堂は行ってはいけません
自分の家ではそれを食べないのではないでしょうか?
共感:2|非共感:0


22. 韓国人
中国産キムチを買って出すくらいなら、たくあんでも出せ
共感:2|非共感:0


23. 韓国人
ところで、どこに行っても、中国産キムチという表記はないのだが?
みんな騙しているのか、詐欺共和国
共感:2|非共感:0


24. 韓国人
中国の水虫の足でびちゃびちゃ漬けたキムチは、民主党のやつらにでも与えてください
共感:2|非共感:0


25. 韓国人
中国産は売るな
汚い
共感:2|非共感:0


26. 韓国人
中国キムチを食べないためには、食堂に行かないようにしなければならない
共感:2|非共感:0


27. 韓国人
だから中国が、キムチを自分たちのものだと言い張るのであって
共感:2|非共感:0


28. 韓国人
飲食店では非衛生的で低品質な中国産キムチを食べてはならない!
健康のために、自分たちが気を使わなければならない…


29. 韓国人
裸白菜よりキムチに入れる生姜の方が大きな問題である
少しでもカビの生えたものを使っても致命的なのに、中国のやつらがそんなことを気にするだろうか
そのまま食べないのが答えだ



30. 韓国人
消費があるから輸入するのでしょう
我々が中国産を食べなければいいのです


31. 韓国人
自分たちも食べないものを、お客に出す良心のない店の社長たちは、そのまま滅びろ


32. 韓国人
中国産キムチは、左派とか朝鮮族たちが食べろ
我々は汚くて非衛生的なので食べない


33. 韓国人
コロナキムチ!ノー!


34. 韓国人
中国産唐辛子粉と白菜を入れるな
本当に味覚が変わって中国化しそうだ


35. 韓国人
私は、食堂で出されるキムチは手も付けない…


36. 韓国人
先日、中国のキムチからネズミが出てきたというニュースを見ました
本当に最悪です…


37. 韓国人
中共産は、できるだけ使わない方が良い
特に食べ物


38. 韓国人
キムチ宗主国=チャイナ


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)