z

韓国のポータルサイトネイバーから「韓国-日本、100億ドルの通貨スワップをドルベースで締結(総合)」という記事を翻訳してご紹介。

韓国-日本、100億ドルの通貨スワップをドルベースで締結(総合)
2023.12.01|午後2:26
1
秋慶鎬経済副首相兼企画財政部長官が6月29日「第8回韓日財務長官会議」に参加し、日本の鈴木俊一財務長官と記念撮影している。(写真=企画財政部)

今日(1日)、韓国と日本の通貨当局が100億ドル規模の通貨スワップ(通貨交換)契約を締結しました。

企画財政部(企財部)はこの日「韓国銀行(BOK)と日本銀行(BOJ)が通貨スワップ契約を締結した」とし「両国間の金融協力を促進し、域内の金融安全網が強化されることを期待する」とし、このように明らかにしました。

契約期間は3年で、全額ドルベースで行われます。韓国がウォンを預けながら日本側で保有しているドルを借り入れて、逆に日本が円を預ければ韓国がドルを貸す仕組みです。

韓日通貨スワップが復元されたのは8年ぶりです。これに先立ち2001年に20億ドルで始まった韓日通貨スワップは2011年に700億ドルまで増えましたが、その後韓日関係が梗塞し、規模が減り続けました。最後に残っていた100億ドルの契約が2015年2月に満了し、8年以上中断された状態でした。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
2

ソース:https://naver.me/FTqzVF2J


1. 韓国人
韓国がIMF危機に直面した時、締結されているスワップ契約も履行せず、短期負債延長もしてくれず、困難に置かれるようにした日本
また、そんな目にあわないためには韓国が多くの外国為替を保有するしかない
永遠の敵も永遠の友人もいないことを肝に銘じろ
共感:91|非共感:4


2. 韓国人
>>1
記事には2001年に20億ドルで始まったとありますが、IMFの時も通貨スワップ契約があったのですか?
共感:2|非共感:0
カイカイ補足:日韓通貨スワップ協定|メリットとデメリット - Wikipedia
1997年アジア通貨危機の際、韓国ウォンは急落し、1ドルが1000ウォン前後だったレートが一時2000ウォン近くに達した。これは、韓国にとって対外債務が2倍になることを意味した。以前は1ドルの対外債務に対して1000ウォンを支払えばよかったのが、ウォン下落で2000ウォンを必要とするようになるからである。韓国は急膨張した対外債務の返済に窮し、デフォルトを回避するため、IMFの管理下に入ることを余儀なくされた。日韓通貨スワップ協定は、このような事態の再発への防衛策である。


3. 韓国人
>>1
「倭人たちは、ずる賢いことこの上なく、信義を守ったという話を聞いたことがない」 - 李舜臣将軍の言葉
 

4. 韓国人
>>3
詐欺師天国である韓国が言えた話ではない
  

5. 韓国人
>>4
詐欺師のほとんどが売国奴である


6. 韓国人
国際指標が悪くなって通貨スワップがそろそろ出るくるのを見るとなぜか国家財政問題など不吉な気がする
共感:61|非共感:2


7. 韓国人
国の庫間(日本で言うところの蔵)が潰れていってるね
日本のヤミ金から金を借りて、金の代わりに独島、鬱陵島、済州島を渡そうとする小細工なのか!
共感:68|非共感:28


8. 韓国人
>>7
wwwwwwwwww
お前は人を笑わせる素質がある


9. 韓国人
ドルベースなら良かった
韓国にとって、これは無条件で利得である
共感:115|非共感:76


10. 韓国人
>>9
ドルベースなら無条件で利得って、一体何の根拠があるのか?ww
共感:10|非共感:0


11. 韓国人
韓国がIMF通貨危機に見舞われた時、通貨スワップが締結されているにもかかわらず、そっぽを向いた日本の裏切りを覚えておかなければならない
共感:20|非共感:2



12. 韓国人
そうするうちに政権が変わって日本の気分が悪くなれば、また取り消して韓国のせいにすることが目に見え得る
汚い日本人どもと国民のお荷物(国民の力)たちよ
共感:12|非共感:1


13. 韓国人
金泳三政権の時、通貨スワップ締結状態だったにもかかわらず、韓国がIMF前に日本にスワップを要請したが、日本は拒否し、韓国はIMFを受け入れるしかなかった
日本は絶対信じられない(泣)
共感:11|非共感:2


14. 韓国人
>>13
歴史を見れば分かりますよね…
敵国であり、韓国にとって、まったく役に立たない国です


16. 韓国人
尹錫悦よ、ふざけているのか
韓国がたった100億ドルの通貨スワップを締結してくれと頼んでおいて、よくやったとメディアが報道することなのか
本当に分別もできない対策のない人間だな
共感:7|非共感:2


17. 韓国人
経済の専門家たちは、尹錫悦の任期内に韓国に再びIMF危機が訪れるかどうか教えてください
心配です!
共感:6|非共感:1


18. 韓国人
今、円の状況が良くないからあんなことをするのだろうwww
通貨スワップは、今後2年は韓国には不利なことなのに、なぜ締結したのか…
共感:4|非共感:1


19. 韓国人
外国為替の保有も十分だと言っていたのに、どうして急に日本のやつらと通貨スワップを締結するのか?
IMF危機シーズン2が差し迫っているみたいだね
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
できることは、日本のやつらの背中を掻いてあげることしかないね
本当に大変だ
共感:3|非共感:0


21. 韓国人
中国のコメント部隊もいるね
共感:3|非共感:1


22. 韓国人
日本のやつらとそんなことするな
共感:3|非共感:1


23. 韓国人
良いことなのか?
共感:2|非共感:0


24. 韓国人
良いことではない!
韓国が厳しくなれば、これは毒になる!
共感:2|非共感:0


25. 韓国人
これは違う…本当に国を売り飛ばそうとしているね
共感:2|非共感:1


26. 韓国人
100億ドルの通貨スワップのために、あんなに多くのものを惜しみなく与えたのか?
100億ドルが韓国の経済規模で、どれだけ影響を与えるのか?
共感:2|非共感:1


27. 韓国人
締結だけして何の意味があるのか
困った時に助けてくれず、知らんぷりするのに


28. 韓国人
結局、また日本に物乞いしたのね
秋慶鎬から弾劾しなければならないようだ
無能そのものだ


29. 韓国人
日本を信じるのか?
こいつらは、IMFのような事態が予見されれば、また知らんぷりをするやつらだ


30. 韓国人
外貨は十分にあるのに、あえて?www


31. 韓国人
尹政府が直接、日本の為替レートを上げる役割をしっかりしているねwwwwwwww


32. 韓国人
30年前でもあるまいし、たったその程度?


33. 韓国人
100億ドルは、ちょっと少ないね…1000億はないと


34. 韓国人
どうして、日本に金や物を無心することを必ずしなければならないのか?


35. 韓国人
IMF危機の時は、知らんぷりをしたやつらではないか?
困難な時の友達が本当の友達ではないか?




おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)