ss

韓国のポータルサイトネイバーから「日本『窃盗にあった対馬観音寺所有の高麗仏像、韓国に返還要請する』」という記事を翻訳してご紹介。

日本「窃盗にあった対馬観音寺所有の高麗仏像、韓国に返還要請する」
2023.02.01|午後8:08
1
日本の松野博一官房長官。

日本の松野博一官房長官は1日、対馬にある観音寺に保管されていた高麗時代の仏像について「早期に日本に返還されるよう韓国政府と連絡を取る」と明らかにした。

日本の産経新聞によると、松野長官はこの日の記者会見で、韓国の大田高裁が日本から国内に密搬入された金銅観音菩薩坐像の所有権が日本の観音寺にあると判断した事実に触れ、このように明らかにした。

これの先立ちこの日、大田高裁第1民事部(裁判長パク・ソンジュン)は大韓仏教曹渓宗の浮石寺が国家を相手に提起した有体動産引渡請求控訴審で原告の請求棄却判決を下し、仏像の所有権が日本の観音寺にあると判断した。

事件は2012年、国内の窃盗団が日本の対馬所在の観音寺に保管されていた仏像を盗んで国内に密搬入して摘発された。

当時、日本政府が仏像の返還を要求していたところ、浮石寺が「高麗時代の倭寇によって略奪された」として所有権を主張し、2016年に民事訴訟を提起した。

結局、2017年に1審の裁判部が過去の倭寇の侵入で非常識的形態で搬出されたと見られるとして原告側の手を挙げると同時に、仮執行処分を下し仏像が浮石寺に戻るように見えた。

しかし、政府が直ちに控訴と共に緊急執行停止を申請し、裁判所がこれを受け入れ、現在、仏像は大田国立文化財研究所に保管中だ。

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
2

ソース:https://naver.me/G2VAI3BN


1. 韓国人
原因が無効なら結果も無効なので、日本が先に盗んだので韓国に返還しなければならない!
共感:382|非共感:19


2. 韓国人
>>1
よりによって大統領が尹錫悦だ
すべて日本に与えるだろうね
共感:4|非共感:2


3. 韓国人
>>1
日本が盗んだのか、買って持って行ったのか、王が下賜したのか、なぜお前が知っているのか?
共感:2|非共感:8


4. 韓国人
>>1
日本が盗んだという証拠がないのだが?
本当に盗んだのか、あるいは贈与されたのか、それとも当時の僧侶がこっそり売ったのか、それを証明するものが一つもないのだが?
共感:4|非共感:8


5. 韓国人
政府よ
対馬返還を要請しろ
共感:179|非共感:4


6. 韓国人
>>5
要請とかアホか!
倭人たちに命令しろ!
共感:6|非共感:0


7. 韓国人
>>5
今の政府は何も言えない
共感:2|非共感:0


8. 韓国人
どっちが泥棒なのか…
共感:101|非共感:1


9. 韓国人
>>8
韓国の過ちが100%だから仏像を日本に返せ…
花が咲き始めたばかりの美しい韓日友好が破綻しないことを願う…
神尹錫悦政府が韓日友好に力を入れているのに、文化市民が窃盗を合法化させてはならない…
我々は窃盗国家ではなく文化国家だ
共感:1|非共感:8


10. 韓国人
仏像返還時、国民が尹錫悦を弾劾集会で引きずり下ろすだろう
法務部は誰のために存在するのか、本当に嘆かわしい
共感:122|非共感:37


11. 韓国人
>>10
三権分立も知らないのか?
政府や大統領と何の関係があるのか
馬鹿よ
共感:12|非共感:5


12. 韓国人
あの判事の国籍はどこなのか
共感:83|非共感:3


13. 韓国人
対馬は韓国の領土なのに、いつまで不法占拠するのか…?
共感:14|非共感:0


14. 韓国人
盗んだのはお前らで、我々は取り戻したのだ
目には目を歯には歯を
共感:12|非共感:1


15. 韓国人
それでは、韓国の略奪された文化財は?
それはすべて韓国に返還されるのか?
共感:11|非共感:1


16. 韓国人
我々の先祖が制作した仏像を日本のやつらが略奪して行ったのに、あいつらの所有だなんて正気なのか?
共感:10|非共感:1


17. 韓国人
国内の窃盗団が愛国者だったね
共感:9|非共感:0


18. 韓国人
高麗時代に略奪して行ったことを立証したと言ってなかったか?
共感:9|非共感:0


19. 韓国人
あれを返したら、日本が泥棒行為をしても日本のものだということを認める格好だ…
共感:9|非共感:1


20. 韓国人
日本に有利な判決は、なぜ国民の力が執権する度に出てくるのか?
国民の荷物(国民の力)、財閥の背後に日本がいるのは確実だね
共感:9|非共感:2


21. 韓国人
国民の荷物党(国民の力党)と大邱慶北の悪魔たちの方が日帝の倭人たちよりもっと悪いやつらである…本当にひどいやつらだ
共感:5|非共感:1


22. 韓国人
>>21
共感します


23. 韓国人
すべて言い張ればお前らのものになるのか?
お前らが盗んでいったものをすべて出せ
共感:4|非共感:0


24. 韓国人
対馬は韓国の領土だったんだが、これを機に所有権を主張しなければならないのではないか?
共感:3|非共感:0


25. 韓国人
尹錫悦は、なぜか返してあげそうだ
共感:4|非共感:2


26. 韓国人
お前らの王も百済の子孫だから日本を返還しろ…
共感:2|非共感:0


27. 韓国人
対馬も地理的に釜山から至近距離にあるから韓国に返してくれ
対馬は韓国の領土
共感:2|非共感:0


28. 韓国人
日本よ、何を狂ったことを言うのか?
もともと韓国のものだ
共感:2|非共感:0


29. 韓国人
日本が文在寅政府の時には何も言えなかったが、尹錫悦が執権したからすぐに返してくれと言うね…
共感:2|非共感:0


30. 韓国人
我々のものなのだが?
日本は永遠の泥棒
共感:2|非共感:0


31. 韓国人
あの仏像は壬辰倭乱の時、倭国が盗んでいった朝鮮の仏像であって


32. 韓国人
とにかく周辺国は絶対に信じられない
中国、日本は同じだ


33. 韓国人
略奪国、侵略国である日本が言うことか?


34. 韓国人
判事と検事が韓国を滅ぼしている


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)