rr

韓国のポータルサイトネイバーから「ウクライナ出身ミス日本、不倫疑惑の中『王冠返上』」という記事を翻訳してご紹介。

ウクライナ出身ミス日本、不倫疑惑の中「王冠返上」
2024.02.06|8:50

「一身上の都合で辞退願う」
今年のグランプリ空席処理予定
1

日本の歴史ある美人コンテスト「ミス日本」コンテストを主催するミス日本協会は5日、第56回コンテストでグランプリを受賞したウクライナ出身の椎野カロリーナ(26)がグランプリを辞退したと発表した。彼女の辞退で今年のグランプリは空席処理される予定だ。

協会側は椎野が「一身上の都合で辞退したい」という立場を伝えたと説明した。これに先立ち、日本メディアでは今月1日、彼女が既婚男性と近い関係だという報道が出てきた。

協会は当初、椎野の不倫疑惑と関連して「既婚男性が『独身』と言って接近して起きたこと」とし、彼女には過ちがないという立場を明らかにした。しかし、この日のホームページには協会長名義で「一連の騒動を招いた責任を真剣に受け止めている。大会を応援してくださるスポンサーと審査委員、関係者の皆さんにご迷惑をおかけして大変申し訳ない」と謝罪声明が上がってきた。

これに先立ち、椎野は22日に東京で開かれた「第56回ミス日本コンテスト」でグランプリを獲得した。ウクライナ出身の彼女のグランプリ受賞は日本国内で話題になった。椎野は両親ともウクライナ人だったが、母親が離婚後、日本人男性と再婚し、5歳の時から日本で育った。2022年には日本国籍を取得した。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
2

ソース:https://naver.me/5NAQBPWK


1. 韓国人
本当に日本らしい事件だね
外国人をミス日本に選んだのもそうだし、その人が既婚者と不倫するのもそうだし
実に日本らしい
共感:457|非共感:22


2. 韓国人
>>1
www
韓国も日本よりマシだとは言えない
共感:13|非共感:14


3. 韓国人
>>1
これがどうして日本らしい現象なのか
根拠や論理は一つもないという
共感:1|非共感:6


4. 韓国人
大韓民国は、大統領夫人にもなれるのに…ディオールのバッグも返さずに!
共感:345|非共感:187



5. 韓国人
>>4
ディオールのバッグが数十億ウォンもするのか?
ありふれたカバンなのだが
共感:9|非共感:4


6. 韓国人
>>4
ところで、金正淑(文在寅の妻)のタージ・マハル観光は、いつ捜査するのか?
青瓦台の衣装も
共感:16|非共感:1


7. 韓国人
日本美女にどうして西洋女が選ばれるのか?
共感:64|非共感:5


8. 韓国人
>>7
あいつらは、何気にすべての分野に混血や移民者が多い
サッカーで今回のゴールキーパーも黒人だろ
有名選手の中にも混血がかなり多い
共感:6|非共感:1


9. 韓国人
>>7
カボチャに線を引いてスイカ大会に出たようなもの
共感:2|非共感:1


10. 韓国人
日本人どもは、容姿はオークなのに、自分たちが白人だと勘違いして生きるやつらだ…
共感:69|非共感:15


11. 韓国人
>>10
白人ではなく、自分たちが欧州になったと思っている
「脱亜入欧」だってww
共感:6|非共感:0


12. 韓国人
半分混ざっているのではなく、国籍を取得したら日本人か?(笑)
こういうのは、日本人の在来種同士で競わなければならないのではないか?
いっそのことウクライナに行って大会に出たらどうなのか
共感:13|非共感:2


13. 韓国人
あれのどこが日本美人なのか?
日本美人がそんなにいないのか?
日本人は本当に腹が立っただろう
共感:11|非共感:0


14. 韓国人
>>13
日本は本当に美人がいませんww


15. 韓国人
さらに西洋美人としてきれいでもないね
共感:9|非共感:1


16. 韓国人
日本人の血がまったく入っていない女にミスジャパンを与えること自体がちょっとおかしい
共感:6|非共感:0


17. 韓国人
>>16
出場するウクライナ女の精神状態と思考力も問題です


18. 韓国人
顔に比べて、口があまりにも大きいのではないか?
共感:5|非共感:0


19. 韓国人
日本は自分たちがアジアでありながら、西洋を崇拝する
美人大会まで西洋人を選ぶwww
21世紀の脱亜論は、日本の劣等感の発露
共感:4|非共感:0


20. 韓国人
ミス日本ではなく、ミスウクライナだね…
共感:4|非共感:0


21. 韓国人
日本人ほど白人に対して劣等感を感じる民族はいないww
共感:3|非共感:0


22. 韓国人
純血の日本人ではないのに、どうしてミス日本になるのか
共感:2|非共感:0


23. 韓国人
差別は全世界の人種共通なのに、それに一番保守的な日本であんな人を選ぶなんてww
うまくいくと思ったのかww
ちなみに私が見た時は、あまりきれいではなかった
宇宙人みたいで微妙である
共感:2|非共感:0


24. 韓国人
いくら国際化時代だとしても混血は反則であって
共感:2|非共感:0


25. 韓国人
日本の美人を選ぶ大会なのに血が一滴も混じっていない外国人を選ぶという
最高の韓牛料理大会でサムギョプサルが優勝ww


26. 韓国人
お前の祖国が燃えている!
祖国に戻って祖国に献身しろ!


27. 韓国人
何度もすれば、道になります


28. 韓国人
AVに出演しそうな予感が


29. 韓国人
日本のオリジナル美女を選ばなければならない
例えば八重歯を必須にして


30. 韓国人
口が完全にジョーカーだね
口が大きくてこそ美人なのか?
私の目には微妙なのだが


31. 韓国人
きれいだね


32. 韓国人
それでも良心はあるね
韓国だったら、知らんぷりしたはず


33. 韓国人
2022年に帰化して、2023年にミス日本(笑)


34. 韓国人
ウクライナでは、ありふれた顔のようだが


35. 韓国人
日本は、もともと不倫満開の国なのに、何を今さら(笑)


36. 韓国人
ミスジャパンになって人生台無しだね…


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)