ra

韓国のポータルサイトネイバーから「警察『景福宮”落書きテロ”容疑者3人の身元特定…厳正な司法処理』」という記事を翻訳してご紹介。

警察「景福宮『落書きテロ』容疑者3人の身元特定…厳正な司法処理」
2023.12.18|午後0:03

土曜日未明に男女それぞれ1人
日曜日夜には男1人が落書き
「近いうちに検挙後、厳正司法処理」
1
宮陵遺跡本部の関係者らが17日、スプレー落書きで毀損されたソウル景福宮(キョンボククン)の塀の復旧作業を続けている。鍾路警察署によると、今月16日、国立故宮博物館方向の景福宮西側の塀がスプレーで落書きされているという通報があり、警察は容疑者を追跡している。2023.12.17.チョ・テヒョン記者

景福宮の塀「落書きテロ」事件を捜査中の警察が「容疑者の身元がほぼ特定された。土曜日未明の落書きは男女それぞれ1人、日曜日の夜の落書きは男性1人」と18日明らかにした。

ソウル警察庁はこの日の記者懇談会で「今回の事件は単純な落書きではなく3年以上の有期懲役に処することができる重大犯罪」とし「容疑者を近いうちに検挙し、その後、厳正な司法処理をする」と話した。

警察は文化財管理法違反の容疑を適用するかどうかを検討している。文化財保護法は史跡など指定文化遺産に字、絵などを書いたり、描いたり、彫ったりする行為を禁止している。これに違反すれば原状復旧を命じたり復旧費用を請求することができる。

警察は同一犯かどうかについて「両事件が記載した内容と目的が異なり関連性が低いようだ。検挙後、動機の部分を調べる」と述べた。

警察はソウル庁の外壁に同じ落書きが発見された事件に対して、財物損壊の容疑で捜査を進めている。

警察は「事件発生以降、近隣パトロールを強化し、拠点勤務もしている。監視カメラの追加設置と管制センター連係作業も必要な状況」とし「文化財管理機関と協業して追加犯行予防に努力するが、警察の人材が限定されるだけに市民も関心を持って積極的に通報して下さるようお願いする」と話した。

これに先立ち16日午前2時頃、景福宮の塀に落書きが書かれているという通報が警察に受け付けられた。景福宮迎秋門の塀と故宮博物館のくぐり戸に「無料映画」「〇〇TV」等のスプレー落書きが発見された。落書きの長さは44メートルに達した。ソウル庁の東門の塀にも似たような落書きが確認された。警察は監視カメラなどを分析し、容疑者2人の動線を追跡している。

前日夜10時頃にも景福宮の塀に落書きがあるという通報が寄せられた。景福宮迎秋門左側の塀横3m・縦1.8mの大きさに赤いロッカースプレーで歌手のアルバム名などを書いた落書きが発見された。警察は、模倣犯の仕業と見て捜査を続けている。現場には追加毀損を防ぐための覆いが設置された。

文化財庁などは前日午前11時から文化遺産保存処理専門家など20人を投入して落書き除去作業に乗り出した。復旧作業には少なくとも1週間はかかるものと見られる。
2
ソウル景福宮の塀スプレー落書き毀損模倣犯行が起きてから1日が過ぎた今月18日、復旧作業のための天幕が張られている。新たな落書きは迎秋門左側の塀に長さ3m・高さ1.8mに渡って毀損された。2023.12.18 ハン・スビン記者


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
3

ソース:https://naver.me/5AcWHwcP


1. 韓国人
見せしめに厳重処罰してください


2. 韓国人
大韓民国は処罰が寛大だ
国民が納得できない犯罪者に対しては死刑にしよう


3. 韓国人
懲役はさておき、原状復旧費用を払わせれば破産するだろう


4. 韓国人
復旧費用を請求して、10年拘束刑で治めなければならないのに…判事が自分が神のふりをしながら、また執行猶予で釈放しそうで心配だね…
共感:2|非共感:0


