w

韓国のネット掲示板イルベに「江南駅家賃45万ウォンのワンルームの近況」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

947

wwww

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11469076328


2. 韓国人
wwwwwwwww


3. 韓国人
ファックwwww


4. 韓国人
そこは江南ではない
新林洞だwww


5. 韓国人
江南駅であんなところに居住する人間がおかしいのである
20分地下鉄に乗って冠岳区近くまで来れば、コスパがもっと良いのに…ww


6. 韓国人
どこで寝るのか?


7. 韓国人
>>6
軍隊のことを考えれば寝れるだろ


8. 韓国人
ますます中国についていくね


9. 韓国人
>>8
建物主が中国人だから


10. 韓国人
一人暮らしで寝る時間だけ家にいるという人たちには、良い家である


11. 韓国人
刑務所、拘置所の1人部屋がちょうどあのサイズだ


12. 韓国人
シャワーして寝るだけの受験生には、ぴったりだと思うけど


13. 韓国人
あんなところに住んでみたけど、本当に精神病になるし、体が痛い


14. 韓国人
俺は、あんな家の方が好きだ


15. 韓国人
あれは冷蔵庫の音のせいで眠れないww


16. 韓国人
廊下を部屋に改造したね


17. 韓国人
京畿道や外郭にだけ出ても広い部屋に住めるのではないか?
あえてあんなところに住んで精神病になりたいのか


18. 韓国人
少なくとも5年前に見た画像なのに近況?
嘘は評価しない


19. 韓国人
あれほどであれば、監獄の独房の方が良いだろう
閉所恐怖症ではないが、俺は絶対に住めない


20. 韓国人
あそこまでしてソウルに行って暮らす理由は何なのか一体(泣)
地方に住んでいて、たまに遊びに行けばいいのに
国の土地が広いわけでもなく、汽車に乗れば2、3時間で行けるものを…


21. 韓国人
>>20
出退勤


22. 韓国人
>>20
本当にソウルに住んでから、地方に降りてくると驚く
マンションの価格が安すぎて(泣)


23. 韓国人
そのまま棺桶だね


24. 韓国人
あれ建築許可が下りたのか?


25. 韓国人
あそこに住むなら刑務所に45万ウォンの家賃を払って住むわ


26. 韓国人
元気な人もわずか1ヶ月で精神病になるだろう


27. 韓国人
ワンルームなのに部屋がなくて廊下だけがあるという…


28. 韓国人
トイレで寝るのか?


29. 韓国人
死体安置室か?


30. 韓国人
リモデリングした考試院
カイカイ補足:考試院
韓国の住宅形態の一つ。司法試験など受験生が住むことを想定した施設で、建物やフロアを2畳前後の部屋に仕切って構成されている。生活に必要な基本的なものはそろっており、各部屋にはベッド、冷蔵庫、本棚等が置かれている。また入居者が共同で使用できる台所、ご飯、キムチ、インスタントラーメン等が置かれている。
00047347


31. 韓国人
掃除する時は楽だろうねww


32. 韓国人
江南駅で月45万ウォンで暮らすためには、あれくらいは甘受しなければならないww


33. 韓国人
閉所恐怖症ではない人も閉所恐怖症になるだろう


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)