ff

韓国のポータルサイトネイバーから「強制動員被害者、供託金6000万ウォン受領…日本企業のお金を受け取った初の事例」という記事を翻訳してご紹介。

強制動員被害者、供託金6000万ウォン受領…日本企業のお金を受け取った初の事例
2024.02.20|午後1:40
1

強制動員被害者側が最高裁の最終勝訴判決を基に日本企業が供託したお金を賠償金として今日(20日)受領しました。

日本企業の資金を受け取った初の事例です。

日立造船の被害者であるイ某氏側は今日午前、ソウル中央地裁で会社側が担保の性格で供託した6000万ウォンを出給したと明らかにしました。

イ氏側は昨年12月、最高裁で強制動員被害に対する損害賠償金5000万ウォンと遅延利子賠償確定判決を受けました。

その後、手続きを経て日立造船が国内の裁判所に供託したお金を確保したのです。

これに先立ち日立造船は、ソウル高裁が最高裁と同じ趣旨の宣告をした2019年1月賠償金強制執行停止を請求し、その担保の性格で6000万ウォンを裁判所に供託しました。

これは日本の強制動員企業が韓国の裁判所にお金を払った唯一の事例として知られています。

イ氏側はこの供託金を賠償金として受け取るための手続きを進めました。

先月23日、ソウル中央地裁から差し押さえの取り立てを認められ、担保決定をしたソウル高裁の取り消し決定まで受けました。

その後、担保取り消し決定文が日立造船に送られ、今日、担保があるソウル中央地裁から供託金の出給申請を認められました。

イ氏側の代理人である法律事務所ヘアリムのイ・ミン弁護士は「日本企業が自発的に出したお金が強制徴用被害者に渡されるのは今回が初めて」とし「一部に対する事実上の賠償が日本企業によってなされるという点で意味がある」と話しました。

続けて「供託金から返済される金額を除いた残りの金額については、日帝強制動員被害者支援財団で提案している案を前向きに検討する予定」と話しました。

ソース:https://naver.me/xXEORwSU
ソース:https://naver.me/GPXHLu9b


1. 韓国人
韓国企業からお金をもらうというのは話にならない
働かせて殴ったやつが示談金を払うのは当然のことであってww
共感:95|非共感:3


2. 韓国人
これは尹錫悦が嫌いなニュースです
共感:71|非共感:9


3. 韓国人
>>2
2番(尹錫悦)を選んだやつらも嫌いです


4. 韓国人
これが公正と常識であって!
共感:70|非共感:8


5. 韓国人
>>4
日本の立場では名目上、賠償金ではなく供託金であるため政治的負担が少なく、韓国の立場では名目上、賠償金ではないが、供託金自体が事実上の賠償と同じ効力を与えることができ、両国が互いに適切な折衷案を見つけたようだ


6. 韓国人
>>4
韓国と日本がお互いに配慮して尊重しますように~
中国と北韓も大韓民国を尊重して一緒に豊かに暮らす方向で努力しましょう!
共感:2|非共感:0


7. 韓国人
お金がすべてを補償することはできませんが、少しでも過ぎた苦痛の慰労になりますように
共感:61|非共感:2


8. 韓国人
民主党は、何をしたのか?ww
共感:62|非共感:31


9. 韓国人
>>8
民主党の時にしたことである!


10. 韓国人
>>8
2番(尹錫悦)を選んだやつらは、考えというものがない…www
共感:0|非共感:2


11. 韓国人
親日売国奴政府
共感:26|非共感:8


12. 韓国人
被害者と家族の方々、そして今日の日本企業の供託金受領まで努力した方々、お疲れ様でした
少しでも慰労になればいいですね
共感:19|非共感:1


13. 韓国人
私の願いは。 ドイツとフランスのように互いに反省し合い、親日派は処断後、共に再び和合する道だ…
共感:11|非共感:0


14. 韓国人
尹美香は、慰安婦おばあさんたちに入ったお金も自分が使ったと言っていたが
共感:5|非共感:0


15. 韓国人
こんなのを見る度に民主党が慰安婦被害者たちが受け取った寄付金を横領して摘発されたことを思い出す
共感:4|非共感:1


16. 韓国人
日本企業からお金を直接受け取ったのでなければ、あれを受け取ったと悪口を言うなww
共感:2|非共感:0


17. 韓国人
親日極右政権での勝訴、おめでとうございます
お疲れ様でした
共感:2|非共感:0


18. 韓国人
正義は生きていた!
尹錫悦よ、見ているか?
共感:2|非共感:0


19. 韓国人
こんなふうに韓日問題を解決していかなければならない
いつまでも過去の歴史の沼に閉じ込められて生きるものではない
一部のお金で被害者のすべてを満たしてあげることはできないが、これまでのすべての荷物を下ろして欲しいです
お疲れ様でした
残りの人生は、一握りのわだかまりもなく、花道を歩きながら過ごして欲しいです
共感:2|非共感:0


20. 韓国人
6000万ウォンではなく、60億ウォン与えても足りない…
日本のやつらは海の底に沈んでしまえ


21. 韓国人
お金も心からの謝罪も重要だ
中途半端な結果で苦労された被害者の方々の慰労になるのだろうか


22. 韓国人
千年の間、中華人民共和国に貢女していたことも国内の裁判で、判決文を一枚書いて強制執行してみろ
共感:4|非共感:4


23. 韓国人
たかだか6000万ウォン?(泣)
共感:2|非共感:2


24. 韓国人
韓国軍に入隊したのも強制徴用だ
賠償しろ


25. 韓国人
尹美香は号泣するだろう


26. 韓国人
岸田にまた怒られるだろうね


27. 韓国人
お疲れ様でした
どれほど大変だったのでしょうか
より多くの方々が被害補償を必ず受けることを願っています


28. 韓国人
もっと時間が経てば、もらえなかったでしょう!
うまくやりましたね!
後で子供たちがもらうことに何の意味があるでしょうか


29. 韓国人
これだけ見ても良いことなのか分からないね
内容がないね


30. 韓国人
おめでとうございます~


31. 韓国人
やっぱりお金が最高だ
お金の前では使命も自尊心もないのね


32. 韓国人
たかだか6000万ウォンで売れた大韓民国の自尊心


33. 韓国人
これが正義だ
総督府の横暴を総選挙で審判しよう~


34. 韓国人
いつまでこの問題を李在明とその手下たちは楽しんでいるのか…現実的な代案は何なのか問いたい…


35. 韓国人
結局、お金だ…


36. 韓国人
尹錫悦は悔しいだろうね
共感:0|非共感:2


37. 韓国人
尹錫悦が激怒しそうだけど?
今日は酒を暴飲するだろうね…
共感:4|非共感:7


38. 韓国人
金をくれ!wwwwww
共感:0|非共感:4


39. 韓国人
受け取るな
汚いお金を、結局もらうのね
共感:0|非共感:5


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)