5. 韓国人
光化門前で斬首して、晒し首にしろ


6. 韓国人
強力な処罰を望みます
大目に見ないで独房にぶち込んでください
共感:3|非共感:1


7. 韓国人
罰金を払って終わりそうだ…韓国の法がその程度だから甘く見たのであって


8. 韓国人
また執行猶予を与えてあらゆる文化財を毀損するようにするのか?
初犯だから大目に見てやれって?
共感:10|非共感:0


9. 韓国人
懲役10年以上の有罪に処せ
共感:4|非共感:0


10. 韓国人
中国だったら銃殺


11. 韓国人
法が弱いので捕まったところで罰金か執行猶予で釈放されると思ったのだろう
情けないやつら、概念もないが、法執行にも問題が多い


12. 韓国人
落書きが拘束だって?(笑)
狂ってる
共感:0|非共感:26


13. 韓国人
>>12
脳があるのか?
日本人ではないよね?www
ただの落書きじゃないだろ?


14. 韓国人
犯人がすべて直接消せ
共感:3|非共感:0


15. 韓国人
うちの家の壁に落書きしたやつも捕まえてくれ


16. 韓国人
捕まえて彼らの顔にタトゥーを入れてやれ
映画無料レタリングで
共感:4|非共感:0


17. 韓国人
そのサイトも調査して潰れるようにしろ


18. 韓国人
警察の徒歩パトロール強化


19. 韓国人
求償権を請求して厳罰に処せ
今回、適当にやり過ごせば、誰も彼も事故を起こすだろう
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
非常に強力な処罰をしなければなりません
初犯、家庭の事情などを考慮すると言って軽い処罰にしてはなりません


21. 韓国人
少年かもしれない…
それなら無罪になる…
おかしな大韓民国である…


22. 韓国人
すべての費用の10倍を払わせて、豆ご飯(刑務所飯)も食べさせなければならない
共感:5|非共感:0


23. 韓国人
これは死刑にしろ


24. 韓国人
見せしめに犯罪者を厳罰に処せ、さもなければ同じことがずっと起きる
いくら尹錫悦が親日派政府であっても、大韓民国の文化遺産は守ろう
共感:3|非共感:0


25. 韓国人
懲役+復元費用+身元公開
本当にどうして大切な国家資産にあんなことをするのですか…
共感:2|非共感:0


26. 韓国人
大目に見るな
こうやって景福宮に火をつけたら誰が責任を取るのか


27. 韓国人
文化財を毀損するやつらは、無期懲役に処さなければならない


28. 韓国人
スプレーの落書きを消すのにショーして大騒ぎか?
本当によく落ちる中国製品がある、何千ウォンもしない
共感:0|非共感:4


29. 韓国人
警察お前らがいくら厳重処罰すると騒いでも、検察、判事たちが法曹カルテルで弁護士と適当に執行猶予にしてくれそうだが…なぜなら初犯で反省文を書いて、検事出身または判事出身の弁護士を雇えば、法曹カルテルで適当にww
これを知らない人間がいるのかww
共感:15|非共感:3


30. 韓国人
アラブ圏の法のように検挙後、手首を切らなければならない
共感:2|非共感:0


31. 韓国人
麻薬検査をしろ


32. 韓国人
これは単なる罰金ではなく、放火事件レベルで処罰すべきだ


33. 韓国人
復旧費用請求は言うまでもなく、このようなことが繰り返されないよう法定最高刑で処罰して欲しい
共感:16|非共感:0


34. 韓国人
親が中国人か朝鮮族だと思う
調査しろ
共感:2|非共感:0


35. 韓国人
15年程度、監房に入れるべきではないか


36. 韓国人
昔の運動圏たちは塀に落書きしても、罪悪感がまったくなく、堂々としていた
その伝統が受け継がれてきたようだ
共感:1|非共感:5


37. 韓国人
凌遅処斬
カイカイ補足:凌遅刑 - Wikipedia
凌遅刑とは、清の時代までの中国や李氏朝鮮の時代までの朝鮮半島で処された処刑の方法のひとつ。人間の肉体を少しずつ切り落とし、長時間にわたり激しい苦痛を与えながら死に至らしめる処刑方法で、中国史上最も残酷な刑罰とも評されている。朝鮮では凌遅処斬または凌遅処死と称される。


38. 韓国人
身元を公開しろ


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)